Mood - Mowgli перевод на французский

Mood

Taking my time with you
Making some time for you
Tell me if you're in the mood
Anticipate every single one of your moves, I do

I need to find a chick that's down for the team
It's always nice to know she'll hold it down for me
She stay ridin' shotty when we hop in my car
She a hottie and she know it, she acting like a star
Relationship goals don't apply to me
Being cold hearted's how we survive the heat
It's a cutthroat world, girl I supply the heat
So you better think twice if you decide to speak
Playing hard to get, she denying me
She bad as hell and I want her to admire me
Desire me
Just work with me baby and hire me
I need a chick that'll ride for me
Be by my side while I ride the beat
Baby take all these strides with me
Tell me all your secrets and confide in me

Cause I'm taking my time with you
Making some time for you
Tell me if you're in the mood
Anticipate every single one of your moves, I do

Cause I need a girl that can be real with me
Knows how to deal with me
A young lil thing who would do anything and everything
Even kill for me
She'd even kill for me
Just keep it even keel for me
Just keep it real for me

Aye, yay, yay, yay
Aye, yay, yay, yay that's all I ask
Just keep it real for me

Humeur

Je prends mon temps avec toi
Je te consacre du temps
Dis-moi si tu es d'humeur
J'anticipe chacun de tes mouvements, c'est vrai

J'ai besoin de trouver une fille qui soit à fond pour l'équipe
C'est toujours agréable de savoir qu'elle assurera pour moi
Elle reste assise à côté de moi quand on monte dans ma voiture
C'est une bombe et elle le sait, elle se comporte comme une star
Les objectifs de couple ne s'appliquent pas à moi
Être froid, c'est comme ça qu'on survit à la chaleur
C'est un monde impitoyable, ma belle, je fournis la chaleur
Alors tu ferais mieux de réfléchir à deux fois avant de parler
Elle joue à faire la difficile, elle me refuse
Elle est terriblement belle et je veux qu'elle m'admire
Qu'elle me désire
Travaille juste avec moi bébé et engage-moi
J'ai besoin d'une fille qui roule pour moi
Qui soit à mes côtés pendant que je ride le beat
Bébé, fais tous ces pas avec moi
Confie-moi tous tes secrets

Parce que je prends mon temps avec toi
Je te consacre du temps
Dis-moi si tu es d'humeur
J'anticipe chacun de tes mouvements, c'est vrai

Parce que j'ai besoin d'une fille qui puisse être vraie avec moi
Qui sache comment me gérer
Une jeune femme qui ferait tout et n'importe quoi
Même tuer pour moi
Elle tuerait même pour moi
Reste juste calme pour moi
Reste juste vraie avec moi

Aye, yay, yay, yay
Aye, yay, yay, yay c'est tout ce que je demande
Reste juste vraie avec moi