Moya Brennan - Deck the Halls - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moya Brennan - Deck the Halls




Deck the Halls
Украшаем Залы
Deck the halls
Украшаем залы
With boughs of holly
Ветвями падуба,
Fa, la, la, la, la
Фа, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла.
This the season
Время пришло
To be jolly
Веселиться,
Fa, la, la, la, la
Фа, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла.
Don't we now
Надевай же
Our gay apparel
Свой наряд яркий,
Fa, la, la, la, la
Фа, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла.
Troll the ancient Yule
Споем старинный Йольский
Tide carol
Гимн рождественский,
Fa, la, la, la, la
Фа, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла.
See the blazing Yule
Видишь, как пламя Йольское
Before us
Перед нами горит?
Fa, la, la, la, la
Фа, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла.
Strike the harp
Ударяй по струнам арфы
And join the chorus
И подпевай хору,
Fa, la, la, la, la
Фа, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла.
Follow me
Следуй за мной
In merry measure
В веселом танце,
Fa, la, la, la, la
Фа, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла.
While I tell of Yule
Я расскажу тебе о сокровищах
Tide treasure
Йольского праздника,
Fa, la, la, la, la
Фа, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла.
All these stars
Все эти звезды
Have come out
Засияли так ярко
To shine so bright
В эту рождественскую ночь,
On this Christmas night
В эту рождественскую ночь.
(Christmas night)
(Рождественскую ночь)
We can share
Мы можем разделить
This special time
Это особое время,
So
Так что
Deck the halls
Украшаем залы
With boughs of holly
Ветвями падуба,
Fa, la, la, la, la
Фа, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла.
This the season
Время пришло
To be jolly
Веселиться,
Fa, la, la, la, la
Фа, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла.
Sing we joy us
Споем же радостно
All together
Все вместе,
Fa, la, la, la, la
Фа, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла.
Hold the noise
Тише,
Forgets my letter
Я забыла слова,
Fa, la, la, la, la
Фа, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла.
(Deck the halls)
(Украшаем залы)
Deck the halls
Украшаем залы,
(Deck the halls)
(Украшаем залы)
Deck the halls
Украшаем залы,
Fa, la, la, la, la
Фа, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла.





Авторы: Traditional


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.