Текст и перевод песни Movits! feat. Zacke - Himlen faller ner
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alltid
vart
weak
för
intron
Всегда
Варт
слаб
для
вступлений
Har
aldrig
gillat
en
good
bang
Никогда
не
любил
хороший
трах
Pun
som
dig
vore
ping-pong
Каламбур,
как
будто
ты
играешь
в
пинг-понг.
Killen
som
dig
vore
fåfäng
Парень
вроде
тебя
был
бы
тщеславен.
Dikte
du
glömmer
din
pinkod
Диктовка
ты
забыл
свою
булавку
Väntar
by
minute
gör
comeback
Ожидание
минуты
за
минутой
приводит
к
возвращению.
Känns
som
o
leva
i
en
limbo
Это
похоже
на
жизнь
в
подвешенном
состоянии
Tills
att
himlen
faller
ner
Пока
небо
не
упадет.
Sen
när
vi,
sen
när
vi
(eh)
Тогда,
когда
мы,
тогда,
когда
мы
(Эх)
Snurrar
runt
som
en
sattelit
(who)
Кружусь,
как
саттелит
(кто?)
Kan
va
hög
som
en
pyramid
(pyramid)
Может
быть
высокой,
как
пирамида
(пирамида).
Eller
under
mitt
paraply
Или
под
моим
зонтиком
Om
vi
blowas
av
televé
Если
нас
взорвет
телевидение
...
Vi
går
sönder
som
kerami
Мы
ломаемся,
как
керамика.
Se
vi
lyser
på
nätter
som
tivoli
Видишь,
мы
сияем
ночами,
как
Тиволи.
Imorgon
är
det
måndag
Завтра
понедельник
Igår
var
good
times
Вчера
были
хорошие
времена
Vaknade
på
botten,
plötsligt
egen
skang
hang
Проснулся
на
дне,
вдруг
собственный
сканг
повесился.
Tills
att
himlen
faller
ner
på
oss
Пока
небо
не
обрушится
на
нас.
Så
vi
garven,
drömmer
vaken
så
ba
se
på
oss
Так
что
мы
загораем,
мечтая
наяву,
так
что
Ба
посмотри
на
нас
Tills
att
himlen
faller
ner
Пока
небо
не
упадет.
Himlen
faller
ner
Небо
падает
вниз.
Tills
att
himlen
faller
ner
Пока
небо
не
упадет.
Står
vi
upp
Мы
стоим
на
ногах
Som
vi
bodde
på
billboards
Как
будто
мы
жили
на
рекламных
щитах.
Slagen
på
toppen
el
zippon
Избитый
сверху
Эль
зиппон
Gillar
å
leka
med
elden
Любит
играть
с
огнем.
Tills
vi
brinner
(upp)
Пока
мы
не
сгорим
(дотла).
Bygger
med
fåglar
el
pitzcock
Строит
с
птицами
Эль
питкок
Broar
i
San
Fransico
Мосты
в
Сан-Франциско
Försöker
att
få
oss
på
klena
händer
och
ändå
baby
(står
vi
upp)
Пытается
взять
нас
на
слабые
руки,
и
все
же,
детка
(мы
поднимаемся).
Leker
i
dörrar
de
säger
vi
stökar
och
pekar
att
så
kan
det
bli
(woh)
Играя
в
дверях,
они
говорят,
что
мы
все
испортили,
и
указывают
на
это,
чтобы
это
могло
быть
(воу).
Ba
ute
och
röker
de
tycker
vi
tjafsar
och
tänker
i
telepati
(ey)
Ба
вон
курит,
они
думают,
что
мы
суетимся
и
думаем
телепатически
(Эй).
Sen
när
vi
kommer
in
vakterna
Потом,
когда
мы
войдем
в
караул.
Stormar
och
tycker
det
luktar
som
broccoli
Штормит
и
думает,
что
пахнет
брокколи.
