Come With Me - Mowgli перевод на русский

Come With Me

Without you I'm gone
That's why I'm writing you this song, hopefully you'll sing along
The thought of us together really got me faded
Memories got me jaded, thinking of what we could've created
Passion running through my veins as I state the facts
Tried everything in my power to keep our space intact
You weren't having it, you skipped out and left town
Left me to drown, a king without a crown
Now moments like these are when some reach for the bottle
Not me though, I'm full steam ahead, full throttle
Toggling back and forth, decision making is hard
Especially when the one you love the most breaks your heart
Looking for a fresh start, well it's a new day
New regime, new age, not concerned with who hates
It's been a while since you checked in
Whenever we used to argue nobody ever stepped in
Stubborn as I ever was, never admitted guilt
I walk with my head held high as if I was on stilts
I apologize though I know it's too late
There's nothing to say, I failed to deliver like a due date
Everything that's good must come to end
We both knew we weren't meant to remain friends
No regrets, I'd never take none of it back
I never stopped loving you, you just stopped loving me back

What's up with that
Can you tell me what's up with that
What's up with that
What's up with that
What's up with that

So tell me why won't you come with me
Don't you dare walk away from me instead run with me
Talk of us is all the buzz like a bumble bee
Roll me like a tumble weed, I planted a dozen seeds
And that shit is really something to see
I learned a valuable lesson the second that you jumped on the scene
Even talk is cheap in this world where nothing is free
You shouldn't be fucking with anyone other than me
Cause my loving is free
You'd still be a shell of yourself if it wasn't for me
You moved on though like a forwarding address
You'd be happy to know I'm getting rid of my forward press
More or less I was sure I was set
Thought I was sure to impress
Yeah and we could've been something great
But you're a walking paradox, you love to hate
Unfortunately our chemistry developed late
You said if I ever betrayed you there'd be hell to pay
Little did you know you left a bad taste in my mouth
All I ever wanted to do was give you a taste of the south
Take you down to Austin, show you where I lived
Bittersweet as it is it's just another "what if"
Still I'd never take none of it back
I never stopped loving you, you just stopped loving me back

What's up with that
Can you tell me what's up with that
What's up with that
What's up with that
What's up with that

Пойдем со мной

Без тебя я пропал,
Поэтому я пишу тебе эту песню, надеюсь, ты подпоешь.
Мысль о нас вместе действительно опьяняла меня,
Воспоминания изводят меня, я думаю о том, что мы могли бы создать.
Страсть течет по моим венам, когда я говорю правду,
Я пытался изо всех сил сохранить наше пространство нетронутым.
Ты не хотела этого, ты сбежала и уехала из города,
Оставила меня тонуть, короля без короны.
В такие моменты некоторые тянутся к бутылке,
Но не я, я иду полным ходом, на полном газу.
Мечусь туда-сюда, принимать решения трудно,
Особенно когда та, которую ты любишь больше всего, разбивает тебе сердце.
Ищу новое начало, ну что ж, это новый день,
Новый режим, новая эра, мне все равно, кто ненавидит.
Прошло много времени с тех пор, как ты появлялась,
Когда мы ссорились, никто никогда не вмешивался.
Упрямый, как всегда, я никогда не признавал вину,
Я хожу с высоко поднятой головой, как будто на ходулях.
Я извиняюсь, хотя знаю, что уже слишком поздно,
Нечего сказать, я не смог уложиться в срок, как просроченный платеж.
Все хорошее когда-нибудь заканчивается,
Мы оба знали, что нам не суждено остаться друзьями.
Никаких сожалений, я бы ничего не вернул,
Я никогда не переставал любить тебя, просто ты перестала любить меня.

Что с этим?
Можешь сказать мне, что с этим?
Что с этим?
Что с этим?
Что с этим?

Так скажи мне, почему ты не пойдешь со мной?
Не смей уходить от меня, беги со мной.
Разговоры о нас повсюду, как жужжание шмеля,
Кати меня, как перекати-поле, я посадил дюжину семян,
И это действительно стоит увидеть.
Я получил ценный урок в ту секунду, когда ты появилась на сцене,
Даже разговоры дешевы в этом мире, где ничего не бесплатно.
Тебе не следует связываться ни с кем, кроме меня,
Потому что моя любовь бесплатна.
Ты бы все еще была лишь тенью себя, если бы не я,
Ты ушла, словно переадресованное письмо.
Тебе будет приятно узнать, что я избавляюсь от своей напористости,
Более или менее я был уверен, что все улажено,
Думал, что точно произведу впечатление.
Да, мы могли бы быть чем-то великим,
Но ты ходячий парадокс, ты любишь ненавидеть.
К сожалению, наша химия возникла поздно,
Ты сказала, что если я когда-нибудь предам тебя, мне придется дорого заплатить.
Ты и не подозревала, что оставила неприятный осадок у меня во рту,
Все, чего я хотел, это дать тебе почувствовать вкус юга.
Отвезти тебя в Остин, показать, где я жил,
Как бы горько-сладко это ни было, это просто еще одно "что, если".
Тем не менее, я бы ничего не вернул,
Я никогда не переставал любить тебя, просто ты перестала любить меня.

Что с этим?
Можешь сказать мне, что с этим?
Что с этим?
Что с этим?
Что с этим?