Текст и перевод песни Moxas - Curse

Curse

Okay, some times shit don't work
She know me but I don't know her
Cocaine in her nose but she don't blow purp
No pain, snort coke so she don't feel hurt, yeah
I rewrote this verse cause we broke up
Love songs is a curse
I got a lot to gain but I put us first
You don't trust me and that shit just hurts, yeah

I thought that you really, really love me
But it's alright, yeah, it's alright now
I feel like nobody really loves me
But they might do, yeah, it's alright, yeah

Okay, 1, 2, my fanbase grew
I promised that I'd never will forget about you
Told me that you give me all the love back too
But these things change and I'm screaming "Fuck you"
Like 3, 4, I went on tour
Every single show had girls galore
That made trust go right out the door
Yeah, I got money, now I feel so poor
Some times shit don't work
She heard of me but I don't know her
Cocaine in her nose cause she love Smokepurpp
No way that she know I got a girl back home
But I rewrote this verse cause we broke up
Love songs is a curse
I had to tell the girl from the show won't work
You thought that I cheated, but I didn't even flirt now

I thought that you really, really love me
But it's alright, yeah, it's alright now
I feel like nobody really loves me
But they might do, yeah, it's alright, yeah
I thought that you really, really love me
But it's alright, yeah, it's alright now
I feel like nobody really loves me
But they might do, yeah, it's alright, yeah

I know it gets so hard
I know it breaks your heart
I know things get so hard

Проклятие

Ладно, иногда всё идёт не так
Она знает меня, но я её не знаю
Кокаин в её носу, но она не фанатка Пёрпа
Никакой боли, нюхает кокс, чтобы не чувствовать боль, да
Я переписал этот куплет, потому что мы расстались
Песни о любви — это проклятие
Мне многое нужно достичь, но я поставил нас на первое место
Ты мне не доверяешь, и это чертовски больно, да

Я думал, что ты действительно, действительно любишь меня
Но всё в порядке, да, теперь всё в порядке
Мне кажется, что никто меня по-настоящему не любит
Но, возможно, кто-то полюбит, да, всё в порядке, да

Ладно, раз, два, моя фанбаза выросла
Я обещал, что никогда не забуду тебя
Ты сказала, что тоже отдашь мне всю свою любовь
Но всё меняется, и я кричу: "К чёрту тебя"
Три, четыре, я поехал в тур
На каждом шоу было полно девчонок
Из-за этого доверие улетучилось
Да, у меня есть деньги, но я чувствую себя таким нищим
Иногда всё идёт не так
Она слышала обо мне, но я её не знаю
Кокаин в её носу, потому что она любит Smokepurpp
Она понятия не имеет, что у меня есть девушка дома
Но я переписал этот куплет, потому что мы расстались
Песни о любви — это проклятие
Мне пришлось сказать девушке с шоу, что ничего не выйдет
Ты думала, что я изменил, но я даже не флиртовал

Я думал, что ты действительно, действительно любишь меня
Но всё в порядке, да, теперь всё в порядке
Мне кажется, что никто меня по-настоящему не любит
Но, возможно, кто-то полюбит, да, всё в порядке, да
Я думал, что ты действительно, действительно любишь меня
Но всё в порядке, да, теперь всё в порядке
Мне кажется, что никто меня по-настоящему не любит
Но, возможно, кто-то полюбит, да, всё в порядке, да

Я знаю, тебе так тяжело
Я знаю, это разбивает тебе сердце
Я знаю, всё становится так сложно