Текст и перевод песни Moyann - Backseat

Backseat

Car back, whatnot
Put mi pon di fridge and stop chat
Dung a beach, roof top
True dat

Bwoy gimmi pon di backseat
Mi waa′ fi feel it harder than concrete
Mi naah wait fi park under di damn tree
And give me what mi want
This a nuh time to talk
So wah yuh plan be?
Just

Gimmi anywhere, mi nuh care
Gimmi anywhere, mi nuh care (aahh yeah)
Gimmi anywhere, mi nuh care
Gimmi anywhere, mi nuh care (aahh yeah)
Pull pon mi hair nuh mi dear
Gimmi anywhere, mi nuh care (aahh yeah)
Coulda dung a Sam Sharpe Square
Bwoy mi wi' tek it anywhere (yeah)

Nuh long ting, dis yah one yah quicky
Me wid e, you wid e, suh a fuck inna di city yeah
Love di way how yuh grip pon mi titty
Bend mi ova wid no pity
Show mi seh yuh got di stiffy yeah
When yuh pull pon mi hair a dat mi like
And when yuh mek up yuh face a dat me like
Cause it nuh matter wah di size, di length, di height
Coulda 2 o′clock pon di toll ah night

Gimmi anywhere, mi nuh care
Gimmi anywhere, mi nuh care (aahh yeah)
Gimmi anywhere, mi nuh care
Gimmi anywhere, mi nuh care (aahh yeah)
Pull pon mi hair nuh mi dear
Gimmi anywhere, mi nuh care (aahh yeah)
Coulda dung a Sam Sharpe Square
Bwoy mi wi' tek it anywhere

Just, put it inna park mi baby
Tek it to di back, dis anuh if, nuh maybe
Although mi a wife, fuck mi like a matey
Freak inna di streets, nuh time fi be a lady
Yuh might need a seatbelt how mi ride it
Mi lef' it open like a door so come inside it
So yuh slip, so yuh slide in
Anuh all night ting, but

Gimmi anywhere, mi nuh care
Gimmi anywhere, mi nuh care (aahh yeah)
Gimmi anywhere, mi nuh care
Gimmi anywhere, mi nuh care (aahh yeah)
Pull pon mi hair nuh mi dear
Gimmi anywhere, mi nuh care (aahh yeah)
Coulda dung a Sam Sharpe Square
Bwoy mi wi′ tek it anywhere

Car back, whatnot
Put mi pon di fridge and stop chat
Dung a beach, roof top
True dat

Bwoy gimmi pon di backseat
Mi waa′ fi feel it harder than concrete
Mi naah wait fi park under di damn tree
And give me what mi want
This a nuh time to talk
So wah yuh plan be?
Just

Gimmi anywhere, mi nuh care
Gimmi anywhere, mi nuh care (aahh yeah)
Gimmi anywhere, mi nuh care
Gimmi anywhere, mi nuh care (aahh yeah)
Pull pon mi hair nuh mi dear
Gimmi anywhere, mi nuh care (aahh yeah)
Coulda dung a Sam Sharpe Square
Bwoy mi wi' tek it anywhere
Yeah

Заднее сиденье

Заднее сиденье машины, и все такое
Положи меня на холодильник и прекрати болтать
Внизу на пляже, на крыше
Чистая правда

Парень, возьми меня на заднем сиденье
Я хочу почувствовать это сильнее, чем бетон
Я не буду ждать, пока мы припаркуемся под этим чёртовым деревом
И дай мне то, что я хочу
Сейчас не время для разговоров
Так каков твой план?
Просто

Возьми меня где угодно, мне все равно
Возьми меня где угодно, мне все равно (ааа, да)
Возьми меня где угодно, мне все равно
Возьми меня где угодно, мне все равно (ааа, да)
Тяни меня за волосы, мой дорогой
Возьми меня где угодно, мне все равно (ааа, да)
Хоть на площади Сэма Шарпа
Парень, я возьму это где угодно (да)

Недолго, это будет быстро
Я с тобой, ты со мной, так что это трах в городе, да
Обожаю, как ты сжимаешь мою грудь
Наклони меня без жалости
Покажи мне, что у тебя стоит, да
Когда ты тянешь меня за волосы, мне это нравится
И когда ты корчишь рожицу, мне это нравится
Потому что неважно, какой размер, длина, высота
Хоть в 2 часа ночи на платной дороге

Возьми меня где угодно, мне все равно
Возьми меня где угодно, мне все равно (ааа, да)
Возьми меня где угодно, мне все равно
Возьми меня где угодно, мне все равно (ааа, да)
Тяни меня за волосы, мой дорогой
Возьми меня где угодно, мне все равно (ааа, да)
Хоть на площади Сэма Шарпа
Парень, я возьму это где угодно

Просто поставь на парковку, малыш
Перемести это назад, это не "если", не "может быть"
Хотя я жена, трахни меня как подружку
Шлюха на улицах, не время быть леди
Тебе может понадобиться ремень безопасности, как я скачу
Я оставила это открытым, как дверь, так что заходи
Так что ты скользишь, так что ты входишь
Не на всю ночь, но

Возьми меня где угодно, мне все равно
Возьми меня где угодно, мне все равно (ааа, да)
Возьми меня где угодно, мне все равно
Возьми меня где угодно, мне все равно (ааа, да)
Тяни меня за волосы, мой дорогой
Возьми меня где угодно, мне все равно (ааа, да)
Хоть на площади Сэма Шарпа
Парень, я возьму это где угодно

Заднее сиденье машины, и все такое
Положи меня на холодильник и прекрати болтать
Внизу на пляже, на крыше
Чистая правда

Парень, возьми меня на заднем сиденье
Я хочу почувствовать это сильнее, чем бетон
Я не буду ждать, пока мы припаркуемся под этим чёртовым деревом
И дай мне то, что я хочу
Сейчас не время для разговоров
Так каков твой план?
Просто

Возьми меня где угодно, мне все равно
Возьми меня где угодно, мне все равно (ааа, да)
Возьми меня где угодно, мне все равно
Возьми меня где угодно, мне все равно (ааа, да)
Тяни меня за волосы, мой дорогой
Возьми меня где угодно, мне все равно (ааа, да)
Хоть на площади Сэма Шарпа
Парень, я возьму это где угодно
Да