Текст и перевод песни Moya Brennan - Children of War
Loud
in
the
sky
Грохот
в
небе,
I
want
survive
Хочу
выжить,
The
message
unclear
Весть
неясна,
Is
heaven
near?
Близки
ли
небеса?
The
cities
glow
Города
пылают,
And
horizons
we
know
И
горизонты,
что
мы
знаем,
Children
of
war
Дети
войны,
Nowhere
to
go
Некуда
идти.
I
care
for
you
Я
забочусь
о
вас,
I'll
care
for
you
Я
буду
заботиться
о
вас,
Children
of
war
Дети
войны.
We
cry
for
your
pain
Мы
плачем
о
вашей
боли,
Your
struggle
in
vein
Вашей
борьбе
напрасной,
Touching
your
hearts
Касаясь
ваших
сердец,
From
worlds
apart
Из
разных
миров.
Your
spirits
we
see
Мы
видим
ваши
души,
With
hope
they
believe
С
надеждой
они
верят,
Children
of
love
Дети
любви,
Want
to
be
free
Хотят
быть
свободными.
I
care
for
you
Я
забочусь
о
вас,
I'll
care
for
you
Я
буду
заботиться
о
вас,
Children
of
war
Дети
войны.
I
care
for
you
Я
забочусь
о
вас,
I'll
care
for
you
Я
буду
заботиться
о
вас,
Children
of
war
Дети
войны,
What
can
I
do?
Что
я
могу
сделать?
I
care
for
you
Я
забочусь
о
вас,
I'll
care
for
you
Я
буду
заботиться
о
вас,
Children
of
war
Дети
войны.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.