Movits! - Plåster - перевод текста песни на немецкий

Plåster - Movits!перевод на немецкий




Plåster
Pflaster
Om du känner igen
Wenn du erkennst
Den där känslan av att tappa känseln
Dieses Gefühl, die Empfindung zu verlieren
Du e hög, du e låg
Du bist high, du bist down
O det verkar som ingenting hjälper
Und es scheint, als würde nichts helfen
För När hjärtat är paj
Denn wenn das Herz kaputt ist
Och du tänker ut i älven
Und du denkst, in den Fluss zu gehen
Yeah
Yeah
Inte du, inte jag
Nicht du, nicht ich
Va nån annan
War jemand anderes
Som plocka fram första hjälpen
Der die Erste Hilfe holte
Inga plåster i världen
Kein Pflaster dieser Welt
Kan hela mig, hela mig, hela mig, hela mig
Kann mich heilen, heilen, heilen, heilen
Ambulanserna
Die Krankenwagen
Dom e försenade, senade senade senade
Sie sind verspätet, spät, spät, spät
Tror ja dör in din famn
Glaub, ich sterb in deinen Armen
Vi blir stenade stenade stenade stenade
Wir werden stoned, stoned, stoned, stoned
Men När plåstret ska av
Doch wenn das Pflaster abgeht
Får du hela mig, hela mig, hela mig, hela mig
Kriegst du mich ganz, ganz, ganz, ganz
Kanske e för tidig snacka anatomi
Vielleicht ist es zu früh, über Anatomie zu reden
Borde hellre snackat tyst diplomati
Sollte lieber stille Diplomatie reden
Men Baby ja vill läsa hela biografin
Aber Baby, ich will die ganze Biografie lesen
ba klottra ner ditt nummer gärna kalligrafi
Also schreib deine Nummer, am besten in Kalligrafie
Vet inte om det går fram som telegrafi
Weiß nicht, ob es ankommt wie Telegraphie
Tror ja borde knalla ner till psykiatrin
Glaub, ich sollte zur Psychiatrie gehen
Undersöker gärna gör en mammografi
Untersuche gerne, mach eine Mammografie
O vi kan prova lite yoga eller akrobatik
Und wir können Yoga oder Akrobatik probieren
blir det bikram
Dann wird’s Bikram
Eller bye bye
Oder bye bye
Se mig dansa i limbo som
Sieh mich tanzen im Limbo wie
Läser bibeln, läser hightimes
Les die Bibel, les High Times
jag har nog för höga hopp
Also hab ich wohl zu hohe Hoffnungen
Men du sa du va bakis
Aber du sagtest, du bist verkatert
O spydde toan
Und hast auf dem Klo gekotzt
O lånade tandborsten sen
Und dann die Zahnbürste geliehen
Taxin tillbaka till porten
Taxi zurück zum Tor
Hoppas du ringer igen
Hoffe, du rufst nochmal an
Inga plåster i världen
Kein Pflaster dieser Welt
Kan hela mig, hela mig, hela mig, hela mig
Kann mich heilen, heilen, heilen, heilen
Ambulanserna
Die Krankenwagen
Dom e försenade, senade senade senade
Sie sind verspätet, spät, spät, spät
Tror ja dör in din famn
Glaub, ich sterb in deinen Armen
Vi blir stenade stenade stenade stenade
Wir werden stoned, stoned, stoned, stoned
Men När plåstret ska av
Doch wenn das Pflaster abgeht
Får du hela mig, hela mig, hela mig, hela mig
Kriegst du mich ganz, ganz, ganz, ganz
SOS mitt EKG
SOS auf meinem EKG
Läkarn läser upp men det verkar som det e Uppochner
Der Arzt liest vor, aber es scheint verkehrt
E som kvicksand baby som ja röker THC
Wie Treibsand, Baby, rauche ich THC
Känner det ibland, sjunker in eller sjunker ner
Fühl es manchmal, sinke ein oder sinke weg
Sjunger nog ibland över luren när vi snackar
Sing wohl manchmal übers Telefon, wenn wir reden
Fotona ja samlar, du liknar ju din mamma
Fotos, die ich sammle, du siehst aus wie deine Mama
Visar ingen annan
Zeig sie keinem anderen
Springer nog i motvinden tills ja kommer ramla
Lauf wohl gegen den Wind, bis ich falle
Hänger kappan ba hoppas du stannar
Hänge den Mantel, hoffe, du bleibst
Om du känner igen
Wenn du erkennst
Den där känslan av att tappa känseln
Dieses Gefühl, die Empfindung zu verlieren
Du e hög, du e låg
Du bist high, du bist down
O det verkar som ingenting hjälper
Und es scheint, als würde nichts helfen
För när hjärtat är paj
Denn wenn das Herz kaputt ist
Och du tänker ut i älven
Und du denkst, in den Fluss zu gehen
Yeah
Yeah
Inte du, inte jag
Nicht du, nicht ich
Va nån annan
War jemand anderes
Som plocka fram första hjälpen
Der die Erste Hilfe holte
Aldrig var nått fan av att ta farväl
War nie ein Fan davon, Abschied zu nehmen
O Brustna hjärtan bankar som ett Marching Band
Und gebrochene Herzen schlagen wie Marching Band
Inte den som fyller pengar i en bag
Bin nicht der, der Geld in einen Beutel füllt
Men räknar man i tårar e ja miljonär
Doch zählt man in Tränen, bin ich Millionär
Inga plåster i världen
Kein Pflaster dieser Welt
Kan hela mig, hela mig, hela mig, hela mig
Kann mich heilen, heilen, heilen, heilen
Ambulanserna
Die Krankenwagen
Dom e försenade, senade senade senade
Sie sind verspätet, spät, spät, spät
Tror ja dör in din famn
Glaub, ich sterb in deinen Armen
Vi blir stenade stenade stenade stenade
Wir werden stoned, stoned, stoned, stoned
Men när plåstret ska av
Doch wenn das Pflaster abgeht
Får du hela mig, hela mig, hela mig, hela mig
Kriegst du mich ganz, ganz, ganz, ganz





Авторы: Anders Rensfeldt, Joakim Nilsson, Johan Rensfeldt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.