Текст и перевод песни Movits! - I andrahand

I andrahand

Lever dyrt, tjänar för lite
Bakvägen ut, in framtiden
Ljuger för mig själv för jag ser vart det glider
Men lärt mig att blunda och skaffat gardiner
Sover nog längre än jag erkänner
Säljer solstolar men dansar för regnet
Självklart kommer det nån gång längs med vägen
Läget, det var länge sen, snackar vädret
Säger en sak, menar en annan
Rädd för konflikter så gud förbannat
En liten vit, blanda upp det med samma
Sanningar du sa när vi senast har snackat
Känner mig för gammal, ändå liten
Smittad av hybris, tack till publiken
Kommer tillbaka, lägger mig under filten
Framtiden ljus, släck lyset

Den kommer nog i andrahand
Den kommer nog i andrahand
Den kommer nog i andrahand
Sanningen, den kommer nog i andrahand

Ofta borta, ute för mycket
Kommer nog till korta, hemma korta stycken
Självupptagen som en del utav yrket
Upp i sadeln till jag ramlar av (cykeln)
Påverkar psyket, känner stressen
Passar dig om det passar mig är det bättre
Tar du hand om vardagen så tar jag resten
Fram med problemen, bort med intresset
Bygger självförtroende, riv monarkin
Cigg är vad jag har, behöver typ bensin
Ledsen om det verkar som jag inte har tid
Och ljuset slocknar, för lite stearin

Och du känner dig i andrahand
Du känner dig i andrahand
Ja, du känner dig i andrahand
Sorry darling om du känner dig i andrahand

Tränar sällan, dricker för jämnan
Lite för tidigt, senare hellre
Borta med vinden, funnen i sängen
Kanske kan vi ta det någon gång mitt i veckan
Gratis i baren imorron men
Löparbandet väntar, försenad igen
Skriver vykort istället, PS
Ohälsosamt, kramar, hälsar hem
Ner i brevlådan, upp med morgonsolen
Tappat kompassen men hittade kortet
Hotellrummet tänds när man går genom dörren
Blir sedan svart, spara strömmen

Det kommer nog i andrahand
Det kommer nog i andrahand
Det kommer nog i andrahand
Även om jag vet att det är ohälsosamt

Second Hand

Living expensively, earning too little
Taking the back way in, facing the future
Lying to myself because I see where this will end
But I've learned to turn a blind eye and put up curtains
I probably sleep longer than I admit
Selling sun loungers but dancing in the rain
Of course it will happen eventually
The situation, it was a long time ago, we talk about the weather
Saying one thing, meaning another
Terrified of conflict, damn it all
A little wine, mix it with the same
Truths you said when we last talked
Feeling too old, yet little
Infected with hubris, thanks to the audience
I'll be back, put myself under the covers
The future is bright, turn off the light

It will probably come second hand
It will probably come second hand
It will probably come second hand
The truth, it will probably come second hand

Often away, out too much
I'm probably falling short, short pieces at home
Self-absorbed as part of the profession
In the saddle until I fall off (the bicycle)
It affects the psyche, I feel the stress
If it suits you, it's better if it suits me
If you take care of the everyday life, I'll take care of the rest
Out with the problems, away with the interest
Building self-confidence, tearing down the monarchy
Cigarettes are what I have, I need something like gasoline
Sorry if it seems like I don't have time
And the light goes out, not enough candles

And you feel second hand
You feel second hand
Yes, you feel second hand
Sorry darling, if you feel second hand

I rarely exercise, I drink too often
A little too early, later is better
Gone with the wind, found in bed
Maybe we can do it sometime in the middle of the week
Free at the bar tomorrow but
The treadmill is waiting, late again
I'll write a postcard instead, PS
Unhealthy, hugs, regards home
In the mailbox, up with the morning sun
Lost the compass but found the card
The hotel room lights up when you walk through the door
Then it goes black, save the power

It will probably come second hand
It will probably come second hand
It will probably come second hand
Even though I know it's unhealthy