Pom pom - Mozart La Paraперевод на немецкий
A
mí
no
me
importa
el
murmullo
Mich
kümmert
das
Gerede
nicht
Si
lo
tuyo
es
mío,
y
lo
mío
es
tuyo
Wenn
deins
mir
gehört
und
meins
dir
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Ponte
pa'
lo
tuyo!
Mach
deins!
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Yo
soy
el
papi
tuyo!
Ich
bin
dein
Papi!
Que
me
robe
el
corazón
tuyo
Dass
ich
dein
Herz
stehle
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Yo
soy
el
negro
tuyo!
Ich
bin
dein
Schwarzer!
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Ponte
pa
lo
tuyo!
Mach
deins!
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
Que
tú
eres
mi
orgullo
Weil
du
mein
Stolz
bist
Nacimos
tal
para
cual
Wir
sind
wie
füreinander
geschaffen
Esto
se
llama
un
amor
fuera
de
lo
normal
Das
nennt
man
eine
Liebe
jenseits
der
Norm
Esta
relación
se
compara
con
el
mar
Diese
Beziehung
ist
wie
das
Meer
Que
se
ve
el
principio
pero
no
al
final
Man
sieht
den
Anfang,
aber
nicht
das
Ende
Tú
eres
como
una
Americana
Du
bist
wie
eine
Amerikanerin
Liga
con
Mexicana
con
Dominicana
en
risa
Gemischt
mit
Mexikanerin
und
Dominikanerin,
im
Lachen
Si
hay
amor
y
confianza
no
existen
cosas
finas
Wenn
es
Liebe
und
Vertrauen
gibt,
gibt
es
keine
feinen
Unterschiede
Por
más
que
me
bla
bla
blah
Egal
wie
viel
sie
reden
Nunca
le
damos
finish
Wir
werden
nie
Schluss
machen
Por
una
botella
de
Nuvo
Für
eine
Flasche
Nuvo
Liga
con
frambuesa
Gemischt
mit
Himbeere
La
versión
de
cupido
en
azucar
prieta
Die
Version
von
Amor
in
braunem
Zucker
A
veces
estoy
confundido
y
no
me
interesa
Manchmal
bin
ich
verwirrt,
und
es
interessiert
mich
nicht
¡Lo
que
bien
empieza,
nunca
termina,
mi
princesa!
Was
gut
anfängt,
endet
nie,
meine
Prinzessin!
A
mí
no
me
importa
el
murmullo
Mich
kümmert
das
Gerede
nicht
Si
lo
tuyo
es
mío,
y
lo
mío
es
tuyo
Wenn
deins
mir
gehört
und
meins
dir
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Ponte
pa'
lo
tuyo!
Mach
deins!
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Yo
soy
el
papi
tuyo!
Ich
bin
dein
Papi!
Que
me
robe
el
corazón
tuyo
Dass
ich
dein
Herz
stehle
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Yo
soy
el
negro
tuyo!
Ich
bin
dein
Schwarzer!
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Ponte
pa
lo
tuyo!
Mach
deins!
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
Que
tú
eres
mi
orgullo
Weil
du
mein
Stolz
bist
¡Sé
que
tú
me
amas,
pero
tanto
no
me
celes!
Ich
weiß,
dass
du
mich
liebst,
aber
sei
nicht
so
eifersüchtig!
Tú
fuiste
mía
desde
que
yo
te
di
el
teléfono
Du
warst
mein,
seit
ich
dir
meine
Nummer
gegeben
habe
¡No
me
digas
que
no!
Sag
nicht
nein!
¡Tú
te
mueres
por
mí,
Why
no!?
Du
stirbst
für
mich,
warum
nicht!?
¡Sé
que
tú
me
amas,
pero
tanto
no
me
celes!
Ich
weiß,
dass
du
mich
liebst,
aber
sei
nicht
so
eifersüchtig!
Tú
fuiste
mía
desde
que
yo
te
di
el
teléfono
Du
warst
mein,
seit
ich
dir
meine
Nummer
gegeben
habe
¡No
me
digas
que
no!
¡Tú
te
mueres
por
mí,
Why
no!?
Sag
nicht
nein!
Du
stirbst
für
mich,
warum
nicht!?
