Mozzy - 1 Up Top Finna Drop - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mozzy - 1 Up Top Finna Drop




1 Up Top Finna Drop
1 Up Top Finna Drop
Yeah, whole lotta dope, whole lotta slime ngg
Ouais, beaucoup de drogue, beaucoup de crasse bébé
Whole lotta sht, whole lotta (?)
Beaucoup de m****, beaucoup de (?)
Whole lotta sht, front and .45 (?)
Beaucoup de m****, devant et .45 (?)
Whole lotta money, she might think that i'm broke though
Beaucoup d'argent, tu pourrais penser que je suis fauché pourtant
Cause i be in them trenches you don't go
Parce que je suis dans ces tranchées tu ne vas pas
Handkerchief rose gold
Mouchoir or rose
Nggs bleed the pebbles for real
Les mecs saignent les cailloux pour de vrai
Before we bang, we was scheduled to kill
Avant de tirer, on était programmés pour tuer
Finna roll up this kill
Finna roule ce kill
The wood still blood dipped in the slime
Le bois encore imbibé de sang dans la crasse
Know your life ain't much different from mines
Tu sais que ta vie n'est pas très différente de la mienne
I'm just a regular ngg
Je suis juste un mec normal
Always smoking this irregular ngg
Toujours en train de fumer ce truc bizarre
Yeah, i got a fetish for chicken, i'm tryna get it
Ouais, j'ai un faible pour le poulet, j'essaie de l'avoir
Granny used to beg with the soap for the dishes
Grand-mère avait l'habitude de mendier avec le savon pour la vaisselle
15, tool and gloves (?) this sht wicked
15 ans, outils et gants (?) ce truc est mauvais
Had to kick a door just to feed the addiction
J'ai donner un coup de pied dans une porte juste pour nourrir l'addiction
Black people going broke tryna beat a conviction, yeah
Les Noirs se ruinent à essayer de battre une condamnation, ouais
Prosttution and pimping, you know she gotta stay
Prostitution et proxénétisme, tu sais qu'elle doit rester
And her puma flip flops getting it out today
Et ses tongs Puma le font sortir aujourd'hui
Northern cal on my shoulders, this sht a lot of weight
La Californie du Nord sur mes épaules, ce truc est lourd
The blemishes in my eyes show a lot of pain
Les imperfections dans mes yeux montrent beaucoup de douleur
One up top, (?) catch a body gang
Un en haut, (?) attrape un corps gang
How could you fault me for my wrongs? this was how i was raised
Comment peux-tu me reprocher mes erreurs ? C'est comme ça que j'ai été élevé
I traveled this funky road tryna find a way
J'ai parcouru ce chemin tortueux pour trouver un moyen
Is you gon' slither for your iller if he die today
Tu vas ramper pour ton pote s'il meurt aujourd'hui ?
I'm lord of what i love till my dying age
Je suis le seigneur de ce que j'aime jusqu'à ma mort
Buck 40 soaking wet, inside the lion cage
Buck 40 trempé, à l'intérieur de la cage aux lions
Disappointment in granny every time they raid
La déception de grand-mère à chaque fois qu'il y a une descente
When nggs be tryna kill you, it be hard to change
Quand les mecs essaient de te tuer, c'est difficile de changer
Pocket (?) and i call 'em gang
Poche (?) et je les appelle gang
Another messy murder scene if i call the gang
Une autre scène de crime sanglante si j'appelle le gang
Channels 8, far away, that's a call away
Chaînes 8, loin, c'est un appel à distance
Youngstown, ohio, fck with the fellows all the way
Youngstown, Ohio, je traîne avec les gars jusqu'au bout
Freaky twins, bet you them nggs call today
Jumelles coquines, je parie que ces mecs appellent aujourd'hui
I'm the only one the problem when you talking rank
Je suis le seul problème quand tu parles de rang
Southern cal got the oil when you talking drank
La Californie du Sud a le pétrole quand tu parles de boisson
Btterflying all you btches while i'm counting cake
Je vous encule toutes pendant que je compte les billets
Lil dirty black kid from around the way
Petit noir sale du coin
Going sack for sack, moving a quarter pound a day
Sac après sac, je bouge un quart de livre par jour
You know i'm straight when i strafe through the city
Tu sais que je suis droit quand je traverse la ville
Had to get it out the mud so the paper is dingy
J'ai le sortir de la boue, alors le papier est sale
And your ngg doing time, now he say that i'm stenchy
Et ton pote fait de la prison, maintenant il dit que je pue
The money can't between us, it's nothing playing against me
L'argent ne peut pas nous séparer, il n'y a rien contre moi
Fck it, it's real nggs, we don't fold it for nothing
Fck it, on est des vrais mecs, on ne plie pour rien
I ain't walk a dmn line and keep it cold for nothing
Je n'ai pas marché sur une p***** de ligne et gardé mon sang-froid pour rien
I ain't take a field trip to the dome for nothing
Je n'ai pas fait un voyage au dôme pour rien
