Mozark feat. D Wizard - Midevil Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mozark feat. D Wizard - Midevil Mind




Midevil Mind
Средневековый разум
What good is a world
Какая польза от мира,
That only lives inside of fear?
Что живет лишь в страхе?
Fear of change, fear of love
Страх перемен, страх любви,
Fear of every other person
Страх каждого встречного...
We're cursed just for living
Мы прокляты лишь за то, что живем.
Life shouldn't be this way
Жизнь не должна быть такой.
Trapped inside a void
В ловушке пустоты,
I'm feeling dark and heavy
Я чувствую себя мрачно и подавленно.
Life starts flashing through my eyes
Жизнь проносится перед глазами,
I rise up from the lies
Я восстаю из лжи,
'Cause nobody ever sees the same
Ведь никто не видит мир одинаково.
People love to blame
Люди любят обвинять,
The higher class think it's just a game
Высший класс думает, что это просто игра.
Those underneath their rеach
Те, кто ниже их уровня,
Will never prosper in a world
Никогда не преуспеют в мире,
Whеre only those who kill
Где только те, кто убивает,
Will control the power
Будут контролировать власть.
The sheep, they flock like cowards
Овцы, они сбиваются в кучу, как трусы.
Brains start to splatter
Мозги начинают разлетаться,
The worst has yet to come
Худшее еще впереди.
Block your ears, bless your eyes
Закрой уши, благослови свои глаза,
The trauma inside this world is enough
Травмы этого мира достаточно,
To make a person go insane
Чтобы свести человека с ума.
I thought the truth would set me free
Я думал, правда освободит меня,
But now I'm falling in the scheme of things
Но теперь я падаю в схеме вещей,
Living just to make it by
Живу только для того, чтобы выжить.
I'm swimming through tides
Я плыву сквозь волны,
The road is hard, it's no surprise
Путь тяжел, это не удивительно.
I'm looking up for a better day
Я ищу лучшего дня,
It's been a couple rainy days
Было несколько дождливых дней,
My mind ain't been the same
Мой разум не тот,
I'm swerving through the lanes
Я петляю по полосам,
I'm searching for a place
Я ищу место,
Where all my problems can stay away
Где все мои проблемы могут остаться позади.
Is it worth the price? Should I throw the dice?
Стоит ли оно того? Должен ли я бросить кости?
I'm looking for paradise
Я ищу рай.
Through the mirror, I see a better view
Через зеркало я вижу лучший вид
Of a world, where I finally have my breakthrough, but I'm trapped
Мира, где я наконец-то добьюсь своего прорыва, но я в ловушке.
Inside my midevil mind, someone release me from this bind
Внутри моего средневекового разума, кто-нибудь освободите меня от этих оков!
Lord, give me the strength to defeat
Господи, дай мне силы победить
My inner demons so I can
Моих внутренних демонов, чтобы я мог
Slay them like King David did Goliath
Убить их, как царь Давид убил Голиафа.
They all conform, wish they didn't
Они все подчиняются, жалеют об этом.
Life's a storm, it's instinctive
Жизнь это буря, это инстинктивно.
Force and form
Сила и форма,
Grey and black
Серый и черный,
Opposites attract
Противоположности притягиваются.
Love is what you lack, feelings feel attacked, when I come back from Netzach
Тебе не хватает любви, чувства атакованы, когда я возвращаюсь из Нецах.
Victory in my eyes
Победа в моих глазах,
The kingdom is in disguise
Королевство замаскировано,
Our mind is amplified
Наш разум усилен,
This is why can't die
Вот почему мы не можем умереть.
This is why we must try
Вот почему мы должны пытаться.
Don't give up, stay high
Не сдавайся, оставайся на высоте.
Just try and
Просто попробуй и
Fly away, fly away, fly away
Улетай, улетай, улетай.
I got no fears 'cause I know I'm clear
У меня нет страхов, потому что я знаю, что я чист.
Flying in the spaceship, I don't steer
Лечу в космическом корабле, я не управляю.
Autopilot, that is my gear
Автопилот, это моя экипировка.
Let's make it clear, got no fears, shed too many tears
Давайте проясним, нет страхов, пролито слишком много слез.
Cheers, to the life, we live it right
За жизнь, мы живем ею правильно
All tonight
Всю ночь.
I see the moon
Я вижу луну,
I know I am coming soon
Я знаю, что скоро приду,
Out the tomb
Из гробницы.
Escape your mind, escaping your doom
Сбеги из своего разума, избеги своей гибели.
It's coming soon
Это скоро наступит.
Save your soul
Спаси свою душу.





Авторы: David Carrion

Mozark feat. D Wizard - The Fall - EP
Альбом
The Fall - EP
дата релиза
18-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.