Moxie Raia - Cold Outside - перевод текста песни на немецкий

Cold Outside - Moxie Raiaперевод на немецкий




Cold Outside
Kalt Draußen
If I called you would you wanna hug
Wenn ich dich anrufen würde, würdest du mich umarmen wollen?
You could put your head on my shoulder and shed a tear for our love
Du könntest deinen Kopf auf meine Schulter legen und eine Träne für unsere Liebe vergießen.
We could reminisce bout the good times yea we had a lot of fun
Wir könnten uns an die guten Zeiten erinnern, ja, wir hatten viel Spaß.
But we were being really dumb
Aber wir waren wirklich dumm.
Maybe it wasn't even love, no
Vielleicht war es nicht einmal Liebe, nein.
If I called you would you wanna fuck
Wenn ich dich anrufen würde, hättest du Lust auf Sex?
It don't gotta mean something sometimes I just really need someone
Es muss nicht immer etwas bedeuten, manchmal brauche ich einfach jemanden.
And I know you and you know all the ways that I get off
Und ich kenne dich und du weißt, wie ich am liebsten komme.
And you'll stay if I ask enough
Und du bleibst, wenn ich dich darum bitte.
Order two he's not getting up, no
Bestell zwei, er steht nicht auf, nein.
You should let me love you when it's cold outside
Du solltest mich dich lieben lassen, wenn es draußen kalt ist.
I'll give you all my lovin if it takes all night
Ich gebe dir all meine Liebe, wenn es die ganze Nacht dauert.
And we ain't gotta tell nobody where we hide
Und wir müssen niemandem erzählen, wo wir uns verstecken.
But I wanna go, I wanna go there
Aber ich will gehen, ich will dorthin gehen.
You should let me love you when it's cold outside
Du solltest mich dich lieben lassen, wenn es draußen kalt ist.
I'll give you all my lovin if it takes all night
Ich gebe dir all meine Liebe, wenn es die ganze Nacht dauert.
Only cause you make me feel all warm inside
Nur weil du mir innerlich ein warmes Gefühl gibst.
Yea I wanna go, I wanna go there
Ja, ich will gehen, ich will dorthin gehen.
Cause it's love in a way
Denn es ist Liebe auf eine Art.
Love in a way, in a way, way, way
Liebe auf eine Art, auf eine Art, Art, Art.
Cause it's love in a way
Denn es ist Liebe auf eine Art.
Love in a way
Liebe auf eine Art.
If I called you we could have some fun
Wenn ich dich anrufen würde, könnten wir Spaß haben.
Take a few shots get lost roll around let me feel your tongue
Ein paar Drinks nehmen, uns verlieren, herumtollen, lass mich deine Zunge spüren.
You can call me baby cause it makes me feel like I'm the only one
Du kannst mich Baby nennen, weil ich mich dadurch wie die Einzige fühle.
And l know you like it when I mmmm
Und ich weiß, dass du es magst, wenn ich mmmm...
So lay me back and give me some, oh
Also leg mich hin und gib mir etwas, oh.
You should let me love you when it's cold outside
Du solltest mich dich lieben lassen, wenn es draußen kalt ist.
I'll give you all my lovin if it takes all night
Ich gebe dir all meine Liebe, wenn es die ganze Nacht dauert.
And we ain't gotta tell nobody where we hide
Und wir müssen niemandem erzählen, wo wir uns verstecken.
I wanna go, I wanna go there
Ich will gehen, ich will dorthin gehen.
You should let me love you when it's cold outside
Du solltest mich dich lieben lassen, wenn es draußen kalt ist.
I'll give you all my lovin if it takes all night
Ich gebe dir all meine Liebe, wenn es die ganze Nacht dauert.
And only cause you make me feel all warm inside
Und nur weil du mir innerlich ein warmes Gefühl gibst.
Yea I wanna go, l wanna go there
Ja, ich will gehen, ich will dorthin gehen.
Cause it's love in a way
Denn es ist Liebe auf eine Art.
Love in a way, in a way, way, way
Liebe auf eine Art, auf eine Art, Art, Art.
Cause it's love in a way
Denn es ist Liebe auf eine Art.
Love in a way
Liebe auf eine Art.
When I'm with you I feel like I'm dreaming
Wenn ich bei dir bin, fühle ich mich, als würde ich träumen.
But all the rest of the time I feel like I'm huder water
Aber den Rest der Zeit fühle ich mich, als wäre ich unter Wasser.
Just holding my breathe until the
Ich halte einfach den Atem an, bis zum
Next time I can interact with you breathe
nächsten Mal, wenn ich mit dir interagieren kann, atmen kann.
Just living my life under water
Ich lebe mein Leben einfach unter Wasser.
Wading
Wate.
Cause it's love in a way
Denn es ist Liebe auf eine Art.
Love in a way, in a way, way, way
Liebe auf eine Art, auf eine Art, Art, Art.
Cause it's love in a way
Denn es ist Liebe auf eine Art.
Love in a way
Liebe auf eine Art.





Авторы: Apex Martin, Che Pope, Laura Raia, Shawn Butler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.