Mozzik - Me Hile - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mozzik - Me Hile




Me Hile
Cheated
Se ma bone shum me hile, hile
You really hurt me with your deceit, deceit
Ti mac e zez zemren ma grithe
You, black cat, scratched my heart
Qishtu nuk t'ka hije, hije
This doesn't suit you, suit you
Zemra mu ka ftof tu nejt vec n'hije
My heart has grown cold, dwelling only in shadows
Se ma bone shum me hile, hile
You really hurt me with your deceit, deceit
Ti mac e zez zemren ma grithe
You, black cat, scratched my heart
Qishtu nuk t'ka hije, hije
This doesn't suit you, suit you
Zemra mu ka ftof tu nejt vec n'hije
My heart has grown cold, dwelling only in shadows
Aa, krejt qe t'i fala e t'i dhash
Aa, everything I gave and bestowed upon you
Shtini gishtat, vjell, qiti jasht
Point your finger, vomit, throw it all away
S'e meriton ni djal si un
You don't deserve a guy like me
Mu ka dukt pak dita, nata, t'kam dasht edhe n'gjum
It seems like just a day, a night, I loved you even in my sleep
Sa m'vran n'kyt mnyr ma mir futma mu plum
Since you hurt me this way, you better put me to sleep
Say, shimi shimi pllum, vet e ke ba tum mas teje une kom bo shum,
Say, watch out, watch out, plum, you made a mess, I did a lot for you,
Hajt, ndjenjat, gati dulen prej goje
Come on, feelings are about to burst out of my mouth
N'ket zemer t'pa sigurt vec ti ke ba roje
In this insecure heart, only you stood guard
S'po di ka m'ja majt,
I don't know what's left for me,
A mu kthy me t'shajt,
Should I return to curse you,
A me t'marr me t'majt
Or take you and beat you
Sa shum t'kom dasht hala s'pe din, hala s'pe din jo hala nuk pe din
How much I loved you, you still don't know, you still don't know, no, you still don't know
S'po di ka m'ja majt,
I don't know what's left for me,
A mu kthy me t'shajt,
Should I return to curse you,
A me t'marr me t'majt
Or take you and beat you
Sa shum t'kom dasht hala s'pe din, hala s'pe din jo hala nuk pe din
How much I loved you, you still don't know, you still don't know, no, you still don't know
Se ma bone shum me hile, hile
You really hurt me with your deceit, deceit
Ti mac e zez zemren ma grithe
You, black cat, scratched my heart
Qishtu nuk t'ka hije, hije
This doesn't suit you, suit you
Zemra mu ka ftof tu nejt vec n'hije
My heart has grown cold, dwelling only in shadows
Se ma bone shum me hile, hile
You really hurt me with your deceit, deceit
Ti mac e zez zemren ma grithe
You, black cat, scratched my heart
Qishtu nuk t'ka hije, hije
This doesn't suit you, suit you
Zemra mu ka ftof tu nejt vec n'hije
My heart has grown cold, dwelling only in shadows
Nese dashnia polici osht e ti n'to ki shum
If love is the police and you're deep in it
post shtinem n'burg yeah yeah shtinem n'burg yeah
The post is throwing you in jail yeah yeah throwing you in jail yeah
Se ndjenjat mi ke cu posht e ky sen hic nuk o
Because you trampled on my feelings and this is not okay
shtos, shtinem n'burg yeah yeah shtinem n'burg yeah
Joke's on you, throwing you in jail yeah yeah throwing you in jail yeah
Fjal lapsi qe zemra s'mun mi qet si prej kapsi
Words like bullets that my heart can't dodge like from a clip
Kur po t'shoh me tjer du me m'kap kolapsi
When I see you with others, I want to collapse
Kur po t'shoh n'club tu e pi chunky-n
When I see you in the club drinking chunky
du me m'kap infrakti, du me m'kap infrakti
I want a heart attack, I want a heart attack
Menova qe t'i dhash kushtet
I thought I gave you the conditions
Nuk menova qe ti sot po m'del bushter
I didn't think you would turn wild today
Lem rahat, noshta ma mir ik larg
Leave me alone, maybe it's better if you go far away
S'mun me lujt loja me mu se une s'jom papak
You can't play games with me because I'm not a fool
Sa menova qe t'i ofrova kushtet
As much as I thought I offered you the conditions
Nuk menova qe ti sot po m'del bushter
I didn't think you would turn wild today
Lem rahat, noshta ma mir ik larg
Leave me alone, maybe it's better if you go far away
S'mun me lujt loja me mu se une s'jom papak
You can't play games with me because I'm not a fool
T'lutna mos m'le,le,le
I beg you, don't leave me, leave me, leave me
Se qikjo po m'dhem,dhem,dhem
Because this girl is hurting me, hurting me, hurting me
S'muna un pa ty,ty,ty
I can't be without you, you, you
Mos m'thuj u kry,ry,ry
Don't tell me it's over, over, over
T'lutna mos m'le,le,le
I beg you, don't leave me, leave me, leave me
Se qikjo po m'dhem,dhem,dhem
Because this girl is hurting me, hurting me, hurting me
S'muna un pa ty,ty,ty
I can't be without you, you, you
Mos m'thuj u kry,ry,ry
Don't tell me it's over, over, over
Se ma bone shum me hile, hile
You really hurt me with your deceit, deceit
Ti mac e zez zemren ma grithe
You, black cat, scratched my heart
Qishtu nuk t'ka hije, hije
This doesn't suit you, suit you
Zemra mu ka ftof tu nejt vec n'hije
My heart has grown cold, dwelling only in shadows
Se ma bone shum me hile, hile
You really hurt me with your deceit, deceit
Ti mac e zez zemren ma grithe
You, black cat, scratched my heart
Qishtu nuk t'ka hije, hije
This doesn't suit you, suit you
Zemra mu ka ftof tu nejt vec n'hije
My heart has grown cold, dwelling only in shadows





Авторы: Gramoz Aliu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.