Moya - Stranger - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Moya - Stranger




Stranger
Étranger
You look deep in my eyes,
Tu regardes profondément dans mes yeux,
It′s crazy how you make feel so warm inside.
C'est fou comme tu me fais me sentir si chaud à l'intérieur.
You take my hand and hold it tight,
Tu prends ma main et la tiens serrée,
I feel my heart is going upside down, yeah.
Je sens mon cœur faire des culbutes, oui.
I'm so weak with you,
Je suis si faible avec toi,
I hope you take me sweetly and just hold me trough.
J'espère que tu me prendras gentiment et que tu me tiendras juste à travers.
These nights I dream of you,
Ces nuits, je rêve de toi,
And lately I′ve been dreaming we could make this true.
Et dernièrement, j'ai rêvé que nous pourrions faire que ce soit vrai.
I'm a stranger in your life.
Je suis une inconnue dans ta vie.
Face in the crowd.
Un visage dans la foule.
But hear me saying,
Mais écoute-moi dire,
Girl, I feel my heart beats fast for you.
Mon cœur bat la chamade pour toi.
You're in my dreams but still my love is oh so true.
Tu es dans mes rêves, mais mon amour est toujours aussi vrai.
Girl, I feel my heart beats fast for you,
Mon cœur bat la chamade pour toi.
You′re in my dreams but still my love is oh so true.
Tu es dans mes rêves, mais mon amour est toujours aussi vrai.
You′re so beautiful,
Tu es si beau,
I've seen in the club and the way your body moves.
Je t'ai vu en boîte de nuit et la façon dont ton corps bouge.
You′re like angel but I'm so shy,
Tu es comme un ange, mais je suis si timide,
You′ll never notice me cause I'm not in your mind.
Tu ne me remarqueras jamais car je ne suis pas dans ton esprit.
I′m a stranger in your life
Je suis une inconnue dans ta vie.
Face in the crowd
Un visage dans la foule.
But hear me saying
Mais écoute-moi dire,
Girl, I feel my heart beats fast for you,
Mon cœur bat la chamade pour toi.
You're in my dreams but still my love is oh so true.
Tu es dans mes rêves, mais mon amour est toujours aussi vrai.
Girl, I feel my heart beats fast for you,
Mon cœur bat la chamade pour toi.
You're in my dreams but still my love is oh so true.
Tu es dans mes rêves, mais mon amour est toujours aussi vrai.
And in my dreams, I′m belong to you
Et dans mes rêves, je t'appartiens.
You′re in my dreams but still my love is oh so true.
Tu es dans mes rêves, mais mon amour est toujours aussi vrai.





Авторы: Lauri Heiskanen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.