Текст и перевод песни Mowgli - Another Sad Song

Another Sad Song

No one to hold me down
I've lost all hope
I'm alone for now
On this lonely road
I'm a lonely soul
I walk my path
I smiled at you, thinking you'd smile right back
Instead you walked right past like I'm invisible
Misery loves company
That's why I'm here with you
Such a pretty face and an ugly soul
Who would've known?
When the outside glows
And I know it's all for show...
It's all an act
You're just as fucked as me, you just choose to wear a mask

Another sad song for the road
Another sad song that I wrote
And I hope you miss me when I'm gone
Will you miss me when I'm gone?

My friends tell me, exercise patience
Cause she's out there and she's waiting for you
That's when I scream
This ain't no fucking movie scene
What we're living in is called reality
I mean it all sounds good
Maybe too good to be true
Wish we could all win
But some of us have to lose
I crack my knuckles
Let out a heavy sigh
I'm prepared to be alone til the day I die

It's just another sad song for the road
Another sad song that I wrote
And I hope you miss me when I'm gone
Will you miss me when I'm gone?
Another sad song for the road
Another sad song that I wrote
And I hope you miss me when I'm gone
Will you miss me when I'm gone?
Will you miss me when I'm gone?
Will you miss me when I'm gone?
Will you miss me when I'm gone?
When I'm gone
When I'm gone
Another sad song for the road
Another sad song that I wrote
And I hope you miss me when I'm gone
Will you miss me when I'm gone?

Еще одна грустная песня

Меня никто не держит
Я потерял всякую надежду
Сейчас я один
На этой одинокой дороге
Я одинокая душа
Я иду своим путем
Я улыбнулся тебе, думая, что ты улыбнешься в ответ
Вместо этого ты прошла мимо, как будто меня не существует
Горе любит компанию
Вот почему я здесь с тобой
Такое красивое лицо и такая уродливая душа
Кто бы мог подумать?
Когда внешность сияет
И я знаю, что это всё напоказ...
Это всё игра
Ты такая же конченная, как и я, просто ты предпочитаешь носить маску

Еще одна грустная песня в дорогу
Еще одна грустная песня, которую я написал
И я надеюсь, ты будешь скучать по мне, когда меня не станет
Будешь ли ты скучать по мне, когда меня не станет?

Мои друзья говорят мне: наберись терпения
Потому что она где-то там и ждет тебя
И тогда я кричу
Это не чертова сцена из фильма
То, в чем мы живем, называется реальностью
В смысле, всё это звучит хорошо
Возможно, слишком хорошо, чтобы быть правдой
Хотел бы я, чтобы мы все могли выиграть
Но некоторые из нас должны проиграть
Я хрущу костяшками
Тяжело вздыхаю
Я готов быть один до самой смерти

Это просто еще одна грустная песня в дорогу
Еще одна грустная песня, которую я написал
И я надеюсь, ты будешь скучать по мне, когда меня не станет
Будешь ли ты скучать по мне, когда меня не станет?
Еще одна грустная песня в дорогу
Еще одна грустная песня, которую я написал
И я надеюсь, ты будешь скучать по мне, когда меня не станет
Будешь ли ты скучать по мне, когда меня не станет?
Будешь ли ты скучать по мне, когда меня не станет?
Будешь ли ты скучать по мне, когда меня не станет?
Будешь ли ты скучать по мне, когда меня не станет?
Когда меня не станет
Когда меня не станет
Еще одна грустная песня в дорогу
Еще одна грустная песня, которую я написал
И я надеюсь, ты будешь скучать по мне, когда меня не станет
Будешь ли ты скучать по мне, когда меня не станет?