Right Words - MOZA перевод на немецкий

Right Words

Right words, but I said them at the wrong time
Even with the right words
Knowing I could never change your mind
Right words, but I said them at the wrong time
Even with the right words
Knowing I could never change your mind

I look around, it′s certain now, it's been a long day
This time it′s clear you seem to see things in the wrong way
If it's just for show, I'm ready to go
You′re waiting to know, you′re moving too slow

Said you need to work on your timeline
Everything you wanted to see
Take what you can get if it's all mine
Everything you wanted to be
Said you need to work on your timeline
Everything you wanted to see
You can just forget, it′s a fine line
Everything you wanted to be

We sit around, debate the definiton of okay
And I'm getting tired of hanging ′round
Caught in the replay
You say "It's for sure, I′m letting it go"
You try it alone, I hope that you don't

Said you need to work on your timeline
Everything you wanted to see
Take what you can get if it's all mine
Everything you wanted to be
Said you need to work on your timeline
Everything you wanted to see
You can just forget, it′s a fine line
Everything you wanted to be
Said you need to work on your timeline
Everything you wanted to see
Take what you can get if it′s all mine
Everything you wanted to be
Said you need to work on your timeline
Everything you wanted to see
You can just forget, it's a fine line
Everything you wanted to be

Richtige Worte

Richtige Worte, aber ich sagte sie zur falschen Zeit
Selbst mit den richtigen Worten
Wissend, dass ich deine Meinung nie ändern könnte
Richtige Worte, aber ich sagte sie zur falschen Zeit
Selbst mit den richtigen Worten
Wissend, dass ich deine Meinung nie ändern könnte

Ich sehe mich um, es ist jetzt sicher, es war ein langer Tag
Diesmal ist es klar, du scheinst die Dinge falsch zu sehen
Wenn es nur Show ist, bin ich bereit zu gehen
Du wartest darauf, es zu wissen, du bist zu langsam

Sagtest, du musst an deinem Zeitplan arbeiten
Alles, was du sehen wolltest
Nimm, was du kriegen kannst, wenn alles meins ist
Alles, was du sein wolltest
Sagtest, du musst an deinem Zeitplan arbeiten
Alles, was du sehen wolltest
Du kannst es einfach vergessen, es ist ein schmaler Grat
Alles, was du sein wolltest

Wir sitzen herum, diskutieren die Definition von 'okay'
Und ich werde müde, hier rumzuhängen
Gefangen in der Wiederholung
Du sagst: "Es ist sicher, ich lasse es los"
Du versuchst es allein, ich hoffe, das tust du nicht

Sagtest, du musst an deinem Zeitplan arbeiten
Alles, was du sehen wolltest
Nimm, was du kriegen kannst, wenn alles meins ist
Alles, was du sein wolltest
Sagtest, du musst an deinem Zeitplan arbeiten
Alles, was du sehen wolltest
Du kannst es einfach vergessen, es ist ein schmaler Grat
Alles, was du sein wolltest
Sagtest, du musst an deinem Zeitplan arbeiten
Alles, was du sehen wolltest
Nimm, was du kriegen kannst, wenn alles meins ist
Alles, was du sein wolltest
Sagtest, du musst an deinem Zeitplan arbeiten
Alles, was du sehen wolltest
Du kannst es einfach vergessen, es ist ein schmaler Grat
Alles, was du sein wolltest