Moya - A Little More Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moya - A Little More Love




We used to drive out of town and crash
Раньше мы выезжали из города и разбивались.
Under stars in the lone grass
Под звездами в одинокой траве
Watch your fire turn to ash
Смотри, Как твой огонь превращается в пепел.
Watch the day break and the night pass
Смотри, Как рассветает день и проходит ночь.
Through the haze of the sunrise
Сквозь дымку восхода солнца
I′d write a new happy ending
Я бы написал новый счастливый конец.
Just one try at kids playing right
Всего одна попытка дети играют правильно
Again and again, again I'd ask you
Снова и снова, снова я буду просить тебя ...
Won′t you give a little more love
Разве ты не дашь мне немного больше любви?
A little more
Еще немного ...
Give me a little more love
Подари мне еще немного любви.
And now you show me nights like sparkling flash
А теперь ты показываешь мне ночи, похожие на сверкающие вспышки.
You'll take me right from the moon and back
Ты доставишь меня прямо с Луны и обратно.
You're growing mountains made of cash
Ты растишь горы из денег.
Do you need all of that, cause I don′t want that
Тебе нужно все это, потому что я этого не хочу
Don′t get me wrong, you wear it well
Не пойми меня неправильно, ты хорошо его носишь.
And everyone's so proud of you
И все так гордятся тобой.
But all of the coins in your wishing well
Но все монеты в твоем колодце желаний ...
Could tell you something′s missing
Могу сказать тебе, что чего-то не хватает.
Won't you give a little more love
Разве ты не дашь мне немного больше любви?
A little more
Еще немного ...
Give me a little more love
Подари мне еще немного любви.
A little more
Еще немного ...
Give me a little more love
Подари мне еще немного любви.
A little more
Еще немного ...
Give me a little more love
Подари мне еще немного любви.
A little more
Еще немного ...
Give me a little more love
Подари мне еще немного любви.
More love
Больше любви
All of the coins in your wishing well
Все монеты в твоем колодце желаний
Could tell you something′s missing
Могу сказать тебе, что чего-то не хватает.
But all of the ones that wish you well
Но все те, кто желает тебе добра.
Can't tell you how to fix things
Я не могу сказать тебе, как все исправить.
All of the coins in your wishing well
Все монеты в твоем колодце желаний
Could tell you something′s missing
Могу сказать тебе, что чего-то не хватает.
But all of the ones that wish you well
Но все те, кто желает тебе добра.
Can't tell you how to fix things
Я не могу сказать тебе, как все исправить.
Won't you give a little more love
Разве ты не дашь мне немного больше любви?
A little more
Еще немного ...
Give me a little more love
Подари мне еще немного любви.
A little more
Еще немного ...





Авторы: Andrews Emily Poppy, Blair-oliphant David Iain Kington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.