Mr. - 一句 (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mr. - 一句 (Live)




一句 (Live)
A Word (Live)
一句
A word
不管多苦也要飞
It doesn't matter how hard it is, I have to fly
为闯出一遍生机
To forge a new life
而人海之中却有我跟你
But in this sea of people, there's me and you
曾经的这个知己
My old confidant
想起你曾为我 歌声作附和
I remember when you sang along with me
提示我跌倒 别难过
And encouraged me to get back up when I fell
期望你今天 可不可
I hope that today, you can
分担心里负荷
Share the burden in my heart
用这 一句
With this one word
曾收于心里
That I've always kept in my heart
问可否跟你继续再追
Can I ask you to keep chasing with me?
一句
A word
别管几多岁 梦想始终要你
No matter how old we are, dreams always need you
伴我争取
To fight with me
天真 的声音常浮现
Your innocent voice often rings in my ears
曾一起闯过的天
The days we shared, chasing our dreams
为何这一刻 各散了不见
Why are we scattered now?
明天孤身一个挑战
Tomorrow, I'll face my challenges alone
想起你曾为我 歌声 作附和
I remember when you sang along with me
提示我跌倒 别难过
And encouraged me to get back up when I fell
期望你今天 可不可
I hope that today, you can
不必想对或错
Forget about what's right or wrong
用这 一句
With this one word
曾收于心里
That I've always kept in my heart
问可否跟你继续再追
Can I ask you to keep chasing with me?
一句
A word
别管几多岁 梦想始终要你
No matter how old we are, dreams always need you
伴我争取
To fight with me
还望你伴我追
I hope you'll keep chasing with me
凝住这串眼泪
Hold back these tears
回来 请你 摆脱 一切 疑虑
Come back, please, let go of all your doubts
一句
A word
曾收于心里
That I've always kept in my heart
问可否跟你继续再追
Can I ask you to keep chasing with me?
不再考虑
Don't think about it anymore
成长 几多顾虑 梦想于心里
As we grow, we have more worries, but our dreams stay in our hearts
有你共我面对
With you by my side
情怀不会减退只要一句
Our passion won't fade, all it takes is a word
走到多远 只欠这一句
No matter how far we go, we're just missing that one word





Авторы: Alan Po


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.