Mozart La Para - El Papá Del Lapiz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mozart La Para - El Papá Del Lapiz




El Papá Del Lapiz
Le Papa de Lápiz
A ti te 'tá matando el flaco, se te 'tá fundiendo el caco
Toi, le maigrichon est en train de te tuer, ton crâne est en train de fondre
aguantando má' golpe' que el escudo de un espartaco
Tu encaisses plus de coups que le bouclier d'un Spartacus
Se acabaron la' cotorra', dizque Sodoma y Gorroma
Les ragots sont finis, comme Sodome et Gomorrhe
Lápiz, a ti solo te queda el hierrito de la borra
Lápiz, il ne te reste plus que le petit bout de fer de la gomme
Hablador, como Pinocho, con tu música me achocho
Bavard, comme Pinocchio, ta musique me fait rire
¿Uste' saben cuánto me pagán por comerme un bizcocho?
Tu sais combien on me paie pour manger un gâteau ?
La diferencia es que te 'toy comiendo gratis
La différence, c'est que je te mange gratuitement
Ve a la máquina del tiempo pa' ve' si vuelve' a ser Lápiz
Va dans la machine à remonter le temps pour voir si tu redeviens Lápiz
Se muere to' el que compite, matarte pa' es un chiste
Tous ceux qui me défient meurent, te tuer est une blague pour moi
No compare' lo que soy, palomo, con lo que fuiste
Ne compare pas ce que je suis, ma belle, avec ce que tu étais
'Tate quieto, yo que sabe' que 'toy puesto
Reste tranquille, je sais que tu sais que je suis prêt
Por eso cada ve' que respondo yo que te aquieto
C'est pour ça qu'à chaque fois que je réponds, je sais que je te calme
Acepta, tu boca no te desinfecta
Accepte-le, ta bouche ne te désinfecte pas
Con tu música imperfecta que yo te rompí, ¿te afecta?
Ma belle, est-ce que ma destruction de ta musique imparfaite t'affecte ?
Peppa Pig lo que está' e' en chisme' y se le nota en los ovario'
Peppa Pig est dans les rumeurs et ça se voit dans ses ovaires
Si vende trapo' responde, má' un millón de comentario'
Si elle vend des torchons, elle répond, plus d'un million de commentaires
Te enterré, te volví a saca', bajaste muy cuquiká
Je t'ai enterré, je suis revenu te sortir, tu es redescendu très vite
De tanto saca' y meterte tengo la pala dobla'
À force de te sortir et de t'enterrer, ma pelle est tordue
No vuelva' a tira' en tu vida, aprende la moraleja
Ne tire plus jamais de ta vie, apprends la leçon
Cada ve' que Mozart tira, te mata, bembe 'e molleja
À chaque fois que Mozart tire, il te tue, pauvre petite chose
No le hago coro' a la' cancione' porque esto no e' pa' cantarlo
Je ne fais pas de chœurs à tes chansons parce que ce n'est pas pour chanter
E' pa' que respete' y pa' que la costilla sienta el palo
C'est pour que tu respectes et que tu sentes le bâton
Voy a llena' la tubería de sangre, dijo el mujercita
Je vais remplir la tuyauterie de sang, a dit la fillette
Pero te la voy a dona', a ver si resucita'
Mais je vais te la donner, pour voir si tu ressuscites
Que fronteo con lo material, eso e' lo que dice'
Que je me bats avec le matériel, c'est ce que tu dis
Y habla' de villa' y nevera', ¿ve' cómo te contradice'?
Et tu parles de villas et de réfrigérateurs, tu vois comme tu te contredis ?
La misma gente tuya me decían que ni responda
Tes propres gens m'ont dit de ne même pas répondre
Di'que el 23 de Chicago, 'tá ofendiendo a Jordan
Dis au 23 de Chicago, tu offenses Jordan
Con lo' mismo' lapicista' un challenge yo quiero hace'
Avec les mêmes "lapicistes", je veux faire un défi
Que suban pila 'e video' quemando lo' poloche'
Qu'ils mettent en ligne des tas de vidéos en train de brûler tes polos
Me dijiste "Sustituto", te quité a ti, por ejemplo
Tu m'as appelé "Remplaçant", je t'ai remplacé, par exemple
Loco, yo creo que tirarte fue una pérdida de tiempo
Mec, je crois que te clasher était une perte de temps
Uste' no sale con la Para, entiéndalo, mi carnal
Tu ne peux pas rivaliser avec la Para, comprends-le, ma belle
diente' vitaminao' de ajo tuve que tumbar
J'ai faire tomber tes dents à l'ail
Este anormal dice que mi cerebro no es funcional
Cet anormal dit que mon cerveau n'est pas fonctionnel
Porque pa' matarte a ti ni siquiera hay que pensar
Parce que pour te tuer, il n'y a même pas besoin de réfléchir
A patología forense hablándole de cadávere'
À la médecine légale en parlant de cadavres
Tú, Pio La Ditingancia; yo, la montaña del Everest
Toi, Pio La Ditingancia; moi, le Mont Everest
sonando charro y yo 'toy sonando chevere
Tu sonnes faux et moi je sonne bien
Ya que ere' mago, pue' desaparece y muerete
Puisque tu es magicien, disparais et meurs
Yo pensé que en esta guerra íbamo' a saca' acerrín
Je pensais qu'on allait sortir la sciure de bois dans cette guerre
Que me pongan el cinturón, ya que te maté en el ring
Qu'on me mette la ceinture, puisque je t'ai tué sur le ring
En realida', a vece' me da pena con Palín
En fait, j'ai parfois de la peine pour Palín
Porque cada ve' que respondo, ella saca el botiquín
Parce qu'à chaque fois que je réponds, elle sort la trousse de secours
Di'que fundiendo cabeza', loco, un chin má' realista
Tu parles de faire fondre des têtes, mec, sois un peu plus réaliste
La cabeza que funde' son la' de lo' lapicista'
Les têtes que tu fais fondre sont celles des "lapicistes"
Con la cotorra 'el teletubbie', él cree di'que que mató
Avec le perroquet "teletubby", il croit qu'il a tué
Loco, ere' Laa-Laa y te hago "¡po!"
