Mozzy - Cold Case - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mozzy - Cold Case




Cold Case
Affaire classée
No chopper (Chopper), no trace (Trace)
Pas d'hélico (Hélico), pas de trace (Trace)
No mask (Mask), no face (No face)
Pas de masque (Masque), pas de visage (Pas de visage)
Lookin′ like another cold blooded cold case (Case)
On dirait une autre affaire classée à sang froid (Affaire)
No chopper (Chopper), no trace (Trace)
Pas d'hélico (Hélico), pas de trace (Trace)
No mask (Mask), no face (No face)
Pas de masque (Masque), pas de visage (Pas de visage)
Lookin' like another cold blooded cold case (Case)
On dirait une autre affaire classée à sang froid (Affaire)
Another one, put that on ice
Une autre, mets ça au frais
Another cold case, put that on ice
Une autre affaire classée, mets ça au frais
Another one, put that on ice
Une autre, mets ça au frais
Another cold case, put that on ice
Une autre affaire classée, mets ça au frais
Another one
Une autre
They hit the low homie with a K, damn, that shit fucked up
Ils ont frappé le petit frère avec un K, putain, c'est dégueulasse
That′s another cold case, damn, that shit fucked up
C'est une autre affaire classée, putain, c'est dégueulasse
Reconstructed bruh face, damn, that shit fucked up
Ils ont lui reconstruire le visage, putain, c'est dégueulasse
Finna take a trip for his sake, yeah, that shit was fucked up
Je vais faire un voyage pour lui rendre hommage, ouais, c'était dégueulasse
Tootin' powder off a plate
Je renifle de la poudre sur une assiette
For the city, you can pray
Pour la ville, tu peux prier
Tryna see another day
J'essaie de voir un autre jour
Droppin' shells for my gang (My, my, my)
Je fais pleuvoir les balles pour mon gang (Mon, mon, mon)
The Rollie cute but kinda plain, yeah (Uh huh)
La Rollie est mignonne mais un peu simple, ouais (Uh huh)
I′m finna fuck it up
Je vais la customiser
They ′on't care care about your age, damn
Ils se fichent de ton âge, putain
Killin′ kid, the shit the fucked up
Tuer un gosse, c'est dégueulasse
Dropped out tenth grade, I ain't learn shit, it was fucked up
J'ai arrêté l'école en troisième, j'ai rien appris, c'était dégueulasse
Still visit bruh grave, when I think about it, shit fucked up
Je vais encore sur la tombe de mon frère, quand j'y pense, c'est dégueulasse
Why you mad ′cause we ran it up?
Pourquoi t'es en colère parce qu'on a tout raflé ?
The hate is real so I'm blammied up
La haine est réelle alors je suis armé
My jit′s needed, I'ma handy one
Mes potes ont besoin de moi, je suis un homme à tout faire
Off the top, you like family blood
D'entrée de jeu, tu ressembles à un membre de la famille
Yeah, nigga can't stand me blood
Ouais, négro ne peut pas me supporter
I′on give a fuck on granny, blood
Je me fous de grand-mère, le sang
Yeah, nigga can′t stand me blood
Ouais, négro ne peut pas me supporter
I'on give a fuck on granny, blood
Je me fous de grand-mère, le sang
No chopper (Chopper), no trace (Trace)
Pas d'hélico (Hélico), pas de trace (Trace)
No mask (Mask), no face (No face)
Pas de masque (Masque), pas de visage (Pas de visage)
Lookin′ like another cold blooded cold case (Case)
On dirait une autre affaire classée à sang froid (Affaire)
No chopper (Chopper), no trace (Trace)
Pas d'hélico (Hélico), pas de trace (Trace)
No mask (Mask), no face (No face)
Pas de masque (Masque), pas de visage (Pas de visage)
Lookin' like another cold blooded cold case (Case)
On dirait une autre affaire classée à sang froid (Affaire)
Another one, put that on ice
Une autre, mets ça au frais
Another cold case, put that on ice
Une autre affaire classée, mets ça au frais
Another one, put that on ice
Une autre, mets ça au frais
Another cold case, put that on ice
Une autre affaire classée, mets ça au frais
Another one
Une autre
Came up with the handle on my hammer, grammar
J'ai sorti le flingue, la grammaire
Slang dope, hit licks
J'écoule de la drogue, je fais des coups
If I come short then I get Ghost, that′s a Phantom
Si je suis à court, j'appelle Ghost, c'est une Phantom
Woah, what the deal is?
