Mozzik - Kanceri - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mozzik - Kanceri




Kanceri
Le cancer
Zot shokun ma Mori kanceri nanen ma mori
Mon Dieu, le cancer a emporté mon ami, le cancer a emporté ma mère
Kanceri baben ma mori kanceri motren ma mori kanceri
Le cancer a emporté mon père, le cancer a emporté ma sœur, le cancer
Zot krejt njerzt n'ket bot homie nuk jon krejt t'lumtur
Tous les gens dans ce monde, mon ami, ne sont pas tous heureux
Dikush dikon e dikon dikush e ka t'humbur shum
Certains connaissent la joie, certains ont beaucoup perdu
Shum e shum njeri qe i kom dasht mi mur kanceri
Tant de personnes que j'ai aimées ont été emportées par le cancer
A thu PSE Zot?
Pourquoi, mon Dieu ?
A ndoshta pi don ma shum se na ktu posht
Peut-être que tu nous aimes plus ici-bas
Se nime e di qe je meshirplot mungesa e njerzve zemren ma Ftoft.
Parce que je sais que tu es plein de miséricorde, le manque des gens rend mon cœur froid.
Pasha memedheun shum e shoki sot pe han dheun
Par mon pays natal, tant de copains sont aujourd'hui dans la terre
Zot ko me dek at'her PSE kom le un?
Mon Dieu, je devrai mourir, alors pourquoi t'ai-je laissé ?
Babi i 1 shoku ka vdek dehun se
Le père d'un ami est mort alcoolique, car
Jeta e lodhi e n'paqe inshalla po prehet
La vie est fatigante et il repose en paix, je l'espère
N'xhami ose N'kish nuk ka lidhje I pash 2 tipa tu u lut per
La mosquée ou l'église, cela n'a aucune importance, j'ai vu deux personnes prier pour
Zgjidhje perendi e gzune mos naj merr motren n'bot t'amshune
Une solution, mon Dieu, s'il te plaît, ne prend pas ma sœur dans ce monde cruel
Lenaj zemrat e gzune ...
Laisse les filles joyeuses ...
Se shum e re ... sun rrin mbi re ... se e re osht . shum e re osht
Parce qu'elle est si jeune ... elle ne peut pas rester sur les nuages ... elle est jeune, si jeune
Amo Amo smujta spot vetke qysh pot gjetke pot njeke
Mais, mais, je n'arrive pas à trouver une place, est-ce que je trouve, est-ce que je trouve
Shum e seni pot djeg'ke shum e seni pot vjerrke amo Amo smuja spot
Tant de choses que je brûle, tant de choses qui me déchirent, mais, mais, je n'arrive pas à trouver une place
Vetke qysh pot gjetke pot hjeke shum e
est-ce que je trouve, est-ce que je trouve, tant de
Seni pot djeg'ke shum sene pot vjerrke
Choses que je brûle, tant de choses qui me déchirent
Zot shokin ma mori kanceri nanen ma mori
Mon Dieu, le cancer a emporté mon ami, le cancer a emporté ma mère
Kanceri baben ma mori kanceri motren ma mori kanceri
Le cancer a emporté mon père, le cancer a emporté ma sœur, le cancer
Zot e 1 shok i jemi e ka myt veten bro
Mon Dieu, un ami a sombré dans l'obscurité, mec
Se pare nuk pat operim nanen e vet me bo
D'abord, il n'a pas eu d'opération pour sauver sa mère
Parameno qfar Tripi? Sa fell hin tipi?
Quel genre de trip ? Quel genre de type ?
Kur o qeshtje prindi kalon kufini e Vllau i tij prej kti seni u tut e
Quand il s'agit de son parent, il franchit les limites, son frère, de ce chagrin, s'est laissé emporter par
Drogav u fut e boni mut per 2 vjet ra n'tabut sa keq po nina Zot
La drogue, il est devenu muet, pendant deux ans, il est tombé dans l'oubli, comme c'est triste, mon Dieu
Ku o meshira shum e njerit i duhet ndihma shum e njerit ju ndal fryma
est la miséricorde, tant de gens ont besoin d'aide, tant de gens ont le souffle coupé
Prej qkahit ka vdek ka dek prej kancerit
De quoi il est mort ? Il est mort du cancer
Pr qkahit Shkoj Shkoj prej kancerit
De quoi ? Il est parti, il est parti du cancer
Kush na ndau prej tij na ndau kanceri
Qui nous a séparés de lui ? Le cancer nous a séparés
Kush pi merr njerzt pi merr kanceri
Qui prend les gens ? Le cancer les prend
PREJ QKAHIT KA DEK KA DEK PREJ KANCERIT
DE QUOI IL EST MORT ? IL EST MORT DU CANCER
KUSH NA NDAU NA NDAU KANCERI
QUI NOUS A SÉPARÉS ? LE CANCER NOUS A SÉPARÉS
Kush pi merr njerzt pi merr kanceri
Qui prend les gens ? Le cancer les prend
Zot shokun na mori kanceri nanen ma mori
Mon Dieu, le cancer a emporté mon ami, le cancer a emporté ma mère
Kanceri baben ma mori kanceri motren ma mori kanceri
Le cancer a emporté mon père, le cancer a emporté ma sœur, le cancer
Hey hey PSE po rrin merzitshum tregom?
Hé, hé, pourquoi restons-nous déprimés, je te le dis ?
Hiqu prej lotit. Ket smundje e bonen njerzit
Débarrasse-toi de tes larmes. Cette maladie, c'est les gens qui l'ont créée
Nuk erdhi prej zotit.
Elle ne vient pas de Dieu.
Ska lidhje qe s'ki flok njerzit njerzt sot perqef pi hjekin
Ce n'est pas parce qu'ils n'ont pas de cheveux que les gens, aujourd'hui, essayent de l'éradiquer
Njerzt jetojn gjat edhe nese kan kancerin
Les gens vivent longtemps, même s'ils ont le cancer
A e din PSE? Osht fuqia e mendjes ajo qe ja ndrron komplet gjendjen
Tu sais pourquoi ? C'est le pouvoir de l'esprit qui change complètement leur situation
Jeta gjith naj prek qendren
La vie, elle touche toujours à la base
Po ti je i fort Sja vnon vemendjen edhe nese pak jete ty t'kan met
Mais toi, tu es fort, ne lui accorde aucune attention, même si tu n'as que peu de temps à vivre
Qoe kryt Perpjet se pa pas sen njerzit jon tu DEK
C'est le chef, pour toujours, parce que sans avoir rien, les gens meurent
A pe she krejt n'Zot jena mbeshtet Jena Mbshtet
Tu vois ? Nous nous appuyons tous sur Dieu, nous nous appuyons sur lui
Per hater temin fillo me buzqesh
Pour mon bien, commence à sourire
Mir po dokesh mir je vesh sot me vdek ke vdek tu u ndesh
Tu as l'air bien, tu vas bien, aujourd'hui, tu dois mourir, tu dois te confronter à la mort
Me 1 sen qe shum jena ka zbeh
Avec une seule chose, beaucoup d'entre nous se sont estompés
Qohu n kom tregoj botes prej kancerit ti nuk lodhesh
Lève-toi, je te le montre, au monde, le cancer ne te fatigue pas





Авторы: CHRISS LEKAJ, GRAMOZ ALIU, ARBER ELSHANI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.