Moving in Silence - THE KARDASHIANS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moving in Silence - THE KARDASHIANS




THE KARDASHIANS
КАРДАШЬЯНЫ
What's the point of this life?
В чем смысл этой жизни?
I don't have the courage to be disliked
У меня не хватает смелости быть нелюбимым
I try my best but I fail every time
Я стараюсь изо всех сил, но каждый раз терплю неудачу
Please don't let go
Пожалуйста, не отпускай
What's the point of this light
В чем смысл этого света,
If I can only dream at night?
Если я могу мечтать только ночью?
It's after dark when I come alive
Я оживаю после наступления темноты
Look what you've done to me
Посмотри, что ты сделал со мной
(Six)
(Сикс)
I know I changed your life in every single way
Я знаю, я изменил твою жизнь во всем
I been fighting demons every night and every day
Я боролся с демонами каждую ночь и каждый день
Found a brand new purpose from the minute she was made
Нашел новую цель с той минуты, как она появилась на свет
Always good with me even whеn I'm over seas
Всегда хорошо со мной, даже когда я за океаном
Working late nights keepin' 'еm at ease
Работаю допоздна, чтобы им было спокойно
Every single night hands together on my knees
Каждую ночь руки сложены на коленях в молитве
Thankful every day I got Ye on my team (Yeah)
Каждый день благодарю, что Йе в моей команде (Да)
I just pray you don't lie to me, lie to them
Я просто молюсь, чтобы ты не лгала мне, не лгала им
Back me into a corner it's time to ascend
Загоняешь меня в угол, пришло время возвыситься
This feel more like some torture when tryna pretend
Это больше похоже на пытку, когда пытаешься притворяться
Loving me, suddenly it was all for my bread (Straight up)
Любить меня, внезапно все это было ради моих денег (Вот именно)
I'm feeling under the weather, I still do better with pressure
Чую себя не в своей тарелке, но под давлением я все равно действую лучше
My money better then ever, ain't doing this shit for the pleasure
Мои деньги лучше, чем когда-либо, я занимаюсь этим не ради удовольствия
I'm here to bring us together, success to all our endeavors
Я здесь, чтобы объединить нас, успех всем нашим начинаниям
I know I been made some errors, still don't regret that I met her (Let's go)
Я знаю, что совершил ошибки, но не жалею, что встретил ее (Поехали)
One hit from this put me in space
Одна затяжка отправит меня в космос
Hoping one day I get away
Надеюсь, однажды я сбегу
And I can only say, it's been only one human being on this motherfucking planet
И я могу сказать только, что на этой гребаной планете был только один человек,
That has ever walked side-by-side with me, through anything and every motherfucking thing
Который когда-либо шел рядом со мной, через все и вся,
There's no Utopia without Kanye West
Нет Утопии без Канье Уэста
There is no Travis Scott without Kanye West
Нет Трэвиса Скотта без Канье Уэста
You ever go from love to kids with a Pornstar?
Ты когда-нибудь переходил от любви к детям с порнозвездой?
You say that she a never leave type of Pornstar
Ты говорил, что она из тех порнозвезд, что никогда не бросят
530, took the keys type of Pornstar
В 5:30 забрала ключи, как настоящая порнозвезда
Her lawyers take away your cheese type of porn star
Ее адвокаты отбирают твои денежки, как у порнозвезды
Now the bitches come in threes with the foreign car
Теперь сучки приезжают по трое на иномарках
Ever since thirteen I was a lonestar
С тринадцати лет я был одиночкой
Swim in ambition or drown without help
Плыви по волнам амбиций или утони без посторонней помощи
Either be a Christopher Reeves or Michael Phelps
Будь то Кристофер Рив или Майкл Фелпс
Cousin with the laptop, putting me on the charts again
Кузен с ноутбуком снова возвращает меня в чарты
Don't go fuckin' no hoe and lose your heart over it
Не трахайся ни с какой шлюхой и не теряй из-за нее голову
Social media wildin' they tryna take my kids
Социальные сети бушуют, они пытаются отобрать у меня детей
Vision is vivid now (It's lit), it's on sight bitch
Видение ясное (Оно освещено), сука, я слежу за тобой
Yeezy season approaching again
Сезон Yeezy снова приближается
Usually I do forgiveness but I'm seeking revenge
Обычно я прощаю, но сейчас я жажду мести
Usually aligned with Jesus but the demons is here
Обычно я на стороне Иисуса, но демоны здесь
And they won't stop until I make back my Billis' in here
И они не остановятся, пока я не верну сюда свои миллиарды
They won't stop until we uptake the victory here
Они не остановятся, пока мы не одержим здесь победу
And they won't stop until these niggas Christian in here
И они не остановятся, пока эти ниггеры здесь не станут христианами
And they won't stop at men women or children
И они не остановятся ни перед мужчинами, ни перед женщинами, ни перед детьми
Lord, have mercy on us all, I made a killing in here
Господи, помилуй нас всех, я устроил здесь кровавую баню
You know it's real when it pop out of my dream (Let's go)
Ты знаешь, это реально, когда это появляется в моем сне (Поехали)
You know it's real when its really how it seem
Ты знаешь, это реально, когда это действительно так, как кажется
A nigga real when he movin' how he speak
Ниггер настоящий, когда он двигается так, как говорит
Nigga, I could reel all the fish in from the sea (Let's go)
Ниггер, я мог бы выловить из моря всю рыбу (Давай)
Two Señoritas is blowin' reefer
Две сеньориты курят травку
Third Mamacita been tryna reach her
Третья мамочка пытается дозвониться до нее
Baby momma daughter fam is weaker
Семья дочери моей малышки слабее
When you splittin up linkin with Timothee-uh
Когда ты разрываешь отношения, связываясь с Тимоти
In the 713, beware a 304
В 713, остерегайся 304
Brought you to the 90210 to take your soul
Привез тебя в 90210, чтобы забрать твою душу
Call up 9-1-1 chance of getting help is zero
Звони 9-1-1, шансы получить помощь равны нулю
Houston, Toronto, them niggas my people
Хьюстон, Торонто, эти ниггеры - мои люди
Exchange bad company to praise God thats a fair trade
Обменять плохую компанию на восхваление Бога - это честная сделка
Finna piss on your grave to get me a ball fade
Сейчас нассу на твою могилу, чтобы сделать себе стрижку "под ноль"
I'm melting down every chain following the path of god and selah I say
Я переплавляю все цепи, следуя путем бога, и селах, говорю я
Walkin up the stairs of heaven
Поднимаясь по ступеням небес
One with the pressure, boy, watch who you pressin'
Единый с давлением, парень, следи за тем, кого ты прессуешь
I been on the side where the toy a MAC 11
Я был на той стороне, где игрушка - MAC 11
This a field full of mines better watch where you steppin'
Это поле, усеянное минами, лучше смотри, куда идешь
Take five
Дай пять
I got people all around me that be taking lives
Вокруг меня есть люди, которые отнимают жизни
They go down in hell, just so I can touch the sky
Они отправляются в ад только для того, чтобы я мог коснуться неба
Had to step into the gym to get through tougher times
Пришлось пойти в спортзал, чтобы пережить трудные времена
You got a bad perspective, I wish you could see through mines
У тебя неправильное представление о происходящем, хотел бы я, чтобы ты мог видеть моими глазами





Авторы: Daleo Davinci, Lil Aj, Lossless Plug


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.