Текст и перевод песни Mowgli - Angel Dust

Angel Dust

You're so dangerous
You're just like angel dust
A rush to my system
Listen would you please
You're so dangerous
Like a fallen angel's touch
A rush to my system
Why'd you put me in this position

Say it ain't so
Should I stay or should I go
I don't even know
You're so dangerous

You're so dangerous
It's like you're contagious but
I'm immune to the fuck shit
Still I'm love sick
My mind is running
But time is running out
Negative thoughts clogging up my brain got me living in doubt
Sometimes I feel down when I'm all alone
It's just me and this microphone
Another night spent in an empty home
Baby where'd you go

Say it ain't so
Should I stay or should I go
I don't even know
You're so dangerous

Yeah I got this music in my headphones
Something to drink, something to smoke
I embody music from head to toe
I can feel it my soul, this all that I know
Body beats, have you seen a ghost
Mi casa, su casa if ever you need a host
I ain't the the type to brag or the type to boast
But I'm the one that they loathe, I be doin' the most nigga
I stay woke up like insomniacs
Whatever you consider new, I've been on to that
I stay posted in the studio, my habitat
Shorty didn't know that I had it like that
I got her like

Say it ain't so
Should I stay or should I go
I don't even know
You're so dangerous

You're so dangerous
You're like angel dust
You're so dangerous
You're just like angel dust
You're so dangerous
So dangerous
So dangerous

Poussière d'ange

Tu es si dangereuse
Tu es comme de la poussière d'ange
Une montée d'adrénaline dans mon système
Écoute, s'il te plaît
Tu es si dangereuse
Comme le toucher d'un ange déchu
Une montée d'adrénaline dans mon système
Pourquoi m'as-tu mis dans cette position ?

Dis que ce n'est pas vrai
Devrais-je rester ou devrais-je partir ?
Je ne sais même pas
Tu es si dangereuse

Tu es si dangereuse
C'est comme si tu étais contagieuse, mais
Je suis immunisé contre les conneries
Pourtant, je suis malade d'amour
Mon esprit s'emballe
Mais le temps presse
Des pensées négatives encombrent mon cerveau et me font douter
Parfois, je me sens déprimé quand je suis seul
Il n'y a que moi et ce microphone
Une autre nuit passée dans une maison vide
Chérie, où es-tu allée ?

Dis que ce n'est pas vrai
Devrais-je rester ou devrais-je partir ?
Je ne sais même pas
Tu es si dangereuse

Ouais, j'ai cette musique dans mes écouteurs
Quelque chose à boire, quelque chose à fumer
J'incarne la musique de la tête aux pieds
Je peux la sentir dans mon âme, c'est tout ce que je connais
Des rythmes corporels, as-tu déjà vu un fantôme ?
Mi casa, su casa si tu as besoin d'un hôte
Je ne suis pas du genre à me vanter ou à me pavaner
Mais je suis celui qu'ils détestent, je suis celui qui en fait le plus, mec
Je reste éveillé comme un insomniaque
Tout ce que tu considères comme nouveau, je le connais déjà
Je reste posté au studio, mon habitat
Ma belle ne savait pas que j'étais comme ça
Je l'ai eue comme

Dis que ce n'est pas vrai
Devrais-je rester ou devrais-je partir ?
Je ne sais même pas
Tu es si dangereuse

Tu es si dangereuse
Tu es comme de la poussière d'ange
Tu es si dangereuse
Tu es comme de la poussière d'ange
Tu es si dangereuse
Si dangereuse
Si dangereuse