September 12th - Mowgli перевод на немецкий

September 12th

Losing sleep
And losing my patience
Slurring my speech and my vision's hazy
Situation crazy
Fuck the ridicule
Back stabbing niggas trying get rid of you
They sick of you
I spit sick like flu
Going harder than ever
The storms that I've weathered
It's all for the better
I am a trend setter
I am a pioneer
Bon voyage on this ship that I steer
Shed a tear for the legends who influenced me
Best of luck to anyone who's trying to ruin me
Ghost the boy like truancy
It's nothing new to me cause I really do this thing
You would think that there were two of me
No expensive jewelry
Just a shit load of passion
Gotta stay active
I can't stay passive
I gotta take action
I can't be stagnant
I take you back like Dragnet
Attractive like a magnet
Shit boy
See I ain't even bragging
28 years on this earth
My pants still sagging
Some say that I'm swaggin'
I'll rent a G Wagon
Just to say that I'm classy
Doing alright if you ask me
Ask about me if you haven't heard
I'm well read like literature
How can a man of such few words
Leave a sour taste in ya mouth like vinegar
Seeing signs, a signature
Break the ties
Remover the ligature
I see the bigger picture
Only problem is that it's miniature
This past decade alone has been a blur
Felt like I spent most of it acting so immature
All I cared about was getting attention from women
Now I realize that ain't the formula for winning
It's just a distraction
I wasted my time
I'm too young to waste my prime
And watch it all vaporize
Discipline myself to be a studio rat
So you can always find me where this fucking studio's at
I owe it all to my moms on this day of birth
From the jump yeah she knew her worth
She had the strength to make the hard decisions even if she knew that they'd hurt
Because she knew that she would make it work
Some how
Some way
Her words resonate in my brain every single mothafucking day
That's what I'm going the extra mile
Doing it with style and a smile on my face
Trying find my place in this rat race
Try and set the pace

It's the kid man
Just make way for the kid man
I'm on my shit man

12. September

Ich verliere Schlaf
Und verliere meine Geduld
Meine Sprache ist undeutlich und meine Sicht verschwommen
Die Situation ist verrückt
Scheiß auf die Lächerlichkeit
Hinterhältige Typen, die versuchen, dich loszuwerden
Sie haben dich satt
Ich spucke krank wie Grippe
Ich gebe mehr Gas als je zuvor
Die Stürme, die ich überstanden habe
Es ist alles zum Besten
Ich bin ein Trendsetter
Ich bin ein Pionier
Bon Voyage auf diesem Schiff, das ich steuere
Vergieße eine Träne für die Legenden, die mich beeinflusst haben
Viel Glück an alle, die versuchen, mich zu ruinieren
Ignoriere den Jungen wie Schulschwänzen
Es ist nichts Neues für mich, denn ich mache dieses Ding wirklich
Man könnte denken, es gäbe zwei von mir
Kein teurer Schmuck
Nur eine Scheißladung Leidenschaft
Ich muss aktiv bleiben
Ich kann nicht passiv bleiben
Ich muss handeln
Ich kann nicht stagnieren
Ich bringe dich zurück wie Dragnet
Anziehend wie ein Magnet
Scheiße Junge
Siehst du, ich prahle nicht mal
28 Jahre auf dieser Erde
Meine Hose hängt immer noch
Manche sagen, ich habe Swag
Ich miete einen G-Wagon
Nur um zu sagen, dass ich Klasse habe
Mir geht's gut, wenn du mich fragst
Frag nach mir, wenn du noch nichts gehört hast
Ich bin belesen wie Literatur
Wie kann ein Mann mit so wenigen Worten
Einen sauren Geschmack in deinem Mund hinterlassen, wie Essig
Ich sehe Zeichen, eine Unterschrift
Ich breche die Bindungen
Entferne die Ligatur
Ich sehe das große Ganze
Das einzige Problem ist, dass es winzig ist
Dieses letzte Jahrzehnt allein war verschwommen
Es fühlte sich an, als hätte ich die meiste Zeit damit verbracht, mich so unreif zu verhalten
Alles, was mich interessierte, war, Aufmerksamkeit von Frauen zu bekommen
Jetzt erkenne ich, dass das nicht die Formel für den Sieg ist
Es ist nur eine Ablenkung
Ich habe meine Zeit verschwendet
Ich bin zu jung, um meine besten Jahre zu verschwenden
Und zuzusehen, wie alles verdampft
Ich diszipliniere mich selbst, eine Studioratte zu sein
Damit du mich immer dort finden kannst, wo dieses verdammte Studio ist
Ich verdanke alles meiner Mutter an diesem Tag der Geburt
Von Anfang an, ja, kannte sie ihren Wert
Sie hatte die Kraft, die schwierigen Entscheidungen zu treffen, auch wenn sie wusste, dass sie wehtun würden
Weil sie wusste, dass sie es schaffen würde
Irgendwie
Irgendwie
Ihre Worte hallen jeden verdammten Tag in meinem Gehirn wider
Deshalb gehe ich die Extrameile
Ich mache es mit Stil und einem Lächeln im Gesicht
Ich versuche, meinen Platz in diesem Rattenrennen zu finden
Versuche, das Tempo vorzugeben

Ich bin's, der Junge, Mann
Mach einfach Platz für den Jungen, Mann
Ich bin voll dabei, Mann