Ölü Ya Da Diri - Mozaik перевод на русский

Ölü Ya Da Diri

Ölü ya da diri
Bizi vurmak neye yarar?
Ölü ya da diri
İşte böyle kanıtladık
Siz olmasanız da
Halk kendini yönetebilir
Bu ilkiydi
Ama sonuncusu olmayacak
Tekrar olacak
Biz özgür olana dek
Ölü ya da diri
Bizi kovalamak neye yarar?
Ölü ya da diri
Artık şamar oğlanı değiliz
Gerçekleştirdiklerimiz
Ütopya değil
Bir tek şehirdi
Ama sonuncusu olmayacak
Her yerde olacak
Ki biz özgür olalım.

Мертвые или живые

Мертвые или живые,
Что вам даст наш расстрел?
Мертвые или живые,
Мы доказали делом:
Даже без вас
Народ сам себя сможет вести.
Это было лишь начало,
Но не конец пути.
Это повторится,
Пока мы не станем свободны.
Мертвые или живые,
Что вам даст наша травля?
Мертвые или живые,
Мы больше не мальчики для битья.
Все, что мы сделали,
Не утопия вовсе.
Это был лишь один город,
Но не конец пути.
Это будет везде,
Ведь мы должны стать свободными.