Текст и перевод песни Mozaik The Producer - Gijima

Gijima

Buka nyalo S'kuphi nemampinch
Sakhi ncumbi nyuku ngemaBeats
S'gubhu nemaHits
But before this besneksolo sphupha kubaRich
Sfisa kutsi siphushe maBhizi
LiOlady nasemzini bangacavi nix
Kutsi ngilala ngingakacandi nix
Ibhaba Macandza nemapapa nix
Ngilawo Emalanga that taught me how to mix
Angibanga ngumasaka njengeHonda Nami ngabaFit
Ngangena khona emshoveni knew what I had to do
Bengingeke ngikhone kushjntjumhlaba (so I) changed my attitude
Nga shintja sitayela and changed my grammar too
Now everything is a nail to a hammer dude
Asesibabone bonkhe lebebatsi Ngeke sikhone
Trying to hold us down batjela Batsi angeke Lishone
I Always see opportunity never obstacles
Dont ever let them tell you that your dream is impossible

Gijima gijima gimima he gijima
Gijima gijima gijima
Gijima gijima gimima he gijima
Gijima gijima gijima

I always saw myself owning a company but it was far from me nanyalo abaBelieve
Ngoba Rich is not a part of my family tree, but this was my dream so I had to be
See now my CG Fam's selling CDs man
You see these fans came to see me man
Yinsimbi le, Lomusic udlalemaveni flooding all the shores like I'm sea weed man
Ngisacala nje and ngiseng'kafiki naku ceiling
Making my mama proud angikhoni kuchaza leFeeling
Nangitsi ke no plan of failing nay ke le meaning
Ngatsin ngiyabakhuthuza and now I'm making a killing
And I'm I'm loving it, Never was supported by the Government
Never got a degree but they Honour me Flourish in this economy
I'm everything I ever said I'm gonna be
And that's what happens when you run for your dreams

Gijima gijima gimima he gijima
Gijima gijima gijima
Gijima gijima gimima he gijima
Gijima gijima gijima

Run
Run so far towards your dreams
Run with so much vigour and verve
Run with conviction
Run so fiercely that your fears have no weight on your scales
Run towards greatness with hunger
A hunger that keeps you from slowing down to catch your breath
Run and never stop until the journey within you is fulfilled
RUN
TOWARDS
YOU

Gijima

Ouvre tes yeux, où vas-tu me chercher ?
Ma chérie, je suis aussi chaud que les beats
Je suis rempli de tubes
Mais avant ça, j'ai toujours rêvé d'être riche
J'ai vraiment envie de lancer des affaires
Laissez-moi parler, même dans la ville, tu ne peux pas m'arrêter
Je ne veux pas dormir sans te parler, ma chérie
Mon amour, les fêtes et les papas, tu me comprends?
C'est à ces endroits qu'on m'a appris à mixer
Je ne suis pas un sac comme une Honda, moi aussi, je suis en forme
Je suis entré dans le travail, je savais ce que je devais faire
J'aurais pu être enterré (donc j'ai) changé mon attitude
J'ai changé de style et j'ai changé ma grammaire aussi
Maintenant, tout est un clou pour un marteau, mon pote
Maintenant, on va voir tous ceux qui étaient contre nous, on ne peut pas
Essayer de nous maintenir en bas, ils disent que nous ne réussirons jamais
Je vois toujours des opportunités, jamais des obstacles
Ne laisse jamais personne te dire que ton rêve est impossible

Cours, cours, cours, cours
Cours, cours, cours
Cours, cours, cours, cours
Cours, cours, cours

J'ai toujours vu en moi-même le propriétaire d'une entreprise, mais c'était loin de moi, personne ne me croyait
Parce que la richesse n'est pas dans mon arbre généalogique, mais c'était mon rêve, donc j'ai dû être
Tu vois maintenant, ma famille CG vend des CD, mec
Tu vois ces fans sont venus me voir, mec
C'est du métal, cette musique, elle joue partout, elle inonde toutes les côtes comme si j'étais une algue, mec
Je ne fais que commencer et je n'ai pas encore atteint le plafond
Je rends ma mère fière, je ne peux pas décrire ce sentiment
Et moi, j'ai un plan, pas de défaite, il y a un sens dans tout ça
Je les ai encouragés, et maintenant je fais fortune
Et j'adore ça, le gouvernement ne m'a jamais soutenu
Je n'ai jamais eu de diplôme, mais ils m'honorent, je prospère dans cette économie
Je suis tout ce que j'ai toujours dit que j'allais être
Et c'est ce qui arrive quand tu cours après tes rêves

Cours, cours, cours, cours
Cours, cours, cours
Cours, cours, cours, cours
Cours, cours, cours

Cours
Cours si loin vers tes rêves
Cours avec tant de vigueur et d'ardeur
Cours avec conviction
Cours si férocement que tes peurs n'ont aucun poids sur tes balances
Cours vers la grandeur avec faim
Une faim qui t'empêche de ralentir pour reprendre ton souffle
Cours et ne t'arrête jamais tant que le voyage en toi n'est pas accompli
COUR
VERS
TOI