Текст и перевод песни Mozhdah - Run Away

Run Away

I'm gonna run away
And if you come my way
We'll never say we're sorry
(Runaway)
And when the day is done
We'll wait up for the sun
Never be in a hurry
(Runaway)
A country of our own
Never be all alone
No need to say you're sorry
(Runaway)
So when you're ready to
Let me take care of you
There's no need to worry
(Runaway, Runaway...)

There is a place for you
A paradise for two
Where no one would know the things that we'd do
And if you ask me to
I'll make it all come true
A kind of happiness I never knew

I know you are sick and tired
When nothing turns out right
Time to come and be inspired
Be with me tonight

I'm gonna run away
And if you come my way
We'll never say we're sorry
(Runaway)
And when the day is done
We'll wait up for the sun
Never be in a hurry
(Runaway)
A country of our own
Never be all alone
No need to say you're sorry
(Runaway)
So when you're ready to
Let me take care of you
There's no need to worry
(Runaway, Runaway...)

I know you are sick and tired
When nothing turns out right
Time to come and be inspired
Be with me tonight

I'm gonna run away
And if you come my way
We'll never say we're sorry
(Runaway)
And when the day is done
We'll wait up for the sun
Never be in a hurry
(Runaway)
A country of our own
Never be all alone
No need to say you're sorry
(Runaway)
So when you're ready to
Let me take care of you
There's no need to worry
There's no need to worry
There's no need to worry
There's no need to worry
(Runaway, Runaway...)

Бежать

Я убегу
И если ты пойдешь со мной,
Мы никогда не скажем, что сожалеем
(Убежим)
И когда день закончится,
Мы будем ждать восхода солнца
Никогда не будем спешить
(Убежим)
В нашей собственной стране
Никогда не будем одни
Не нужно говорить, что ты сожалеешь
(Убежим)
Так что, когда будешь готов,
Позволь мне позаботиться о тебе
Нет причин для беспокойства
(Убежим, убежим...)

Есть место для тебя
Рай для двоих
Где никто не узнает, что мы делаем
И если ты попросишь меня,
Я сделаю так, чтобы все сбылось
Такое счастье, о котором я и не знала

Я знаю, ты устал
Когда ничего не получается
Время прийти и вдохновиться
Будь со мной сегодня вечером

Я убегу
И если ты пойдешь со мной,
Мы никогда не скажем, что сожалеем
(Убежим)
И когда день закончится,
Мы будем ждать восхода солнца
Никогда не будем спешить
(Убежим)
В нашей собственной стране
Никогда не будем одни
Не нужно говорить, что ты сожалеешь
(Убежим)
Так что, когда будешь готов,
Позволь мне позаботиться о тебе
Нет причин для беспокойства
(Убежим, убежим...)

Я знаю, ты устал
Когда ничего не получается
Время прийти и вдохновиться
Будь со мной сегодня вечером

Я убегу
И если ты пойдешь со мной,
Мы никогда не скажем, что сожалеем
(Убежим)
И когда день закончится,
Мы будем ждать восхода солнца
Никогда не будем спешить
(Убежим)
В нашей собственной стране
Никогда не будем одни
Не нужно говорить, что ты сожалеешь
(Убежим)
Так что, когда будешь готов,
Позволь мне позаботиться о тебе
Нет причин для беспокойства
Нет причин для беспокойства
Нет причин для беспокойства
Нет причин для беспокойства
(Убежим, убежим...)