Mr - Contigo o Sin Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr - Contigo o Sin Ti




Contigo o Sin Ti
Avec Toi ou Sans Toi
Me duele hasta recordar,
Ça me fait mal de me souvenir,
Segui el corazon y me perdi.
J'ai suivi mon cœur et je me suis perdu.
Lo logre superar?
J'ai réussi à surmonter ça ?
O me quema lo que enfrio.
Ou ce qui a refroidi me brûle encore.
No me cuesta pensarte
Je n'ai pas de mal à penser à toi
Y me cuesta razonar.
Et j'ai du mal à raisonner.
No me pienso callar,
Je ne vais pas me taire,
Lo que quiero sentir.
Ce que je veux sentir.
Yo te pienso amar,
Je veux t'aimer,
Contigo o sin ti.
Avec toi ou sans toi.
Prefiero vivir
Je préfère vivre
Un segundo de amor,
Une seconde d'amour,
Que una eternidad solo.
Qu'une éternité seul.
El cielo de tus ojos atrapo mi caida.
Le ciel de tes yeux a attrapé ma chute.
Estoy ciego y loco, fijo en tu sonrisa.
Je suis aveugle et fou, fixé sur ton sourire.
Me cuesta reaccionar,
J'ai du mal à réagir,
Y no puedo respirar.
Et je ne peux pas respirer.
Me debo salvar.
Je dois me sauver.
No me pienso callar,
Je ne vais pas me taire,
Lo que quiero sentir.
Ce que je veux sentir.
Yo te pienso amar,
Je veux t'aimer,
Contigo o sin ti.
Avec toi ou sans toi.
Prefiero vivir
Je préfère vivre
Un segundo de amor,
Une seconde d'amour,
Que una eternidad
Qu'une éternité
Solo.
Seul.
Prefiero vivir
Je préfère vivre
Un segundo de amor,
Une seconde d'amour,
Que una eternidad solo.
Qu'une éternité seul.
No me pienso callar,
Je ne vais pas me taire,
Lo que quiero sentir.
Ce que je veux sentir.
Yo te pienso amar,
Je veux t'aimer,
Contigo o sin ti.
Avec toi ou sans toi.
Prefiero vivir
Je préfère vivre
Un segundo de amor,
Une seconde d'amour,
Que una eternidad solo.
Qu'une éternité seul.
No me pienso callar,
Je ne vais pas me taire,
Lo que quiero sentir.
Ce que je veux sentir.
Yo te pienso amar,
Je veux t'aimer,
Contigo o sin ti.
Avec toi ou sans toi.
Prefiero vivir
Je préfère vivre
Un segundo de amor,
Une seconde d'amour,
Que una eternidad solo.
Qu'une éternité seul.





Авторы: Ricardo Andres Reglero Montaner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.