Sänker
the
fennaty,
sänker
vår
energi
mer
som
en
zeppelin
Понижает
fennaty,
понижает
нашу
энергию,
больше
похожую
на
zeppelin.
Imorgon
är
det
måndag
Завтра
понедельник
Igår
var
good
times
Вчера
были
хорошие
времена
Vaknade
på
botten
plötsligt
egen
skang
hang
Проснулся
на
дне
внезапно
собственный
сканг
висеть
Tills
att
himlen
faller
ner
på
oss
Пока
небо
не
обрушится
на
нас.
Så
vid
graven
drömmer
vaken
så
ba
se
på
oss
Так
что
у
могилы
сплю
наяву
так
что
Ба
посмотри
на
нас
Tills
att
himlen
faller
ner
Пока
небо
не
упадет.
Himlen
faller
ner
Небо
падает
вниз.
Tills
att
himlen
faller
ner
Пока
небо
не
упадет.
Tills
att
himlen
faller
ner
Пока
небо
не
упадет.
Himlen
faller
ner
Небо
падает
вниз.
Tills
att
himlen
faller
ner
Пока
небо
не
упадет.
Står
vi
upp
Мы
стоим
на
ногах
Står
vi
upp
Мы
стоим
на
ногах
Står
vi
upp
Мы
стоим
на
ногах
Dom
vet
nåt
som
inte
du
vet
varför
sa
dom
inget
Они
что
то
знают
ты
не
знаешь
почему
они
ничего
не
сказали
Dom
har
varit
hela
vägen
upp
men
aldrig
(ner)
Они
были
все
время
наверху,
но
никогда
(вниз).
Allting
kommer
falla
ner
men
ingen
sa
det
till
dig
Все
рухнет,
но
тебе
никто
не
говорил.
Dom
har
varit
hela
vägen
upp
men
aldrig
(ner)
Они
были
все
время
наверху,
но
никогда
(вниз).
Dom
vet
nåt
som
inte
du
vet
varför
sa
dom
inget
Они
что
то
знают
ты
не
знаешь
почему
они
ничего
не
сказали
Dom
har
varit
hela
vägen
upp
men
aldrig
(ner)
Они
были
все
время
наверху,
но
никогда
(вниз).
Allting
kommer
falla
ner
men
ingen
sa
det
till
dig
Все
рухнет,
но
тебе
никто
не
говорил.
Dom
har
varit
hela
vägen
upp
men
aldrig
(ner)
Они
были
все
время
наверху,
но
никогда
(вниз).
Sen
när
vi,
sen
när
vi
(eh)
Тогда,
когда
мы,
тогда,
когда
мы
(Эх)
Snurrar
runt
som
en
sattelit
(who)
Кружусь,
как
саттелит
(кто?)
Kan
va
hög
som
en
pyramid
(pyramid)
Может
быть
высокой,
как
пирамида
(пирамида).
Eller
under
mitt
paraply
Или
под
моим
зонтиком
Och
vi
blowas
av
televé
И
мы
взорваны
телевидением.
Vi
går
sönder
som
kerami
Мы
ломаемся,
как
керамика.
Se
vi
lyser
på
nätter
som
tivoli
Видишь,
мы
сияем
ночами,
как
Тиволи.
Tills
att
himlen
faller
ner
Пока
небо
не
упадет.
Himlen
faller
ner
Небо
падает
вниз.
Tills
att
himlen
faller
ner
Пока
небо
не
упадет.
Tills
att
himlen
faller
ner
Пока
небо
не
упадет.
Himlen
faller
ner
Небо
падает
вниз.
Tills
att
himlen
faller
ner
Пока
небо
не
упадет.
Står
vi
upp
Мы
стоим
на
ногах
Står
vi
upp
Мы
стоим
на
ногах
Står
vi
upp
Мы
стоим
на
ногах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anders Rensfeldt, Joakim Nilsson, Johan Rensfeldt, Zakarias Lekberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.