We'll Be Alright - Mowgli перевод на французский

We'll Be Alright

Let's get one thing straight
Let's get one thing straight
I want this shit erry day
Let's get one thing straight
I want this shit erry day
I want this shit
Let's get one thing straight
I want this shit erry day
I want this shit erry damn day
I want this shit erry damn day

See the flash, smile for the cameras
Up all night in this bitch, I'm wild wit the stamina
Bout to get hotter than summer in Atlanta does
I ain't playin around, I ain't got time for these amateurs
I don't think you understand the parameters
I play with house money but I never damage furniture
Anything I want imma get
Ask ya mom she'll tell you I'm a threat
Sorry but I had to cross the line
Push the envelope just to get a peek inside
The more amo that I have the better
Yeah I really do this shit to the letter
Get it
We'll let me explain
Actually, nah you can forget it
Forget that I ever said it
It'll just go way over your head so please don't sweat it
These days who knows where I'm headed
Wherever it is I know that I won't regret it
The clock is ticking down and I'm countin' every second
I'm trying be like the key on the map, a legend
Most underrated, least acknowledged
Steady blazin', you know I done dropped outta college
Like tire smoke I am a burnout
Still we got a ways to go, we'll see how this turns out
And Imma be the man by the end
Have a little something to leave to my for my family and friends
It's all about the legacy you leave
The choices that you make in this life that you lead
So Imma do me, stay true to me
And feed off the influences that influence me
Rap a language that I speak very fluently
And being told I can't do it is nothing new to me
Looks like it's time to close up shop for the day
Did well and learned a lot today
Spent valuable time in thought today
I'll never lose my touch and I've never lost my way
Ay

Let's get one thing straight
I want this shit erry day

On S'en Sort Bien

Mettons les choses au clair
Mettons les choses au clair
Je veux ça tous les jours
Mettons les choses au clair
Je veux ça tous les jours
Je veux ça
Mettons les choses au clair
Je veux ça tous les jours
Je veux ça tous les putains de jours
Je veux ça tous les putains de jours

Tu vois le flash, souris pour les caméras
Debout toute la nuit, chérie, j'ai une endurance de fou
Ça va devenir plus chaud qu'un été à Atlanta
Je ne joue pas, je n'ai pas de temps pour ces amatrices
Je ne pense pas que tu comprennes les paramètres
Je joue avec l'argent de la maison mais je n'abîme jamais les meubles
Tout ce que je veux, je l'obtiens
Demande à ta mère, elle te dira que je suis une menace
Désolé, mais j'ai dû franchir la ligne
Repousser les limites juste pour jeter un coup d'œil à l'intérieur
Plus j'ai de munitions, mieux c'est
Ouais, je fais vraiment ce truc à la lettre
Tu piges ?
Laisse-moi t'expliquer
En fait, non, tu peux oublier
Oublie que je l'ai dit
Ça va te passer au-dessus de la tête alors s'il te plaît, ne t'en fais pas
Ces jours-ci, qui sait où je vais
Où que ce soit, je sais que je ne le regretterai pas
L'horloge tourne et je compte chaque seconde
J'essaie d'être comme la clé sur la carte, une légende
Le plus sous-estimé, le moins reconnu
Toujours en train de flamber, tu sais que j'ai abandonné l'université
Comme la fumée des pneus, je suis un burnout
On a encore du chemin à faire, on verra comment ça se passe
Et je serai l'homme à la fin
Avoir un petit quelque chose à laisser à ma famille et à mes amis
Tout est une question d'héritage
Les choix que tu fais dans cette vie que tu mènes
Alors je vais faire ce que je veux, rester fidèle à moi-même
Et me nourrir des influences qui m'influencent
Rapper une langue que je parle couramment
Et qu'on me dise que je ne peux pas le faire n'a rien de nouveau pour moi
On dirait qu'il est temps de fermer boutique pour aujourd'hui
J'ai bien travaillé et beaucoup appris aujourd'hui
J'ai passé un temps précieux à réfléchir aujourd'hui
Je ne perdrai jamais mon talent et je n'ai jamais perdu mon chemin
Hé

Mettons les choses au clair
Je veux ça tous les jours