Текст и перевод песни Movits! - Lindansen

Lindansen

Mellan taken
Små marginaler
Roulette från röda torget,
Saltomortaler
Som ett moln i byxor nånstans över huvudstaden
Vill va' en fågel men känner mig mera nyvaken
På en vinglig fot
Idiot
Vad gör han där uppe är han fanimej inte klok?
Västen i mocka o skjortan doppad i indigo
Visslar marseljäsen i snedtrampade gympaskor
Höghöjd
Flight-mode
Janelle Monae
Tightrope
Höjdskräck
Högmod
Oförsäkrad
Självgod
Trumvirvel
Blåsorkester
Orkestrerat elddop
Stadstorget
Storpublik
Väntar på mitt självmord
Motvind
Minusgrader
Ständigt under knivhot
Jantelagen
Hoppas linan brister
Tids nog
100 meter från marken säker död om jag faller ner
O ju mera ja dansar desto fler som vill se det ske
Och ju längre det är ner, gatstenen blir problem
åskådarna blir fler, desto fler vill se mig falla
V2
Som en kolibri
Sparven från Minsk
Ett rakblad i badkaret, en Polanski film
Nånstans emellan trottoaren o fantasin
Guldpläterat Eurobonus inre rösten ropar Flyg!
Oemotståndlig längtan att prova vingarna
Vaxet smälter, fjärdrarna faller jag bränner fingrarna
Lever livet nu se på bilderna ifrån tidningar
Kodak moment baby blickarna mot linserna
I samma stund som jag älskar det e jag livrädd
Slak lina Broadway mot döden
Som sprit & sömntabletter
Vinklippt origamifågel fångar vinden lätt
Hitchkock scenerna du aldrig sett.
V3
Ju högre upp upp
Desto tunnare luft
Paus
Andas in en mun
Syret självantänder
Faller ner som Hindenburg
Hade nog hoppats att kunna stanna på topp en stund
Höjdsjukan gör sig påmind, allting snurrar runt
Så fort att det e svårt att hålla balansen
Andnöd, känns som ja drabbats av lungcancer
Höjdskräcken snackar om avståndet till marken
O blåser allt värre ju närmre man kommer kanten
Och om det händer jag trillar av
Upp ur askan fågeln fuckin' Fenix som en ny dag
Byter pengarna mot vingar o lämnar en tom grav
Om jag faller igen gör ja nog likadant

Lindansen

Entre les prises
Petites marges
Roulette de la Place Rouge,
Sauts périlleux
Comme un nuage dans un pantalon quelque part au-dessus de la capitale
Je veux être un oiseau mais je me sens plus éveillé
Sur un pied bancal
Idiot
Que fait-il là-haut, il n'est vraiment pas fou ?
Le gilet en daim et la chemise trempée dans l'indigo
Sifflant la Marseillaise dans des baskets usées
Altitude
Mode avion
Janelle Monae
Tightrope
Vertige
Arrogance
Non assuré
Suffisant
Roulée de tambour
Orchestre à vent
Baptême du feu orchestré
Place de la ville
Grand public
Attendant mon suicide
Vent contraire
Températures négatives
Toujours sous la menace d'un couteau
La loi de Jante
J'espère que la corde se brisera
En temps voulu
100 mètres du sol, mort certaine si je tombe
Et plus je danse, plus ils veulent voir ça arriver
Et plus c'est long, le pavé devient un problème
Le public est de plus en plus nombreux, de plus en plus veulent me voir tomber
V2
Comme un colibri
Le moineau de Minsk
Un rasoir dans la baignoire, un film de Polanski
Quelque part entre le trottoir et l'imagination
Eurobonus plaqué or, la voix intérieure crie Vole !
Un désir irrésistible de tester ses ailes
La cire fond, les plumes tombent, je me brûle les doigts
Je vis la vie maintenant, regarde les photos dans les journaux
Moment Kodak bébé, les regards vers les objectifs
Au même moment où j'aime ça, j'ai peur
Ligne lâche Broadway vers la mort
Comme l'alcool et les somnifères
Oiseau origami à ailes coupées, attrape facilement le vent
Les scènes d'Hitchcock que tu n'as jamais vues.
V3
Plus haut
L'air est plus mince
Pause
Inspirer une bouche
L'oxygène s'enflamme de lui-même
Tombe comme le Hindenburg
J'avais espéré pouvoir rester au sommet un moment
Le mal des montagnes se fait sentir, tout tourne autour
Si vite qu'il est difficile de garder l'équilibre
Essoufflement, on dirait que j'ai un cancer du poumon
Le vertige parle de la distance par rapport au sol
Et souffle encore plus fort à mesure qu'on se rapproche du bord
Et si ça arrive, je tombe
Surgir des cendres, l'oiseau phénix comme un nouveau jour
Echange l'argent contre des ailes et laisse une tombe vide
Si je tombe encore, je ferai probablement la même chose