Promise i ain't going broke for nothing, we here now
Je te promets que je ne vais pas me ruiner pour rien, on est maintenant
Sht bag full of guala, thought he was playing around
Sac plein de fric, il pensait qu'il jouait
Slap the dog sht if you btches play with the count
Gifle la m**** si vous jouez avec le compte
You ain't acting (?) you better stay in the house hah
Tu ne fais pas semblant (?) tu ferais mieux de rester à la maison hah
Better stay in the house
Tu ferais mieux de rester à la maison
You ain't acting (?) you better stay in the house hah
Tu ne fais pas semblant (?) tu ferais mieux de rester à la maison hah
Better stay in the house
Tu ferais mieux de rester à la maison
They want a dollar an ounce for that throwback red
Ils veulent un dollar l'once pour cette vieille rouge
Jumpsuit a different color so you know that's fair
Combinaison d'une couleur différente alors tu sais que c'est juste
Bought jewelry with the (?) on my head
J'ai acheté des bijoux avec le (?) sur ma tête
Seated on the edge of my bed thumbing through bands, yeah
Assis sur le bord de mon lit en train de feuilleter des liasses, ouais
Keep it on him, he in love with the blam, yeah
Gardez-le sur lui, il est amoureux de la violence, ouais
Cck it back till that btch unjam, yeah
Réarme-la jusqu'à ce que cette s***** se débloque, ouais
Mah-mah-mah, that btch gon' cram, yeah
Mah-mah-mah, cette s***** va se charger, ouais
Now feed the fam with (?), that should be hand to hand
Maintenant, nourris la famille avec (?), ça devrait être de main à main
Get it by any means, nggs understand
Obtenez-le par tous les moyens, les mecs comprennent
Never let another man raise your young wife
Ne laissez jamais un autre homme élever votre jeune femme
That means i love you if i fck you and i cm twice
Ça veut dire que je t'aime si je te baise et que je jouis deux fois
They'll never find the heater if it's tucked right
Ils ne trouveront jamais l'arme si elle est bien cachée
Probably get away with murder if it's done right
Tu peux probablement t'en tirer avec un meurtre si c'est bien fait
Cubicles doing numbers off the sunlight
Les box font des chiffres grâce à la lumière du soleil
Circle smaller than the dot and i run mine
Le cercle est plus petit que le point et je gère le mien
One time for the one time, fck 'em all
Une fois pour la bonne, fck 'em all
These pink 50's be crispy, i'm finna fck 'em all
Ces billets de 50 roses sont croustillants, je vais tous les baiser
She got a couple sheets of paper, tell her run 'em off
Elle a quelques feuilles de papier, dis-lui de les imprimer
Real nggs is real nggs, the cover cross
Les vrais mecs sont des vrais mecs, la couverture croisée
Before i take another loss you gon' lose something
Avant que je ne subisse une autre perte, tu vas perdre quelque chose
Charity in the trenches, ngg shoot something
La charité dans les tranchées, mec tire sur quelque chose
How you remember how the (?) at the (?) rubbing
Comment tu te souviens du (?) au (?) en train de frotter
Pimping, knocked me for the hooker, i regroup from it
Proxénétisme, il m'a frappé pour la pute, je me suis regroupé après ça
Smooth thugging, (?) in the chase account
Un voyou tranquille, (?) dans le compte courant
Back doing for the bag, i make it count
De retour pour le sac, je le fais compter
We gon' line his ss up and we play him out
On va aligner son c** et on va le défoncer
Political warfare is being straightened out
La guerre politique est en train d'être réglée
We done finally made it out, you should follow me
On a enfin réussi, tu devrais me suivre
I put us in a position where we can all eat
Je nous ai mis dans une position on peut tous manger
If i ain't out here in the field, why you call me?
Si je ne suis pas sur le terrain, pourquoi tu m'appelles ?
I had that chop stick sounding like it's off beat
J'avais cette baguette qui sonnait comme si elle était désaccordée
Talk cheap, we them nggs that they mad at
Parlez pas pour rien, on est ces mecs contre qui ils sont en colère
Girl they just in it for the fame, y'all can have that
Fille, ils sont juste pour la gloire, vous pouvez l'avoir
I filled up with trash bags, finna bag (?)
J'ai rempli des sacs poubelles, finna bag (?)
She jumped off the flight and i ain't give her a bad back
Elle a sauté du vol et je ne lui ai pas fait mal au dos
Gotta take it on the chin, keep it solid baby
Tu dois prendre sur toi, reste solide bébé
I love a real btch, lil mama (?)
J'aime les vraies salopes, petite maman (?)
Can't nbody save me, i'm from hll gang
Personne ne peut me sauver, je suis du gang de l'enfer
Parking lot flooded with murder, 100 shll gang
Parking inondé de meurtres, gang des 100 douilles






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.