Mowgli - Where Do We Go - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Mowgli - Where Do We Go




Where Do We Go
Où Allons-Nous ?
Like tell me where do I go
Dis-moi je vais
Tell me where do I go
Dis-moi je vais
Tell me where do I go from here, here
Dis-moi je vais à partir de maintenant
Tell me where do we go
Dis-moi on va
Blinded by my ego
Aveuglé par mon ego
Like what the hell do I know
Qu'est-ce que j'en sais ?
Baby tell me where do we go
Bébé, dis-moi on va
Like tell me where do I go
Dis-moi je vais
Tell me where do I go
Dis-moi je vais
Tell me where do I go from here, here
Dis-moi je vais à partir de maintenant
Now tell me where do we go
Maintenant, dis-moi on va
Blinded by my ego
Aveuglé par mon ego
Like what the hell do I know
Qu'est-ce que j'en sais ?
Baby tell me where do we go from here
Bébé, dis-moi on va à partir de maintenant
We got problems, yeah I'll admit it
On a des problèmes, ouais, je l'admets
Lack communication, we refuse to listen
Manque de communication, on refuse d'écouter
Yeah, we be fussing, fighting and arguing
Ouais, on se dispute, on se bagarre et on argumente
The middle of my chest is where your target is
Le milieu de ma poitrine, c'est que tu vises
But baby think twice about starting shit
Mais bébé, réfléchis-y à deux fois avant de commencer une merde
Think twice about out smarting him
Réfléchis-y à deux fois avant d'essayer de me la faire à l'envers
Yeah I put my heart in this
Ouais, j'y ai mis tout mon cœur
And no, I don't give a shit about no marketing
Et non, je me fous du marketing
I'm just sparking piff
Je fume juste un joint
The true definition of what an artist is
La vraie définition de ce qu'est un artiste
Now where do I go from here
Maintenant, est-ce que je vais à partir de maintenant ?
Can't compare myself to my peers
Je ne peux pas me comparer à mes pairs
Or they'll catch me from the rear
Sinon, ils me rattraperont par derrière
Can't let take 'em take the wheel and steer
Je ne peux pas les laisser prendre le volant et conduire
Now where do I go from here
Maintenant, est-ce que je vais à partir de maintenant ?
Can't compare myself to my peers
Je ne peux pas me comparer à mes pairs
Or they'll catch me from the rear
Sinon, ils me rattraperont par derrière
Can't let 'em take the wheel and steer, this my life
Je ne peux pas les laisser prendre le volant et conduire, c'est ma vie
Tell me where do I go
Dis-moi je vais
Tell me where do I go
Dis-moi je vais
Tell me where do I go from here, here
Dis-moi je vais à partir de maintenant
Now tell me where do we go
Maintenant, dis-moi on va
Blinded by my ego
Aveuglé par mon ego
Like what the hell do I know
Qu'est-ce que j'en sais ?
Baby tell me where do we go from here
Bébé, dis-moi on va à partir de maintenant
And girl it's time we had that fucking make up sex
Et chérie, il est temps qu'on fasse l'amour de réconciliation
That in the morning right after we wake up sex
Ce genre de sexe qu'on fait le matin juste après le réveil
Steph Curry with my shot, never hurrying my shot
Steph Curry avec mon tir, je ne précipite jamais mon tir
To make you wet, only takes a sec for my magic to take full affect
Pour te mouiller, il suffit d'une seconde pour que ma magie fasse pleinement effet
Damn, yeah
Putain, ouais
They be like how does he do it
Ils se demandent comment je fais
Paul Pierce I'm the truest, kill 808's with this new shit
Paul Pierce, je suis le plus vrai, je tue les 808 avec cette nouvelle merde
I'm the spitting image and y'all just illusions
Je suis l'image crachée et vous n'êtes que des illusions
So be don't be stupid by rushing to conclusions
Alors ne sois pas stupide en tirant des conclusions hâtives
I'm feeling like man of the hour, better yet man of the year
Je me sens comme l'homme de l'heure, mieux encore, l'homme de l'année
You could crank the bass so loud it might damage all of your ears
Tu pourrais monter les basses si fort que ça pourrait endommager tes oreilles
Sacrifice blood sweat and tears but there ain't no bandages here
Sacrifier sang, sueur et larmes, mais il n'y a pas de pansements ici
Nah there ain't no cameras here, we technically amateurs over here
Non, il n'y a pas de caméras ici, on est techniquement des amateurs ici
I'm so lost and confused
Je suis tellement perdu et confus
Yeah ya boy, about to blow a fuse
Ouais, ton mec, sur le point de péter un câble
Guess I gotta keep my head up
Je suppose que je dois garder la tête haute
Forget getting fed up
Oublier d'en avoir marre
Need to get my bread up before I fucking let up
J'ai besoin de faire du blé avant de lâcher prise
Now where do I go from here
Maintenant, est-ce que je vais à partir de maintenant ?
Can't compare myself to my peers
Je ne peux pas me comparer à mes pairs
Or they'll catch me from the rear
Sinon, ils me rattraperont par derrière
Can't let take 'em take the wheel and steer
Je ne peux pas les laisser prendre le volant et conduire
Like where do I go from here
est-ce que je vais à partir de maintenant ?
Can't compare myself to my peers
Je ne peux pas me comparer à mes pairs
Or they'll catch me from the rear
Sinon, ils me rattraperont par derrière
Can't let 'em take the wheel and steer, this my life
Je ne peux pas les laisser prendre le volant et conduire, c'est ma vie
Like tell me where do I go
Dis-moi je vais
Tell me where do I go
Dis-moi je vais
Tell me where do I go from here, here
Dis-moi je vais à partir de maintenant
Now tell me where do we go
Maintenant, dis-moi on va
Blinded by my ego
Aveuglé par mon ego
Like what the hell do I know
Qu'est-ce que j'en sais ?
Baby tell me where do we go from here
Bébé, dis-moi on va à partir de maintenant





Авторы: Kyle Palaskey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.