Mozark feat. D Wizard - Midevil Mind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mozark feat. D Wizard - Midevil Mind




Midevil Mind
Esprit Midevil
What good is a world
Quel est l'intérêt d'un monde
That only lives inside of fear?
Qui ne vit que dans la peur ?
Fear of change, fear of love
Peur du changement, peur de l'amour
Fear of every other person
Peur de tous les autres
We're cursed just for living
Nous sommes maudits juste pour vivre
Life shouldn't be this way
La vie ne devrait pas être comme ça
Trapped inside a void
Pris au piège dans un vide
I'm feeling dark and heavy
Je me sens sombre et lourd
Life starts flashing through my eyes
La vie commence à me défiler sous les yeux
I rise up from the lies
Je me lève des mensonges
'Cause nobody ever sees the same
Parce que personne ne voit jamais la même chose
People love to blame
Les gens aiment blâmer
The higher class think it's just a game
La classe supérieure pense que c'est juste un jeu
Those underneath their rеach
Ceux qui sont en dessous de leur portée
Will never prosper in a world
Ne prospéreront jamais dans un monde
Whеre only those who kill
seuls ceux qui tuent
Will control the power
Contrôleront le pouvoir
The sheep, they flock like cowards
Les moutons, ils se rassemblent comme des lâches
Brains start to splatter
Les cerveaux commencent à éclabousser
The worst has yet to come
Le pire est encore à venir
Block your ears, bless your eyes
Bouche tes oreilles, bénis tes yeux
The trauma inside this world is enough
Le traumatisme à l'intérieur de ce monde est suffisant
To make a person go insane
Pour rendre une personne folle
I thought the truth would set me free
Je pensais que la vérité me libérerait
But now I'm falling in the scheme of things
Mais maintenant, je tombe dans le schéma des choses
Living just to make it by
Vivre juste pour joindre les deux bouts
I'm swimming through tides
Je nage dans les marées
The road is hard, it's no surprise
Le chemin est difficile, ce n'est pas une surprise
I'm looking up for a better day
Je lève les yeux pour un jour meilleur
It's been a couple rainy days
Cela fait quelques jours de pluie
My mind ain't been the same
Mon esprit n'a pas été le même
I'm swerving through the lanes
Je zigzague sur les voies
I'm searching for a place
Je recherche un endroit
Where all my problems can stay away
tous mes problèmes peuvent rester loin
Is it worth the price? Should I throw the dice?
Est-ce que ça vaut le prix ? Devrais-je lancer les dés ?
I'm looking for paradise
Je recherche le paradis
Through the mirror, I see a better view
À travers le miroir, je vois une meilleure vue
Of a world, where I finally have my breakthrough, but I'm trapped
D'un monde, j'ai enfin ma percée, mais je suis piégé
Inside my midevil mind, someone release me from this bind
À l'intérieur de mon esprit médiéval, quelqu'un me libère de cette contrainte
Lord, give me the strength to defeat
Seigneur, donne-moi la force de vaincre
My inner demons so I can
Mes démons intérieurs pour que je puisse
Slay them like King David did Goliath
Les tuer comme le roi David a tué Goliath
They all conform, wish they didn't
Ils se conforment tous, souhaitent qu'ils ne le fassent pas
Life's a storm, it's instinctive
La vie est une tempête, c'est instinctif
Force and form
Force et forme
Grey and black
Gris et noir
Opposites attract
Les contraires s'attirent
Love is what you lack, feelings feel attacked, when I come back from Netzach
L'amour est ce qui te manque, les sentiments se sentent attaqués, quand je reviens de Netzach
Victory in my eyes
La victoire dans mes yeux
The kingdom is in disguise
Le royaume est déguisé
Our mind is amplified
Notre esprit est amplifié
This is why can't die
C'est pourquoi nous ne pouvons pas mourir
This is why we must try
C'est pourquoi nous devons essayer
Don't give up, stay high
N'abandonne pas, reste haut
Just try and
Essaie juste et
Fly away, fly away, fly away
S'envoler, s'envoler, s'envoler
I got no fears 'cause I know I'm clear
Je n'ai pas peur parce que je sais que je suis clair
Flying in the spaceship, I don't steer
En volant dans le vaisseau spatial, je ne dirige pas
Autopilot, that is my gear
Pilote automatique, c'est mon équipement
Let's make it clear, got no fears, shed too many tears
Soyons clairs, je n'ai pas peur, j'ai versé trop de larmes
Cheers, to the life, we live it right
Santé, à la vie, nous la vivons bien
All tonight
Toute la nuit
I see the moon
Je vois la lune
I know I am coming soon
Je sais que j'arrive bientôt
Out the tomb
Hors du tombeau
Escape your mind, escaping your doom
Échappe à ton esprit, échappe à ton destin
It's coming soon
Ça arrive bientôt
Save your soul
Sauve ton âme





Авторы: David Carrion

Mozark feat. D Wizard - The Fall - EP
Альбом
The Fall - EP
дата релиза
18-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.