Mozee Montana feat. Booker - Alcohol & Depression - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mozee Montana feat. Booker - Alcohol & Depression




Alcohol & Depression
Alcohol & Depression
Земля уходит из под ног
The ground is slipping from under my feet
Час нам на поспать
We have an hour to sleep
Лишь один звонок
Just one call
[?] будут на запястье
[?] will be on my wrist
Я буду из тех, кому всегда 21
I will be one of those who are always 21
Цели и мечты не помешают мне уйти
Goals and dreams won't stop me from leaving
Юная легенда, мой дом снова опустел
Young legend, my home is empty again
Осень в голове, я не жду тёплых новостей
Autumn in my head, I don't expect warm news
Ведь меня не покидает чувство битый
Because the feeling of being beaten doesn't leave me
год, что я делаю впустую всё я да на эшафот
year, that I'm doing everything in vain, yes, to the scaffold
Я не имею философских убеждений
I don't have philosophical beliefs
Мой стиль жизни - это бег по канату с петлёй на шее
My lifestyle is running on a tightrope with a noose around my neck
Я мило давлю лыбу, но снова оскалю зубы
I smile sweetly, but I'll bare my teeth again
Ведь когда я выпиваю, все беды будто под зумом
Because when I drink, all troubles are like under a zoom
Как только я в хламину я буду на сложных щщах
As soon as I'm wasted, I'll be on a complex vibe
И не стану улыбаться пока в голове мутнеет
And I won't smile until my head gets cloudy
Я пыталась отыскать что-то лучшее, в мелочах
I tried to find something better, in the little things
Но во мне сейчас, все, то что отложено на неделю
But inside me now, is everything that's been put off for a week
И как только я в хламину я буду на сложных щщах
And as soon as I'm wasted, I'll be on a complex vibe
И не стану улыбаться пока в голове мутнеет
And I won't smile until my head gets cloudy
Я пыталась отыскать что-то лучшее, в мелочах
I tried to find something better, in the little things
Но во мне сейчас, все, то что отложено на неделю
But inside me now, is everything that's been put off for a week
Допью, допью, допью
I'll finish it, I'll finish it, I'll finish it
Чо ты хочешь?
What do you want?
На виду быть днем и ночью, друг, ты знаешь, это сложно
To be in sight day and night, friend, you know, it's difficult
Как-то [?], будто [?], JDM меня заносит
Somehow [?], like [?], JDM drifts me away
Мои фаны как крупье, что ловят мои кости
My fans are like croupiers catching my bones
На сцене разливаю стили, не подняли зажигалки, ведь я дам им прикурить
On stage, I pour out styles, they didn't raise their lighters, because I'll give them a light
Сделал сотню косяков, будто я ролю для Бульвара
Made a hundred joints, like I'm rolling for the Boulevard
Не перегорел, хотя ты шёл на ладу перегару
Didn't burn out, although you walked along the fumes
Вижу солнце за горами, ярче чем на моей шее
I see the sun behind the mountains, brighter than on my neck
Моя жизнь меня несёт туда быстрее чем старый [?]
My life carries me there faster than the old [?]
Пусть такой какой я есть, я здоровый и смешной
Let me be as I am, I'm healthy and funny
Но я танцую так легко, как будто мне пел Ваня Дорн
But I dance so easily, as if Vanya Dorn sang to me
И как только я в хламину я буду на сложных щщах
And as soon as I'm wasted, I'll be on a complex vibe
И не стану улыбаться пока в голове мутнеет
And I won't smile until my head gets cloudy
Я пыталась отыскать что-то лучшее, в мелочах
I tried to find something better, in the little things
Но во мне сейчас, все, то что отложено на неделю
But inside me now, is everything that's been put off for a week
И как только я в хламину я буду на сложных щщах
And as soon as I'm wasted, I'll be on a complex vibe
И не стану улыбаться пока в голове мутнеет
And I won't smile until my head gets cloudy
Я пыталась отыскать что-то лучшее, в мелочах
I tried to find something better, in the little things
Но во мне сейчас, все, то что отложено на неделю
But inside me now, is everything that's been put off for a week






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.