Mr - Dispuesto a Quedarme - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mr - Dispuesto a Quedarme




Dispuesto a Quedarme
Голоден остаться
Te preguntas si en algun momento, he olvidado pensarte.
Ты спрашиваешь, забывал ли я когда-нибудь о тебе.
Si me esfume en el tiempo, o si sigo aquí.
Исчез ли я во времени или я все еще здесь.
Si aún beso tu boca, y si tu locura aún me enloquece.
Целую ли я все еще твои губы, и сводит ли меня с ума твое безумие.
Si se me durmió lo que despertamos.
Заснуло ли то, что мы разбудили.
Extraño cada sentimiento, cada pensamiento,
Скучаю по каждому чувству, каждой мысли,
Que surgía en cada ocacion.
Что возникало при каждом случае.
Pasear por tu belleza, volar entre tus pecas.
Гулять по твоей красоте, летать среди твоих веснушек.
Yo se que no ay nada seguro.
Я знаю, что ничего нельзя знать наверняка.
Pero estoy dispuesto a arriesgarme.
Но я готов рискнуть.
Pero estoy dispuesto a quedarme.
Но я готов остаться.
Te preguntas si vale la pena arriesgarlo todo.
Ты спрашиваешь, стоит ли рисковать всем.
Si mejor que vivir, es enamorarse.
Если лучше жить, чем влюбляться.
Si seguir tus instintos es mejor que al corazon.
Если следовать своим инстинктам лучше, чем сердцу.
Si lo que sientes conmigo es la solucion.
Если то, что ты чувствуешь ко мне, это решение.
¿Crees que soy capas de olvidarte?
Ты думаешь, я способен забыть тебя?
Si eres mi pasion y mi escape.
Если ты моя страсть и мое спасение.
Extraño cada sentimiento, cada pensamiento,
Скучаю по каждому чувству, каждой мысли,
Que surgía en cada ocacion.
Что возникало при каждом случае.
Pasear por tu belleza, volar entre tus pecas.
Гулять по твоей красоте, летать среди твоих веснушек.
Yo se que no ay nada seguro.
Я знаю, что ничего нельзя знать наверняка.
Pero estoy dispuesto a arriesgarme.
Но я готов рискнуть.
Pero estoy dispuesto a quedarme.
Но я готов остаться.
Pero estoy dispuesto a arriesgarme.
Но я готов рискнуть.
Pero yo me niego a borrarme
Но я отказываюсь стирать себя
Yo estoy dispuesto a quedarme.
Я готов остаться.





Авторы: Ricardo Andres Reglero Montaner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.