Текст и перевод песни Mr. - Ling Shi Qi Hong
動
還是被動地發夢
Вы
мечтаете
пассивно
или
неосознанно?
還是在夜幕燈光裡碰
Все
еще
прикасаюсь
к
нему
при
ночном
освещении
等待凌晨起哄
В
ожидании
раннего
утра,
издеваясь
午夜
潛在動力在發動
Потенциальная
мощность
начинается
в
полночь
夜半深宵在街中跌碰
Спотыкаясь
на
улице
посреди
ночи
單車放縱
飛快無窮
Удовольствие
от
езды
на
велосипеде
быстро
и
бесконечно
光線
如分開漆黑進入了未來
Свет
так
же
темен,
как
небо,
и
проникает
в
будущее
相信
能飛不管多痛亦忘掉了
Я
верю,
что
могу
летать,
как
бы
это
ни
было
больно,
я
забываю
об
этом.
狂跳
隨節奏快瘋掉
Дико
прыгайте
и
сходите
с
ума
от
ритма
人浪疊浪撲面
就要瘋了
Волны
людей
сходят
с
ума
狂叫
如同爆破更激烈
Крик
более
интенсивен,
чем
взрыв
無法阻擋尖叫
盡情來跳
Не
могу
перестать
кричать
и
прыгать
вокруг
這夜
迎著萬伏特照射
Этой
ночью
под
воздействием
10
000
вольт
солнечного
света
與你這分鐘解開冰凍
Разблокируйте
замораживание
вместе
с
вами
сию
минуту
不可操控
雙眼漸紅
Неконтролируемые
глаза
краснеют
不對
為何坐著像昏睡
Нет,
почему
ты
сидишь
как
вялый?
我要歡呼聲充塞耳裡
Я
хочу,
чтобы
радостные
крики
наполняли
мои
уши
撕開怨懟
走進心裡
Разорви
обиду
и
войди
в
мое
сердце
終點
如消失光陰已逝多麼遠
Конечная
точка
подобна
исчезновению,
как
далеко
прошло
время
今天
能飛不管多睏亦忘掉了
Сегодня
я
могу
летать,
как
бы
мне
ни
хотелось
спать,
я
забыл
об
этом.
狂跳
隨節奏瘋掉
Дико
прыгайте
и
сходите
с
ума
от
ритма
人浪疊浪撲面
就要瘋了
Волны
людей
сходят
с
ума
狂叫
如同爆破更激烈
Крик
более
интенсивен,
чем
взрыв
無法阻擋尖叫
電結他
yeah
Неудержимо
орущая
электрогитара,
да
忘記
時間這規限
狂熱
沒界限
Забудьте
об
ограничении
по
времени,
фанатизм
не
имеет
границ
狂跳
零距離夠激烈
Дикие
прыжки
на
нулевую
дистанцию
достаточно
интенсивны
人浪就在眼前
盡情來跳
Волны
людей
прыгают
перед
вами
狂叫
如同爆破更激烈
Крик
более
интенсивен,
чем
взрыв
傳入每次心跳
Поступающий
с
каждым
ударом
сердца
若枯乾了沙啞了雙腿軟了
Если
он
сухой
и
хриплый,
значит,
ваши
ноги
мягкие
也只想跳
只想叫
不想閉幕完了
Я
просто
хочу
прыгать,
я
просто
хочу
кричать,
я
не
хочу,
чтобы
все
заканчивалось
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kit Ming Quincy Tam, Chak Yan Ronny Lay, Kin Men Dash Tam, Chi Huen Tom To, Chi Lun Alan Po, Ka Wai Chan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.