Текст и перевод песни Mr. - 兩大無猜
誰管幾歲
何必得我允許
請詐嬌
Кого
волнует,
сколько
тебе
лет,
почему
ты
должен
спрашивать
моего
разрешения,
чтобы
обмануть
Цзяо?
如果需要
淘氣地哭泣
不要忍了
Если
вам
нужно
злорадно
поплакать,
не
терпите
этого
唯怕大個了
痛亦不敢講痛
Я
боюсь
боли,
когда
стану
старше,
но
я
не
осмеливаюсь
говорить
о
боли.
不會再
無緣無故感動
Больше
не
будет
перемещен
без
причины
誰怕大個了
當你超班兒童
Кто
боится
быть
большим,
когда
ты
ребенок
супер-класса
誰未曾犯錯
從未會斥責你蠢
Который
никогда
не
совершал
ошибок
и
никогда
не
будет
ругать
вас
за
глупость
可愛的
抱緊你的
天真情懷
Милая,
держись
за
свои
невинные
чувства
懂世故
不必太快
Вам
не
нужно
быть
слишком
быстрым,
чтобы
понять
мир
可記得
無忌無慮
赤腳走天涯
Но
помните,
что
Уцзи
шел
босиком
на
край
света,
не
беспокоясь
沒成長
也沒壞
Не
рос
и
не
ломался
寧願跟你
留在能任性的世界
傻得不怕死
Я
бы
предпочел
остаться
с
тобой
в
мире,
который
может
быть
своевольным,
глупым
и
не
бояться
смерти
無須講理
仍似大哥哥般抱起你
Не
нужно
быть
благоразумным,
я
все
еще
обнимаю
тебя,
как
старший
брат.
唯怕大個了
你被逼裝英勇
Я
боюсь,
что
тебе
придется
притворяться
храброй,
когда
ты
станешь
старше
不會再
無緣無故激動
Больше
никаких
волнений
без
причины
誰怕大個了
當你超班兒童
Кто
боится
быть
большим,
когда
ты
ребенок
супер-класса
難讓仍讓你
從未覺得你會超重
Трудно
позволить
тебе
по-прежнему
заставлять
тебя
никогда
не
думать,
что
у
тебя
будет
лишний
вес
可愛的
抱緊你的
天真情懷
Милая,
держись
за
свои
невинные
чувства
懂世故
不必太快
Вам
не
нужно
быть
слишком
быстрым,
чтобы
понять
мир
可記得
無忌無慮
赤腳走天涯
Но
помните,
что
Уцзи
шел
босиком
на
край
света,
не
беспокоясь
繼續
兩大無猜
Продолжайте
делать
два
предположения
成熟到只得敬畏為何
當然值得傻
Достаточно
зрелый,
чтобы
внушать
благоговейный
трепет,
почему,
конечно,
стоит
быть
глупым
最多不笑你
最好率性似當初
Если
вы
не
смеетесь
в
большинстве
случаев,
вам
лучше
быть
таким
же
прямолинейным,
как
оригинал
可愛的
抱緊你的
天真情懷
Милая,
держись
за
свои
невинные
чувства
懂世故
不必太快
Вам
не
нужно
быть
слишком
быстрым,
чтобы
понять
мир
請記得
無忌無慮
赤腳走天涯
Пожалуйста,
не
забывайте
ходить
босиком
на
край
света
без
табу
или
беспокойства
成人的世界
如果見怪
我未怪
Если
взрослый
мир
удивлен,
то
я
не
удивлен
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Xi Lin, . Mj, . Tom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.