Movits! - Luften Ñr Fri - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Movits! - Luften Ñr Fri




Luften Ñr Fri
Свободный воздух
Ser det från baksätet vägen rullandes i volvon
Вижу это с заднего сиденья, катимся на вольво,
Lever nog för snabbt men det känns som det blir slow-mo
Живу, наверное, слишком быстро, но кажется, будто в замедленной съемке,
Säkert femhundra shows alla filmade gopro
Наверняка пятьсот шоу, все сняты на GoPro,
Snurra runt jorden som vi vore Yoko-onos no no no
Вращаемся вокруг Земли, словно мы Йоко Оно, no no no.
Du vet att luften är
Ты знаешь, что воздух
Baby du vet att luften är
Детка, ты знаешь, что воздух
Du vet att luften är
Ты знаешь, что воздух
Fri
Свободен.
Lever drömmar tills dem går krasch
Живу мечтами, пока они не разобьются вдребезги,
Visade visum jag visade pass
Показал визу, показал паспорт,
Visiterad och sen kommer frågan
Обыскали, а потом вопрос:
Vem packade väskan, je ne sais pas
Кто упаковал чемодан, je ne sais pas.
Bygger bomber som los alomos i villor eller bungaloos
Собираем бомбы, как в Лос-Аламосе, в виллах или бунгало,
scen vi fucking äger och vi lyser upp som?
На сцене мы, черт возьми, зажигаем и светимся, как...?
är vi betjänter till gravitationen
Служим ли мы гравитации?
Har inte bestämt mig för rätt eller fel
Еще не решил, что правильно, а что нет,
Har aldrig lovat dig fötter jorden men lovat mig själv att aldrig se ned, ned
Никогда не обещал тебе твердо стоять на земле, но обещал себе никогда не смотреть вниз, вниз.
Hellre kamikaze
Лучше уж камикадзе,
Tiotusen timmar eller meter över havet
Десять тысяч часов или метров над уровнем моря.
Står upp för mina rätt men aldrig luft för mina lungor
Отстаиваю свои права, но никогда не хватает воздуха в легких,
Hit: en träffar direkt som du rullar med trummor
Хит: попадание прямо в цель, под раскаты барабанов,
Kravaller eller karnival som pride-parader i moskva
Беспорядки или карнавал, как гей-парады в Москве,
Vill Ingvar Kamprad ta betalt tar vi djupa andetag
Если Ингвар Кампрад захочет взять с нас плату, мы сделаем глубокий вдох,
Ringer till polis, till polis
Звоним в полицию, в полицию,
Stan lyser upp som ett tivoli, tivoli
Город светится, как парк развлечений, парк развлечений,
Packade varsamt i frigolit, frigolit
Аккуратно упаковано в пенопласт, пенопласт.
Kommer bli kaos som i Tripoli, Tripoli
Будет хаос, как в Триполи, Триполи,
Hellre kamikazi
Лучше уж камикадзе,
Tio tusen tiummar, antarkis
Десять тысяч часов, Антарктида.
För skiten tog fart i från start
Ведь все завертелось с самого начала,
Efter posterna reddit
После постов на Reddit,
Saxofon och trombron
Саксофон и тромбон,
Alla skrattar, nu vill samma motherfuckers vara kendrick
Все смеются, теперь те же засранцы хотят быть Кендриками,
Och du får va vem du vill va
И ты можешь быть кем хочешь,
Jag är norrbottens Elvis
Я - Элвис из Норрботтена,
Som återuppståt från det döda makaveli
Воскресший из мертвых, как Макавели,
Somnade och vaknade nån bar rafaeli
Уснул и проснулся в каком-то баре с Рафаэли,
Rock n roll som Chuck Berry
Рок-н-ролл, как у Чака Берри,
Eller kanske Lemmy ge mig ba en grammis eller emmy
Или, может быть, как у Лемми, дайте мне всего лишь Грэмми или Эмми,
Tagit dig från Luleå till Venice
Доставил тебя из Лулео в Венецию,
Syns i gaten, bordingen är fem i
Видно на табло, посадка в пять,
Internetionellt Ban Ki-moon, skiter i va många andra tror
На международном уровне, как Пан Ги Мун, плевать, что думают другие,
länge luften är fri över Katmandu
Пока воздух свободен над Катманду,
ba sparkar vi uppåt som Taekwondo
Мы просто бьем вверх, как в тхэквондо.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.