Plastik Aşk - Mozaik перевод на немецкий

Plastik Aşk

Bu çocuk zor bilecek
Aşklar neydi eskiden
Büyük bir kristal kavanoz gibi
Nasıl kırılırdı değmeden
Şimdi seyret zamanı
Yapma, seyret zamanı
Yapma çiçekler sunuyor sana
Tut iliştir göğsüne
Bu çocuk zor bilecek
Umutlar neydi eskiden
Çevik bir ahşap salıncak gibi
Nasıl hızlanırdı kendinden
Şimdi tutun zamana
Bakma, tutun zamana
Rahat koltuklar sunuyor sana
Çek de otur üstüne
Sakla kendini bilmesin çocuk
Bu çocuk zor bilecek
Ayrılmak neydi eskiden
Parlak bir deniz feneri gibi
Nasıl sönerdi üflemeden
Şimdi söylen zamana
Durma, söylen zamana
Artık dert değil ayrılık
Plastik aşk hep güçlü
Sakla kendini bilmesin çocuk

Plastikliebe

Dieses Kind wird schwerlich wissen
Was die Liebe früher war
Wie ein großes Kristallglas
Wie es zerbrach, ohne Berührung
Jetzt betrachte die Zeit
Lass es, betrachte die Zeit
Sie bietet dir künstliche Blumen an
Nimm sie, steck sie dir an die Brust
Dieses Kind wird schwerlich wissen
Was Hoffnungen früher waren
Wie eine flinke Holzschaukel
Wie sie von selbst schneller wurde
Jetzt halte dich an der Zeit fest
Schau nicht hin, halte dich an der Zeit fest
Sie bietet dir bequeme Sessel an
Zieh ihn ran und setz dich darauf
Versteck dich, das Kind soll es nicht wissen
Dieses Kind wird schwerlich wissen
Was Trennung früher war
Wie ein leuchtender Leuchtturm
Wie er erlosch, ohne Ausblasen
Jetzt schimpf auf die Zeit
Hör nicht auf, schimpf auf die Zeit
Trennung ist jetzt kein Kummer mehr
Plastikliebe ist immer stark
Versteck dich, das Kind soll es nicht wissen