Текст и перевод песни Mozaik feat. Ayşe Tütüncü & Timuçin Gürer - Toy Kuzinim

Kuzinimi gördüm yıllar sonra
Tazem ışıl ışıldı zamanında
O elma yanaklı ceylanı
Gören yerinde duramazdı
Saçları ipek ipek
Dişleri inci gibi
Gözler bahar mavisi
Dudakları kirazdı
Yürümezdi sekerdi
Konuşmazdı şakırdı
Yaşam dolu, neşeli
Kuzinim işte böyleydi
Yıllar geçtikçe
İş peşinde, boğaz derdinde
Çöktü paçavraya döndü
Eser kalmadı güzelliğinden
Şimdi ne zaman rastlasam ona
Hatırını sorsam, derin bir iç geçirir
Konuşmaz hiç, yüzünden bellidir diyeceği
"Lanet olsun Kolomb'un ülkesine"

Я видел своего кузена много лет спустя.
Свежесть сияла вовремя
Эта газель с яблочными щеками
Тот, кто видел, не мог стоять на месте
Ее волосы шелковые шелковые
Его зубы как жемчуг
Глаза весенне-голубые
Ее губы были вишневыми
Это не сработало бы, это отскочило бы
Он не говорил, он пел.
Жизнерадостный, веселый
Таким был мой двоюродный брат
По прошествии многих лет
В погоне за работой, в беде с горлом
Рухнул, превратился в тряпку
От ее красоты не осталось и следа
Теперь каждый раз, когда я сталкиваюсь с ним
Если я спрошу тебя, он глубоко вздохнет
Он никогда не говорит, это видно по твоему лицу.
"Будь проклята страна Колумба"