Текст и перевод песни Mr. - 假使

假使

假使我與你現在都不等於熱愛
即使擁吻在博爾多誰人會期待
假使我與你現在都不等於存在
就這樣放棄愛來忘記傷害 oh
或者是愛彷彿似場競賽
或者是我不敢再盲目愛 yeah yeah

原來只要我說別離情人就會不修飾地愛
重拾昨天的語氣談情的時代 um yeah

假使我與你昨日甜蜜都再不可盛載
今天卻沒法再愛誰人會忍耐
假使我與你現在處於不應該時代
越想愛越發覺愛成為了傷害

Oh 或者是愛彷彿似場競賽
或者是我不敢再盲目愛yeah

原來只要我說別離情人就會不修飾地愛
重拾昨天的語氣為何繼續自欺
誰令我在此際要說別離誰人在眷戀褪色的凌晨
重拾昨天的語氣談情的時代
Wo

Если бы

Если бы мы с тобой сейчас не пылали любовью,
Даже если бы целовались в Бордо, кто бы ждал этого?
Если бы нас с тобой сейчас не существовало,
Я бы просто отказался от любви, чтобы забыть боль, oh
Или любовь — это как соревнование,
Или я просто боюсь снова слепо любить, yeah yeah

Оказывается, стоит мне сказать о расставании, как ты начинаешь любить без прикрас,
Возвращаясь к прежним словам, к временам нашей влюбленности, um yeah

Если бы вчерашняя наша сладость больше не могла нас наполнять,
А сегодня я не смог бы больше любить, кто бы это вынес?
Если бы мы с тобой сейчас были в неправильное время,
Чем больше я хочу любить, тем больше понимаю, что любовь превращается в боль

Oh Или любовь — это как соревнование,
Или я просто боюсь снова слепо любить, yeah

Оказывается, стоит мне сказать о расставании, как ты начинаешь любить без прикрас,
Возвращаясь к прежним словам, зачем продолжать обманывать себя?
Кто заставляет меня говорить о расставании в этот момент, кто тоскует по угасающему рассвету?
Возвращаясь к прежним словам, к временам нашей влюбленности,
Wo