等不了 (Gosh Tripper Remix) - Mr. перевод на немецкий

等不了 (Gosh Tripper Remix)

相愛的 太少 晚昏破曉 願望總飄眇
親愛的 太多 愈是去想 想不起經過
那天我不肯相信耳朵 也不聽身邊警告許多
看不到給這齣戲剎科 願望擱淺俯勘這出錯

也許我不應估計甚麼 闖不過
情人總怕故事各自發展
天生不信情歌 少一個
無從估計結局分開也不錯

心會感到 痛楚 每天去想 月亮喜歡我
他看不到 遠方 命運太淺 望沒化燃點

我知他不信這些 太苦惱不敢相告
這冰凍刻骨心痛滿瀉 剩下罔想 在夢裡迴響

那天我不敢將愛燃燒 等不了
原來這個決定太渺少 花火不再燃燒
故事完了 原來這個故事結局已分曉

要整個天空火化燃燒 等不了
誰不惜將愛淹蓋抹掉
偏不將愛燃燒 故事完了
為何想作決定 故事便完了

誰人說 等不了

Kann nicht warten (Gosh Tripper Remix)

Liebende gibt es zu wenige, von Dämmerung zu Dämmerung, Wünsche immer flüchtig.
Zu viel des Geliebten, je mehr ich nachdenke, desto weniger erinnere ich mich an das Geschehene.
An jenem Tag wollte ich meinen Ohren nicht trauen, hörte auch nicht auf die vielen Warnungen um mich herum.
Konnte das Ende dieses Stücks nicht sehen, Wünsche strandeten, betrachtete diesen Fehler.

Vielleicht sollte ich nichts erwarten, kann es nicht überwinden.
Liebende fürchten immer, dass ihre Geschichten sich getrennt entwickeln.
Von Natur aus glaube ich nicht an Liebeslieder, einer weniger.
Kann das Ende nicht abschätzen, eine Trennung ist vielleicht auch nicht schlecht.

Das Herz wird Schmerz fühlen, jeden Tag denke ich, der Mond mag mich.
Er kann die Ferne nicht sehen, das Schicksal ist zu seicht, Hoffnung ohne Zündpunkt.

Ich weiß, er glaubt nicht daran, zu bekümmert, um es zu sagen.
Dieser eisige, tief sitzende Herzschmerz quillt über, nur leere Hoffnungen hallen im Traum wider.

An jenem Tag wagte ich nicht, die Liebe zu entzünden, konnte nicht warten.
Es stellt sich heraus, diese Entscheidung war zu unbedeutend, das Feuerwerk brennt nicht mehr.
Die Geschichte ist vorbei, es stellt sich heraus, das Ende dieser Geschichte war bereits klar.

Den ganzen Himmel verbrennen lassen, kann nicht warten.
Wer zögert nicht, die Liebe zu überdecken, auszulöschen?
Aber entzündet die Liebe einfach nicht, die Geschichte ist vorbei.
Warum ist die Geschichte vorbei, sobald man eine Entscheidung treffen will?

Wer sagt, er könne nicht warten?