Текст и перевод песни Moving in Silence - PSD

PSD

Pop one, smoke some, drink (yeah)
Pop one, smoke some, drink (woo)
You living this life with me, shawty, tell me what you think
Five hundred thousand chains swanging, ain't no Cuban link

Focus up don't blink, time to spread my wings
Calculate the timing, do this easily
You wanna see me fall, when I'm up you want my all
Like a dog I hit it raw, sit back and do my thing
Three-three-three, five hundred on a coat
35 thou' on a tote
Three-three-35 mill' on a boat

Ascending so fast you would think it's a joke
Moving so fast, whip the Rarri hit the gas, yeah
Shawty got her ass up, she don't wanna bounce
But she bounce like a dancer
Too quick in a tank like a panzer
Turn up the flames, make it go faster

Turn up La Flame, all round the globe
New private plane for every show
Controlling the rain, water to snow
Going insane, brain moving slow (it's lit)
Mask on, you can't see me (alright)
Take a ride through the hills
If I'm spotted by night, by the morning
You'll see me on TV
I'm the only one who can be me (La Flame)

Pop one, smoke some, drink (yeah)
Pop one, smoke some, drink (woo)
You living this life with me, shawty, tell me what you think (hol' on)
Five hundred thousand chains swanging, ain't no Cuban link (alright)

Hush, don't smash out (grrt)
If a nigga gon' blam then get low (bah)
She gon' shake it, she shake it like jello
I might pull up, bow, hello
And it's loud, 'cause we feeling Melo
Born and raised in the ghetto, ah
Lock a nigga in with Metro

I'm a dog, woof
Want a real nigga call for the woo
Double R, you see the stars on the roof
Shawty relax, we all keeping it cool
My niggas best friends with the felonies
We all keeping it real since a jit
Talkin' out hella when I'm off the Hennessy
I'm a thot woo get me lit (it's lit)

Come here, he try to run, that boy getting scared
Now we got your hoe (hol' on)
She here, she telling me come and growl in her ear
Balenciaga for all of my niggas
Who always surrounded me here with no fear
Christian Dior, Dior for all of my niggas
Who didn't run when I was in tears

Hold on, wait
Lower your tone, grab me a bone, let me bite
Step in the function with Travy, yeah, yeah, no one in sight (yeah)
Everyone fuck with the Woo, if you don't let's fight
Talking shit like I'm the Woo, that's right

Pop one, smoke some, drink (yeah)
Pop one, smoke some, drink (woo)
You living this life with me, shawty, tell me what you think
Five hundred thousand chains swanging ain't no Cuban link (alright)

PSD

J'en prends une, je fume un peu, je bois (oui)
J'en prends une, je fume un peu, je bois (woo)
Tu vis cette vie avec moi, ma belle, dis-moi ce que tu en penses
Cinq cent mille chaînes qui balancent, pas de lien cubain

Concentre-toi, ne cligne pas des yeux, il est temps de déployer mes ailes
Calcule le timing, fais ça facilement
Tu veux me voir tomber, quand je suis en haut tu veux tout de moi
Comme un chien je le fais brut, je m'assois et je fais mon truc
Trois-trois-trois, cinq cents sur un manteau
35 000 sur un sac
Trois-trois-35 millions sur un bateau

J'ascends si vite que tu penserais que c'est une blague
Je me déplace si vite, fouetter la Rarri, appuie sur le gaz, ouais
Ma belle a son derrière en l'air, elle ne veut pas rebondir
Mais elle rebondit comme une danseuse
Trop rapide dans un char comme un Panzer
Augmente les flammes, fais que ça aille plus vite

Augmente La Flame, partout dans le monde
Nouveau jet privé pour chaque spectacle
Contrôle la pluie, transforme l'eau en neige
Je deviens fou, mon cerveau ralentit (c'est allumé)
Masque sur, tu ne peux pas me voir (d'accord)
Fais un tour dans les collines
Si je suis repéré la nuit, au matin
Tu me verras à la télé
Je suis le seul qui peut être moi (La Flame)

J'en prends une, je fume un peu, je bois (oui)
J'en prends une, je fume un peu, je bois (woo)
Tu vis cette vie avec moi, ma belle, dis-moi ce que tu en penses (attends)
Cinq cent mille chaînes qui balancent, pas de lien cubain (d'accord)

Chut, ne défonce pas (grrt)
Si un mec va tirer alors baisse-toi (bah)
Elle va la secouer, elle la secoue comme de la gelée
Je pourrais débarquer, m'incliner, bonjour
Et c'est fort, parce qu'on se sent Melo
Né et élevé dans le ghetto, ah
Verrouille un mec avec Metro

Je suis un chien, ouaf
Tu veux un vrai mec, appelle pour le woo
Double R, tu vois les étoiles sur le toit
Ma belle, détends-toi, on garde tout cool
Mes mecs sont les meilleurs amis des crimes
On garde tout réel depuis qu'on est gamins
J'en parle beaucoup quand je suis bourré de Hennessy
Je suis une salope, woo, fais-moi briller (c'est allumé)

Viens ici, il essaie de courir, ce mec a peur
Maintenant on a ta meuf (attends)
Elle est là, elle me dit de venir et de grogner à son oreille
Balenciaga pour tous mes mecs
Qui m'entourent toujours ici sans peur
Christian Dior, Dior pour tous mes mecs
Qui n'ont pas couru quand j'étais en larmes

Attends, attends
Baisse le ton, attrape-moi un os, laisse-moi mordre
J'entre dans la fête avec Travy, ouais, ouais, personne en vue (ouais)
Tout le monde est avec le Woo, si tu ne l'es pas on se bat
Tu parles mal comme si j'étais le Woo, c'est ça

J'en prends une, je fume un peu, je bois (oui)
J'en prends une, je fume un peu, je bois (woo)
Tu vis cette vie avec moi, ma belle, dis-moi ce que tu en penses
Cinq cent mille chaînes qui balancent pas de lien cubain (d'accord)