Текст и перевод песни Movits! - Vi Kommer Aldrig Dî

Vi Kommer Aldrig Dî

Köper vingar för att flyga, inget överdrivet
Lever livet under långa stunder, överlevet
Leter lyckan långt efter sena timmen
Fuck var det landar nu
(Vi kommer aldrig dö)
Kors i taket, korsade fingrar
överlever säkert, leker med en tändsticka
Fyra sekunder o det börjar brinna
Solglasögon inomhus beter som vi vore blinda
Bygger vi luftslott eller startar vi upplopp
Döda tittar tillbaka, vi tittar ju bara uppåt
Bygger vi luftslott eller startar vi upplopp
Döda tittar tillbaka, vi tittar ju bara upp
Aldrig båda fötterna på asfalten
Alltid några sne-steg, sne-steg
Lever ut o vi leker inte nudda marken
Så aldrig blir det sex fot ned

Vi kommer aldrig dö
Men vi kommer aldrig dö
Tomma kistor väger ingenting, ingenting
Tomma, tomma kistor väger ingenting
Tomma kistor väger ingenting, ingenting
Tomma, tomma kistor väger ingenting

Lärt mig nånting, jag aldrig lärt mig nånting
Serverats moralkaka men smakade ingenting
Ba spåtta ut det vi lär oss o tänka fritt
Vi lär oss o gå mot strömmer gör det simmandes på rygg
(Dem sa) behåll fötterna i skorna, inga
(Undantag) men vi är barfota-barn i ett
(Hundratal) o blir det trubbel bara lånar vi av morgondan
Skiter i o ge tillbak, ge tillbak
Kallar det hybris, napoleon bonaparte
Fan lite väl cyniskt, du kommer få hjärtinfarkt
Hellre försvara en lögn, än att begrava min dröm
Se det som kistan är tömd, gisslan är släppt, gnistan är tänd
Aldrig båda fötterna på asfalten
Alltid några sne-steg, sne-steg
Lever ut o vi leker inte nudda marken
Så aldrig blir det sex fot ned

Vi kommer aldrig dö
Men vi kommer aldrig dö
Vi kommer aldrig dö
Men vi kommer aldrig dö
Vi kommer aldrig dö
Oket över axeln, men jag glömmer tyngden
För varje dag blir man yngre
Oket över axeln, men jag glömmer tyngden
Bara, bara bär det som ett silversmycke
Vi kommer aldrig dö
Nä, vi kommer aldrig dö
Vi kommer aldrig dö
Nä, vi kommer aldrig dö

We Will Never Die

Buying wings for flying, not exaggerated
Living life for long hours, survived
Seeking happiness long after late hours
Fuck where it lands now
(We will never die)
Cross the ceiling, cross the fingers
Surely survive, playing with a match
Four seconds and it starts to burn
Wearing sunglasses indoors like we are blind
Are we building castles in the air or starting a riot
The dead look back, we just look up
Are we building castles in the air or starting a riot
The dead look back, we just look up
Never both feet on the asphalt
Always a few missteps, missteps
Living it up and we are not playing touch the ground
So it's never six feet under

We will never die
But we will never die
Empty coffins weigh nothing, nothing
Empty, empty coffins weigh nothing
Empty coffins weigh nothing, nothing
Empty, empty coffins weigh nothing

Learned something, I never learned anything
Served morality cake but tasted nothing
Just spit out what we learn and think freely
We learn and go against the flow, do it swimming on our backs
(They said) keep your feet in your shoes, no
(Exception) but we are barefoot kids in a
(Hundred) and if there's trouble we just borrow from tomorrow
Don't give a shit about giving back, giving back
Call it hybris, Napoleon Bonaparte
Man a little too cynical, you're gonna have a heart attack
Rather defend a lie than bury my dream
See that the coffin is empty, the hostages are released, the spark is lit
Never both feet on the asphalt
Always a few missteps, missteps
Living it up and we are not playing touch the ground
So it's never six feet under

We will never die
But we will never die
We will never die
But we will never die
We will never die
The yoke on my shoulder, but I forget the weight
Every day gets younger
The yoke on my shoulder, but I forget the weight
Just, just carry it like a silver ornament
We will never die
No, we will never die
We will never die
No, we will never die