再見 - Mr. перевод на немецкий

再見

監製：Jim Lee(李振權) / Howie Chou(周志豪)

澄靜的街 窗外的風好輕微
輕拂著夜的失眠 想起了你

時間倒回 記憶裡那個夏天
陽光炙熱的灑在背上 青春色的臉龐

你說你的將來 一定會大有所為
拍拍我已濕透了的肩膀 輕聲道別

和過去再見 當時的你 總是勇敢地追
跌倒無所謂 還記得嗎 你對我說的一切

時間倒回 記憶裡那個夏天
陽光炙熱的灑在背上 青春色的臉龐

你說你的將來 一定會大有所為
拍拍我已濕透了的肩膀 輕聲道別

和過去再見 當時的你 從來不覺得累
跌倒無所謂 還記得嗎 你對我說
朋友你今天 過得好嗎 還是一個人嗎

和夢想再見 是否依然 堅持著自己的路
你是否依然 堅持自己的路
你是否依然 堅持自己的夢

Auf Wiedersehen

Produzent: Jim Lee(李振權) / Howie Chou(周志豪)

Stille Straße, der Wind vorm Fenster ganz sacht,
Streift sanft die Schlaflosigkeit der Nacht, ich dachte an dich.

Die Zeit dreht zurück, zu jenem Sommer in der Erinnerung,
Die Sonne brannte heiß auf dem Rücken, das jugendliche Gesicht.

Du sagtest, deine Zukunft würde sicher Großes bringen,
Pattetest meine schon durchnässte Schulter, sagtest leise Lebwohl.

Abschied von der Vergangenheit, du damals, immer mutig im Streben,
Hinfallen war egal, erinnerst du dich noch? An alles, was du mir sagtest.

Die Zeit dreht zurück, zu jenem Sommer in der Erinnerung,
Die Sonne brannte heiß auf dem Rücken, das jugendliche Gesicht.

Du sagtest, deine Zukunft würde sicher Großes bringen,
Pattetest meine schon durchnässte Schulter, sagtest leise Lebwohl.

Abschied von der Vergangenheit, du damals, fühltest dich niemals müde,
Hinfallen war egal, erinnerst du dich noch? Was du mir sagtest:
"Freund, geht es dir heute gut? Bist du immer noch allein?"

Wiedersehen mit dem Traum, bist du immer noch, unbeirrt auf deinem Weg?
Bist du immer noch unbeirrt auf deinem Weg?
Bist du immer noch unbeirrt bei deinem Traum?