Moyoza - I WANT IT - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moyoza - I WANT IT




I WANT IT
Я ХОЧУ ЭТОГО
I want it, I got it
Я хочу этого, я получаю это,
I own it, I bought it
Я владею этим, я купила это.
(Shit - lost it)
(Черт, потеряла!)
Little boy, little boy
Малыш, малыш,
Get your head out the crackpot
Вытащи голову из этой дыры,
Your brain is combusting
Твой мозг плавится.
You ain't got enough brain cells for that shit
У тебя не хватает мозгов для такого дерьма.
Trippin' thinking I'm your bitch
Сходишь с ума, думая, что я твоя сучка?
I run my own ship
Я управляю своим кораблем.
I don't want just the tip
Мне не нужен только кончик.
I want the whole thing
Мне нужно все целиком,
Or it just doesn't go in
Или оно просто не зайдет.
I want it all
Я хочу все,
I want it now
Я хочу этого сейчас.
(Nigga I want it now)
(Чувак, я хочу этого сейчас!)
I want it all
Я хочу все,
And I want it now
И я хочу этого сейчас.
That's without confessing
И я говорю это без всяких признаний.
I want it all
Я хочу все,
And I want it now
И я хочу этого сейчас,
That's without concessions
И я говорю это без всяких уступок.
Yeah, I'm back like I never left
Да, я вернулась, как будто и не уходила.
All they know is to cap and to stress
Все, что они умеют, это трепаться и напрягаться.
Just started but I know how this gonna end
Я только начала, но уже знаю, чем это закончится:
With a Benz and a recurring check
Мерседесом и постоянным денежным потоком.
(Ka-ching!)
(Дзынь!)
They're on my back
Они у меня на хвосте,
Just hleka and vy
Просто смеюсь и ухожу.
Bro
Братан,
You mess with the vibes
Ты портишь всю атмосферу.
Hoe
Шлюха,
You stifle my shine
Ты гасишь мой свет.
Yeah, you mess with the high
Да, ты портишь весь кайф.
Yo
Эй,
Don't fuck with the signs
Не испытывай судьбу.
They can't deny you've living a lie
Они не могут отрицать, что живут во лжи.
(Yeah, uh)
(Ага, угу)
Got the third eye
У меня третий глаз,
(Yeah, uh)
(Ага, угу)
See shit in disguise
Вижу дерьмо под видом конфетки.
They're only here for the ride
Они здесь только ради покатушек.
I'm like ride and Bye!
Я говорю: "Покаталися и хватит!".
Is that your nigga no 'y'?
Это твой парень, нет?
(Huh?)
(А?)
I guess I want what isn't mine
Полагаю, я хочу того, что мне не принадлежит.
Like if I said that I wanted it now
Например, если бы я сказала, что хочу этого сейчас,
He'd be pullin' up on time
Он бы примчался в ту же секунду.
I want it all
Я хочу все,
I want it now
Я хочу этого сейчас.
(Nigga I want it now)
(Чувак, я хочу этого сейчас!)
I want it all
Я хочу все,
And I want it now
И я хочу этого сейчас.
That's without confessing
И я говорю это без всяких признаний.
I want it all
Я хочу все,
And I want it now
И я хочу этого сейчас,
That's without concessions
И я говорю это без всяких уступок.
You always on the defence
Ты вечно в обороне.
I want a lot of things
Я хочу многого.
Like I want you to breathe in
Например, я хочу, чтобы ты вдохнул.
Got three strokes 'fore the deep-end
Три гребка до глубокого погружения.
Swimming since day one
Плаваю с самого рождения,
You only just jumped in
А ты только что прыгнул.
You better keep up 'fore you're drowning
Лучше поднажми, а то утонешь.
No nice guys even after you get rounds in
Никаких хороших парней, даже после того, как ты проставишься.
These niggas sweaty 'cus they're always on rocks
Эти парни потные, потому что вечно под кайфом.
Rocker bye baby - got caught in a thot
Пока-пока, малыш, попался на шлюху.
(Wah wah wah)
(Уа-уа-уа)
Cryin' for shots
Плачешь по шлюхам?
Called Mr McCall
Позвони мистеру МакКолу,
'Cus you're 'bout to get popped (pop, pop)
Потому что тебя сейчас прихлопнут. (бах, бах)
I be doing the slide in your Gucci flip flops
Я буду скользить в твоих шлепках Gucci.
Yeah, they cancelled you out
Да, они тебя отменили,
'Cus you fuck with cops
Потому что ты якшаешься с копами.
I move mad like I'm karma
Я схожу с ума, как карма.
Make niggas clam like I'm drama
Заставляю мужиков замолкать, словно я драма.
We're coming in smooth like we're Rama
Мы входим плавно, как Рама.
Niggas hunt me down - Osama
Парни охотятся за мной, как за Усамой.
You know that guy looking - Obama
Ты знаешь того парня, похожего на Обаму?
(Don't worry 'bout it sweetheart)
(Не волнуйся, дорогой.)
I got the splah (splah)
У меня есть эта штука (брызг),
Coming in hot with the flash (I'm dash)
Врываюсь горячей штучкой со вспышкой молния).
Mrs Incredible ass
Задница как у Эластики.
(When she get curves like that?)
(Когда это у нее такие изгибы появились?)
You can want what you don't have
Ты можешь хотеть то, чего у тебя нет,
But you gotta plans to get it
Но у тебя должны быть планы, как это получить.
I'm talented and peng
Я талантливая и привлекательная.
I didn't choose but I dealt with it
Я не выбирала, но смирилась с этим.
They keep tryna plot my moves
Они продолжают строить козни против меня,
But never expeddit
Но так и не могут ускорить мой конец.
I want it all
Я хочу все,
I want it now
Я хочу этого сейчас.
I want it all
Я хочу все,
And I want it now
И я хочу этого сейчас.
That's without confessing
И я говорю это без всяких признаний.
I want it all
Я хочу все,
And I want it now
И я хочу этого сейчас.





Авторы: Thandiwe Moyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.