Moyka - Bones (Acoustic) [Acoustic] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moyka - Bones (Acoustic) [Acoustic]




Bones (Acoustic) [Acoustic]
Кости (Акустика) [Акустическая версия]
I'm lost again, it's crystal clear
Я снова потерялась, это очевидно,
And in my bones I feel the fear
И в костях я чувствую страх.
My mind is silent though it speaks the truth
Мой разум молчит, хотя говорит правду,
A love so violent, A love just for you
Любовь такая жестокая, любовь только к тебе.
If this is what you had in mind
Если это то, что ты задумал,
Just to leave it all behind
Просто оставить все позади,
They say that love makes people blind
Говорят, что любовь делает людей слепыми,
But I swear I lost my mind
Но, клянусь, я потеряла рассудок.
Keep holding tight to what I know
Продолжаю крепко держаться за то, что знаю,
Afraid it might all be gone
Боюсь, что все может исчезнуть.
My eyes are closed, but I still feel it all
Мои глаза закрыты, но я все еще чувствую все это,
A violent love so hopeless bound to fall
Жестокая любовь, так безнадежно обреченная на падение.
If this is what you had in mind
Если это то, что ты задумал,
Just to leave it all behind
Просто оставить все позади,
They say that love makes people blind
Говорят, что любовь делает людей слепыми,
But I swear I lost my mind
Но, клянусь, я потеряла рассудок.
Feels like I am frozen in time
Кажется, я застыла во времени,
Like I've fallen into the night
Словно я упала в ночь.
If this is what you had in mind
Если это то, что ты задумал,
Just to leave it all behind
Просто оставить все позади,
If this is what you had in mind
Если это то, что ты задумал,
Just to leave it all behind
Просто оставить все позади,
They say that love makes people blind
Говорят, что любовь делает людей слепыми,
But I swear I lost my mind
Но, клянусь, я потеряла рассудок.
Feels like I am frozen in time
Кажется, я застыла во времени,
Like I've fallen into the night
Словно я упала в ночь.
If this is what you had in mind
Если это то, что ты задумал,
Just to leave it all behind
Просто оставить все позади.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.