Mec, tu es Laa-Laa et je te fais "pouf !"
Laa-laa, laa-laa, Po, Po (ah)
Laa-laa, laa-laa, Po, Po (ah)
(Vamo' a darte una salsita con coco, mi niño, jejeje, ay)
(On va te donner une petite sauce à la noix de coco, mon garçon, jejeje, ay)
En tu video do' maniquí' como que vende' blusa
Dans ta vidéo, deux mannequins, comme si tu vendais des chemisiers
Bolsillo' con papera, pero lleno' de pelusa
Des poches avec du papier, mais pleines de peluches
Cuando responda, tira línea por línea, es un consejo
Quand tu réponds, tire ligne par ligne, c'est un conseil
Y deja de esta' empastando pedazo' de tema' viejo'
Et arrête de rafistoler de vieux morceaux de chansons
Yo soy la Para, el que tiene ahora al mundo en para
Je suis la Para, celui qui a maintenant le monde en pause
A ti hay que mandarte a pica' pa' allá con lo' Mara Mara
Il faut t'envoyer te faire piquer avec les Mara Mara
Cada ve' que responde', dicen: el Lápiz azara
À chaque fois que tu réponds, ils disent : Lápiz a vraiment du bol
Si fuera' inteligente, loco, uste' ni me tirara
Si tu étais intelligent, mec, tu ne m'aurais même pas attaqué
Yo que el que apuesta a mí, siempre va a gana' la apuesta
Je sais que celui qui parie sur moi gagnera toujours le pari
responde' con pregunta', yo te mato con respuesta'
Tu réponds avec des questions, je te tue avec des réponses
Entiéndame, niño 'e teta, que la Para se respeta
Comprends-moi, petit bébé, on respecte la Para
ere' un gallo sin agalla', ere' un beta sin aleta'
Tu es un coq sans cojones, tu es un bêta sans nageoires
Oye qué chuipi, no pa' qué te tiré
Écoute un peu, je ne sais pas pourquoi je t'ai attaqué
¿Conocen a Lápiz Conciente? La vergüenza de RD
Vous connaissez Lápiz Conciente ? La honte de la RD
Te destroné (te destroné), ya no tengo que habla' má' na'
Je t'ai détrôné (je t'ai détrôné), je n'ai plus rien à dire
Ahora e' Mozart la Para,
Maintenant c'est Mozart la Para,
El papá de él Papá del Rap (el papá de él Papá del Rap)
Le père du Père du Rap (le père du Père du Rap)
¿Eso no era lo que ustede' querían?
Ce n'est pas ce que vous vouliez ?
La Para, jejeje
La Para, jejeje
La Para, la Para, diablo
La Para, la Para, diable
Bueno
Bon
Aprende' a respeta'
Apprends à respecter
Déjame meterme en ti: Panchito, Lagarto Juancho
Laisse-moi entrer en toi : Panchito, Lagarto Juancho
¿2020 con lo' teletubbie'? Mi niño
2020 avec les Teletubbies ? Mon garçon
Suelta eso, que estamo' en Texaco
Lâche ça, on est à Texaco
E', panchito, cara 'e queso, yo soy la vaina, eso no 'tá de na'
Hé, Panchito, tête de fromage, je suis le truc, ça ne vaut rien
Sea realista, pariguayo
Sois réaliste, idiot
La Para le pasó el rolo sin ir al salón
La Para lui a passé le rouleau sans aller au salon
Rueda de salami, jajaja
Roue de salami, jajaja
KZO Beats
KZO Beats
El Cavernícola Músical
Le Cavernicole Musical
Scorpion, de lo' mío' personal
Scorpion, de mon équipe personnelle
Pedro Catrain, nosotro' somo' el equipo táctico
Pedro Catrain, on est l'équipe tactique
¡Respeten!
Respectez !
(Me quité)
(Je me suis retiré)





Авторы: Erickson Fernandez Paniagua, Carlos Rafael Cossio Caicedo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.