Woah, quel est le problème ?
Yo 'on the ave, lil′ bitch get choosy when I pass, ayy
Yo 'sur l'avenue, petite salope fais la difficile quand je passe, ayy
Now, it's lookin' like a field trip
Maintenant, on dirait une sortie scolaire
Been a man back then and still is
J'étais un homme à l'époque et je le suis toujours
Long beach to the MAX when I′m in here
Long Beach jusqu'au MAX quand je suis
Too many fellas, ain′t no telling what we gonna do
Trop de gars, impossible de dire ce qu'on va faire
When I start tripping, have to pull the thang out
Quand je commence à péter les plombs, je dois sortir le flingue
I was only thirteen when I saw the first dope
J'avais seulement treize ans quand j'ai vu la première dose
Fiend trippin', late night with the ′caine out
Un drogué en manque, tard dans la nuit avec la coke
Cold game, white like Colgate
Jeu froid, blanc comme Colgate
Fell in love with the money, that my soulmate
Je suis tombé amoureux de l'argent, c'est mon âme sœur
And you know I triple up when I rotate
Et tu sais que je triple la mise quand je tourne
Cold case, 'nother one, I′m like "Okay"
Affaire classée, une autre, je me dis "D'accord"
No chopper (Chopper), no trace (Trace)
Pas d'hélico (Hélico), pas de trace (Trace)
No mask (Mask), no face (No face)
Pas de masque (Masque), pas de visage (Pas de visage)
Lookin' like another cold blooded cold case (Case)
On dirait une autre affaire classée à sang froid (Affaire)
No chopper (Chopper), no trace (Trace)
Pas d'hélico (Hélico), pas de trace (Trace)
No mask (Mask), no face (No face)
Pas de masque (Masque), pas de visage (Pas de visage)
Lookin′ like another cold blooded cold case (Case)
On dirait une autre affaire classée à sang froid (Affaire)
Another one, put that on ice
Une autre, mets ça au frais
Another cold case, put that on ice
Une autre affaire classée, mets ça au frais
Another one, put that on ice
Une autre, mets ça au frais
Another cold case, put that on ice
Une autre affaire classée, mets ça au frais
Another one
Une autre
Boss niggas, so I shoot niggas, it ain't new, nigga
Je suis un patron, alors je tire sur les mecs, c'est pas nouveau, négro
Can't be sneakin′ on the body if you
Tu peux pas faire le malin sur le corps si tu
Was just there but you ain′t shoot, nigga
Étais juste mais que t'as pas tiré, négro
When I go, it's just two niggas and
Quand j'y vais, c'est juste deux mecs et
The driver, I′on need a group, nigga
Le chauffeur, j'ai pas besoin d'une équipe, négro
No respect for a nigga talkin' ′bout
Aucun respect pour un mec qui parle de
Shootin' if he ain′t shootin' with us
Tirer s'il tire pas avec nous
A couple face shots then a nigga done
Quelques balles dans la tête et le mec est cuit
Handgun with the Cinnabon
Pistolet avec le Cinnabon
The homies prayin' that the niggas come
Les potes prient pour que les mecs arrivent
They slide through, we gon′ fill him up
Ils débarquent, on va le remplir
The ambulance can′t hem him up
L'ambulance peut pas le rafistoler
No chopper (Chopper), no trace (Trace)
Pas d'hélico (Hélico), pas de trace (Trace)
No mask (Mask), no face (No face)
Pas de masque (Masque), pas de visage (Pas de visage)
Lookin' like another cold blooded cold case (Case)
On dirait une autre affaire classée à sang froid (Affaire)
No chopper (Chopper), no trace (Trace)
Pas d'hélico (Hélico), pas de trace (Trace)
No mask (Mask), no face (No face)
Pas de masque (Masque), pas de visage (Pas de visage)
Lookin′ like another cold blooded cold case (Case)
On dirait une autre affaire classée à sang froid (Affaire)
Another one, put that on ice
Une autre, mets ça au frais
Another cold case, put that on ice
Une autre affaire classée, mets ça au frais
Another one, put that on ice
Une autre, mets ça au frais
Another cold case, put that on ice
Une autre affaire classée, mets ça au frais
Another one
Une autre





Авторы: Derrick Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.