Arracate
que
no
vengue
Hau
ab,
dass
er
nicht
kommt
Tú
eres
mi
dengue,
yo
tu
detelengue
Du
bist
mein
Dengue-Fieber,
ich
dein
Gegenmittel
Yo
te
he
respetado
hasta
mi
gomalengue?
Ich
habe
dich
sogar
bis
zu
meinem
Gummibärchen
respektiert
Yo
voy
a
estopar
el
pecado
de
domalengue
Ich
werde
die
Sünde
des
Gummibärchens
stoppen
Tú
eres
como
una
Americana
Du
bist
wie
eine
Amerikanerin
Liga
con
Mexicana
con
Dominicana
en
risa
Gemischt
mit
Mexikanerin
und
Dominikanerin,
im
Lachen
Si
hay
amor
y
confianza
no
existen
cosas
finas
Wenn
es
Liebe
und
Vertrauen
gibt,
gibt
es
keine
feinen
Unterschiede
Por
más
que
me
bla
bla
blah
Egal
wie
viel
sie
reden
Nunca
le
damos
finish
Wir
werden
nie
Schluss
machen
A
veces
tú
me
celas,
yo
también
te
celo
Manchmal
bist
du
eifersüchtig,
ich
bin
auch
eifersüchtig
Pero
si
no
hay
celos,
es
porque
no
existe
un
te
quiero
Aber
wenn
es
keine
Eifersucht
gibt,
gibt
es
kein
"Ich
liebe
dich"
Si
tu
fuera
un
caro,
soy
el
único
a
ti
te
frena
Wenn
du
ein
Auto
wärst,
bin
ich
der
Einzige,
der
dich
bremst
Porque
soy
tu
lobo,
y
tú
mi
luna
llena!
Weil
ich
dein
Wolf
bin,
und
du
mein
Vollmond!
A
mí
no
me
importa
el
murmullo
Mich
kümmert
das
Gerede
nicht
Si
lo
tuyo
es
mío,
y
lo
mío
es
tuyo
Wenn
deins
mir
gehört
und
meins
dir
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Ponte
pa'
lo
tuyo!
Mach
deins!
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Yo
soy
el
papi
tuyo!
Ich
bin
dein
Papi!
Que
me
robe
el
corazón
tuyo
Dass
ich
dein
Herz
stehle
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Yo
soy
el
negro
tuyo!
Ich
bin
dein
Schwarzer!
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Ponte
pa
lo
tuyo!
Mach
deins!
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
Que
tú
eres
mi
orgullo
Weil
du
mein
Stolz
bist
¡Sé
que
tú
me
amas,
pero
tanto
no
me
celes!
Ich
weiß,
dass
du
mich
liebst,
aber
sei
nicht
so
eifersüchtig!
Tú
fuiste
mía
desde
que
yo
te
di
el
teléfono
Du
warst
mein,
seit
ich
dir
meine
Nummer
gegeben
habe
¡No
me
digas
que
no!
Sag
nicht
nein!
¡Tú
te
mueres
por
mí,
Why
no!?
Du
stirbst
für
mich,
warum
nicht!?
¡Sé
que
tú
me
amas,
pero
tanto
no
me
celes!
Ich
weiß,
dass
du
mich
liebst,
aber
sei
nicht
so
eifersüchtig!
Tú
fuiste
mía
desde
que
yo
te
di
el
teléfono
Du
warst
mein,
seit
ich
dir
meine
Nummer
gegeben
habe
¡No
me
digas
que
no!
¡Tú
te
mueres
por
mí,
Why
no!?
Sag
nicht
nein!
Du
stirbst
für
mich,
warum
nicht!?
A
mí
no
me
importa
el
murmullo
Mich
kümmert
das
Gerede
nicht
Si
lo
tuyo
es
mío,
y
lo
mío
es
tuyo
Wenn
deins
mir
gehört
und
meins
dir
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Ponte
pa'
lo
tuyo!
Mach
deins!
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Yo
soy
el
papi
tuyo!
Ich
bin
dein
Papi!
Que
me
robe
el
corazón
tuyo
Dass
ich
dein
Herz
stehle
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Yo
soy
el
negro
tuyo!
Ich
bin
dein
Schwarzer!
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
¡Ponte
pa
lo
tuyo!
Mach
deins!
Pom
pom
pon
Bumm
bumm
bumm
Que
tú
eres
mi
orgullo
Weil
du
mein
Stolz
bist
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.