Moyka - Bones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moyka - Bones




I'm lost again
Я снова потерян.
It's crystal clear, ah
Все предельно ясно, а ...
And in my bones
И в моих костях ...
I feel the fear, ah
Я чувствую страх, а ...
My mind is silent, 'though it speaks the truth, uh
Мой разум безмолвен, хотя он говорит правду.
I love so violent, I love just for you, ah, ah
Я люблю так жестоко, Я люблю только тебя, Ах, ах ...
If this is what you had in mind
Если это то, что ты имел в виду.
Just to leave it all behind
Просто оставить все позади.
They say that love makes people blind
Говорят, что любовь ослепляет людей.
But I swear, I lost my mind
Но клянусь, я сошел с ума.
Feels like I am frozen in time
Такое чувство, что я застыла во времени.
Like I'm falling into the night
Как будто я проваливаюсь в ночь,
If this is what you had in mind
если это то, о чем ты думал.
Just to leave it all behind
Просто оставить все позади.
Keep holdin' tight to what I know, huh
Держись крепче к тому, что я знаю.
Afraid it might, I'll be gone
Боюсь, что это возможно, я уйду.
My eyes are closed but I still feel it all, oh
Мои глаза закрыты, но я все еще чувствую это.
A violent love, so hopeless, bound to fall, oh, oh
Жестокая любовь, такая безнадежная, обреченная на провал.
If this is what you had in mind
Если это то, что ты имел в виду.
Just to leave it all behind
Просто оставить все позади.
They say that love makes people blind
Говорят, что любовь ослепляет людей.
But I swear, I lost my mind
Но клянусь, я сошел с ума.
Feels like I am frozen in time
Такое чувство, что я застыла во времени.
Like I'm falling into the night
Как будто я проваливаюсь в ночь,
If this is what you had in mind
если это то, о чем ты думал.
Just to leave it all behind
Просто оставить все позади.
If this is what you had in mind
Если это то, что ты имел в виду.
Just to leave it all behind
Просто оставить все позади.
They say that love makes people blind
Говорят, что любовь ослепляет людей.
But I swear, I lost my mind
Но клянусь, я сошел с ума.
Feels like I am frozen in time
Такое чувство, что я застыла во времени.
Like I'm falling into the night
Как будто я проваливаюсь в ночь,
If this is what you had in mind
если это то, о чем ты думал.
Just to leave it all behind
Просто оставить все позади.





Авторы: Eirik Hella, Monika Engeseth, Sondre Skaftun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.