Mowgli - Nothing to Lose - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mowgli - Nothing to Lose




Nothing to Lose
Терять мне нечего
I ain't got nothing to lose
Мне нечего терять.
And I ain't got nothing to prove
И мне нечего доказывать.
I ain't got nothing to lose
Мне нечего терять.
And I ain't got nothing to prove
И мне нечего доказывать.
I ain't got nothing to lose
Мне нечего терять.
And I ain't got nothing to prove
И мне нечего доказывать.
I ain't got nothing to lose
Мне нечего терять.
And I ain't got nothing to prove
И мне нечего доказывать
There's a lot of bad in this world so show me love
В этом мире много плохого, так покажи мне любовь.
Come to the crib baby, come and open up
Подойди к кроватке, детка, подойди и откройся
Just cause you're likable doesn't mean I'm right for you
То, что ты мне нравишься, еще не значит, что я тебе подхожу.
I love the fact you're excitable, I'm igniting you
Мне нравится, что ты легко возбудима, я зажигаю тебя.
Key in the ignition, burn the tread
Вставь ключ в замок зажигания, сожги протектор
Pedal to the metal as we head straight to the bed
Выжимаем педаль газа до упора, направляясь прямиком к кровати
Yeah, you know the mood is set
Да, ты знаешь, настроение поднялось
She my latest victim but who is next
Она моя последняя жертва, но кто следующая
Line 'em up, line 'em up for ya boy
Выстраивай их в очередь, выстраивай их в очередь для своего парня
These hoes wait in line just to sign up for the boy
Эти шлюшки стоят в очереди, чтобы записаться к парню
Bobbing and weaving, she shows off her cleavage
Подпрыгивая и покачиваясь, она демонстрирует свое декольте
This life is a blast man, I ain't ever leaving, I mean it
Эта жизнь потрясающая, чувак, я никогда не уйду, я серьезно
I ain't got nothing to lose
Мне нечего терять
And I ain't got nothing to prove
И мне нечего доказывать
I ain't got nothing to lose
Мне нечего терять
And I ain't got nothing to prove
И мне нечего доказывать
I ain't got nothing to lose
Мне нечего терять
And I ain't got nothing to prove
И мне нечего доказывать
I ain't got nothing to lose
Мне нечего терять
And I ain't got nothing to prove
И мне нечего доказывать
I swear this shit is the deepest
Клянусь, это глубочайшее дерьмо
They'll criticize, try to demoralize and often deceive you
Они будут критиковать, пытаться деморализовать и часто обманывать вас
They'll never admit that they need you
Они никогда не признают, что вы им нужны
All they motives is see through
Все их мотивы - видеть вас насквозь
Everyone gives advice with no credit
Все дают советы, не заслуживающие доверия
That's why I think for myself, I'm so clever
Вот почему я думаю сам за себя, я такой умный
I think ahead cause I know better
Я думаю наперед, потому что знаю лучше
I second guess cause I don't trust, ever
Я перестраховываюсь, потому что никогда не доверяю
Drastic times call for drastic measures
Суровые времена требуют решительных мер
I used do it for the cheddar
Раньше я делал это ради чеддера
I had to get my bread up
Мне нужно было заработать побольше денег
Avoid a setup, now my eyes getting redder
Чтобы избежать подставы, теперь у меня еще больше краснеют глаза
Now I'm getting fed up
Теперь я сыт по горло
Desperate times call for desperate measures
Отчаянные времена требуют отчаянных мер
Ties get severed if you wasting my time
Если вы будете тратить мое время впустую, все связи будут разорваны
That shit is for the birds, you can wait in line
Это дерьмо для птиц, вы можете подождать в очереди
With the rest of them hoes I shouted out in the song
Вместе с остальными шлюхами я выкрикивал слова в песне
Pay attention, in several seconds I'm gone
Обратите внимание, через несколько секунд я уйду
I'm gone
Я уйду
I ain't got nothing to lose
Мне нечего терять
And I ain't got nothing to prove
И мне нечего доказывать.
I ain't got nothing to lose
Мне нечего терять
And I ain't got nothing to prove
И мне нечего доказывать.





Авторы: Kyle Palaskey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.