Kia Forte (feat. SAXMANART) - Mowgli перевод на французский

Kia Forte (feat. SAXMANART)

What you talking bout
The Kia Forte is what I'm hopping out
No glitz, no glammer
Still I'm throwing down the hammer
Don't change the channel
Get a grip, get a handle
One day I'll be hangin' up these banners
From the rafters, rings is what I'm after
So I'm can place 'em on my mantle
It's all in the works, all in the planning
Burnin' like a candle or a lantern
To the point that my skin getting a little tanner
Done my damage now it's time I retreat
But I'm still hungry and there's always more to eat
I ain't ever been one for the BS
I never settle for anything less than the best
I'm on the come up with these numbers that I run up
A smart ass, wise guy of a dumb fuck
Yeah and if I had to sum it up
I have the dumbest luck, it's cumbersome
You on the other hand, well god damn
You'll never be half the man your mother was
I crack myself up
Like no one else does
To hell with love
Sick of the epithets from the pessimists
That's what I show no love, I'm not affectionate

Yeah, let him live, let him breathe
He a G, livin' free, be what it be
It's easy to see I ain't no spring chicken
Still I'm fresh with the style when I cook up in the kitchen
Cause it's all in the wrist boy
Some things you can't fix boy
You're lucky if you're in the mix boy
Don't succumb to their tricks boy
In order to succeed you gotta take risks boy
Sometimes you gotta throw in all your chips boy
All the doubt gets nixed boy
Be smart how you plant your seeds in The Garden
And no I ain't talkin' bout the Knicks boy
I wanna live not exist boy
You the one throwin' up these bricks boy
Whenever I shoot, the only sound you hear is a swish boy
I'm Brandon Roy, you Brandon Triche, oy vey
I change the game like a remote
That girl I was with last night sure had a deep throat
I play the game without any cheat codes
Marshawn Lynch with the bars, straight beast mode
A little flare like Kerry Kittles
Two girls and I'm the one caught in the middle
You ain't gotta handle on life, where'd you learn to dribble
I do it big while you doin' little

Kia Forte (feat. SAXMANART)

De quoi tu parles ?
La Kia Forte, c'est de là que je débarque.
Pas de paillettes, pas de glamour,
Et pourtant, je mets le paquet.
Ne change pas de chaîne,
Accroche-toi, tiens bon,
Un jour, j'accrocherai ces bannières
Aux chevrons, ce que je recherche, ce sont des titres.
Pour pouvoir les exposer sur ma cheminée.
Tout est en cours, tout est planifié,
Je brûle comme une bougie ou une lanterne,
Au point que ma peau devient un peu plus bronzée.
J'ai fait des dégâts, maintenant il est temps de me retirer,
Mais j'ai encore faim et il y a toujours plus à manger.
Je n'ai jamais été du genre à gober n'importe quoi,
Je ne me contente jamais de rien de moins que le meilleur.
Je suis en pleine ascension avec ces chiffres que j'accumule,
Un petit malin, un je-sais-tout, un idiot.
Ouais, et si je devais résumer,
J'ai la pire des chances, c'est pesant.
Toi, d'un autre côté, eh ben, bon sang,
Tu ne seras jamais la moitié de l'homme qu'était ta mère.
Je me fais rire,
Comme personne d'autre.
Au diable l'amour,
Marre des épithètes des pessimistes.
C'est pour ça que je ne montre aucun amour, je ne suis pas affectueux.

Ouais, laisse-le vivre, laisse-le respirer,
C'est un mec bien, il vit libre, qu'il en soit ainsi.
C'est facile de voir que je ne suis plus un jeunot,
Et pourtant, j'ai du style quand je cuisine.
Parce que tout est dans le poignet, mon gars,
Certaines choses ne se réparent pas, mon gars,
Tu as de la chance d'être dans le coup, mon gars,
Ne succombe pas à leurs combines, mon gars,
Pour réussir, il faut prendre des risques, mon gars,
Parfois, il faut miser tous ses jetons, mon gars,
Tous les doutes sont anéantis, mon gars,
Sois intelligent dans la façon dont tu plantes tes graines dans le Jardin,
Et non, je ne parle pas des Knicks, mon gars.
Je veux vivre, pas exister, mon gars,
C'est toi qui rates tes coups, mon gars,
Quand je tire, le seul son que tu entends, c'est un swish, mon gars.
Je suis Brandon Roy, tu es Brandon Triche, oy vey.
Je change le jeu comme une télécommande,
Cette fille avec qui j'étais hier soir avait une belle gorge profonde.
Je joue le jeu sans aucun code de triche,
Marshawn Lynch avec les rimes, en mode bête.
Un peu de style comme Kerry Kittles,
Deux filles et je suis celui qui est pris au milieu.
Tu n'as pas le contrôle de ta vie, où as-tu appris à dribbler ?
Je vois les choses en grand tandis que tu les vois en petit.